Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to behave
desich verhalten/ sich benehmen
frse comporter/se conduire
itcomportarsi/ condursi
ruвести себя/ поступать
slvesti se/obnašati se
hrvladati se/ponašati se
srвладати се/ понашати се
to behave os. badly
desich schlecht benehmen/ betragen
frmal se comporter/ mal se conduire
itcomportarsi male
ruвести себя плохо
slslabo se obnašati
hrloše se ponašati
srлоше се понашати
to behave os. well
desich gut benehmen/ betragen
frbien se comporter/ conduire
itcomportarsi bene/ come si deve
ruхорошо вести себя
sllepo se vesti/ obnašati
hrlijepo se ponašati
srлепо се понашати
to behave prudently
desich klug verhalten
frse conduire prudemment
itcondursi prudente
ruвести себя осмотрительно
slvesti se obzirno/razumno
hrvladati se obazrivo/ pametno
srвладати се обазриво/ паметно
to behave well towards sb.
desich gegenüber jdn. gut verhalten
frse conduire bien envers q.
itcondursi bene verso qu.
ruвести себя хорошо в отношении кого-л.
slvesti se lepo nasproti komu
hrdobro s kim postupati
srдобро с ким поступати
to behead
deenthaupten/guillotinieren/köpfen
frdécapiter/guillotiner /couper la tête à
itdecapitare/ghigliottinare/tagliare la testa a
ruотрубать голову/ обезглавливать
slobglaviti/odsekati glavo
hrodrubiti/odsjeći glavu
srодрубити/одсећи главу
to be head over ears in debt
debis über die Ohren in Schulden stecken
frêtre accablé/perdu de dettes
itessere indebitato fin sopra i capelli
ruбыть задолженным по уши
slbiti zadolžen do ušes
hrbiti u dugovima do ušiju
srбити у дуговима до ушију
to be head over heels in love
detotal verliebt sein/ verknallt sein
frêtre fou d'amour/ follement amoureux
itessere innamorato cotto/alla follia
ruбыть безумно влюблённым
slbiti strastno/blazno zaljubljen
hrbiti strasno/divlje zaljubljenim
srбити/страсно/дивље заљубљеним