Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος
da
kuldeisolerende handsker
de
kälteisolierende Schutzhandschuhe
en
cold-insulating gloves
es
guantes aislantes del frío
fr
gants de protection contre le froid
it
guanti isolanti dal freddo
nl
koude-isolerende handschoenen
pt
luvas de proteção contra o frio
μορφάριθμος εις το ν του ύψους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
ægte formtal
en
normal form-factor
,
true form-factor
es
coeficiente mórfico normal
,
factor de forma normal
fi
normaalimuotoluku
,
varsinainen muotoluku
fr
coefficient de forme à n pour cent de la hauteur
it
coefficiente di forma reale nei coefficienti di forma reali l'area è misurata ad una data percentuale dell'altezza totale:p.es.al 10% dell'altezza secondo il coefficiente di Hohenadl
pt
coeficiente de forma a n % da altura
sv
äkta formtal
μορφές εγκληματικότητας που θίγουν ένα κοινό συμφέρον το οποίο αποτελεί αντικείμενο πολιτικής της Ένωσης
LAW
en
forms of crime which affect a common interest covered by a Union policy
fr
formes de criminalité qui portent atteinte à un intérêt commun qui fait l'objet d'une politique de l'Union
pl
formy przestępczości naruszające wspólny interes objęty polityką Unii
μορφή NRZ(Non-Return-to-Zero)
Information technology and data processing
da
NRZ-format
de
NRZ-Format
en
NRZ format
,
Non-Return-to-Zero format
es
formato NRZ
fr
format "non retour à zéro"
,
format NRZ
it
formato NRZ
,
formato non ritorno a zero
nl
NRZ-opmaak
pt
formato NRZ
μορφή ζωής την οποία φιλοξενεί το έδαφος
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbundsliv
,
levende organismer i jorden
de
Bodenleben
,
Leben im Boden
el
χλωρίδα και πανίδα του εδάφους
en
soil life
fr
faune et flore du sol
,
organismes vivants du sol
it
vita presente nel suolo
nl
bodemleven
sl
življenje v zemlji
sv
markliv
μούσκαρι το βοτρυοδειδές
de
kleine Traeubehyazinthe
en
common grape-hyacinth
fi
hentohelmililja
fr
muscari botryde
it
muschini
la
Muscari botryoides Mill.
nl
blauwe druifjes
sv
pärlhyacint
μούσκαρι το πολύκομο
da
druehyacint
de
schopfige Traeubelhyazinthe
en
tassel grape-hyacinth
es
cebolla de lagarto
fi
isohelmililja
fr
muscari à toupet
it
cipollaccio
,
cipollaccio col fiocco
la
Muscari comosum Mill.
nl
kuifhyacint
,
pluimhyacint
pt
jacinto-das-searas
sv
plymhyacint
μοχλός απελευθέρωσης από το μπλοκάρισμα εκκίνησης
TRANSPORT
da
håndtag for automatisk farebremsning
de
Fahrsperrenauslösehebel
en
trip cock
es
palanca del freno de emergencia
,
palanca del tren-stop
fi
automaattisen hätäjarrutuksen laukaisuvipu
fr
levier du frein automatique d'urgence
ga
coca tuisleach
it
leva di rilascio dell'arresto della marcia
nl
noodrem inrichting
pt
captor
sv
hävarm för nödbromsutlösning
μπλοκ στη ζεύξη προς το δορυφόρο
Communications
de
Aufwärtsstreckenblock
en
uplink block
es
bloque de enlace ascendente
fr
bloc de liaison montante
it
blocco di collegamento ascendente
nl
datablok van het omhooggaande bericht
pt
bloco de ligação ascendente
Μπορεί να βλάψει τη γονιμότητα ή το έμβρυο.
Chemistry
bg
Може да увреди оплодителната способност или плода.
cs
Může poškodit reprodukční schopnost nebo plod v těle matky.
da
Kan skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.
de
Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen.
en
May damage fertility or the unborn child.
es
Puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto.
et
Võib kahjustada viljakust või loodet.
fi
Saattaa heikentää hedelmällisyyttä tai vaurioittaa sikiötä.
fr
Peut nuire à la fertilité ou au fœtus.
ga
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
hu
Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket.
it
Può nuocere alla fertilità o al feto.
lt
Gali pakenkti vaisingumui arba negimusiam vaikui.
lv
Var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam.
mt
Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li għadha fil-ġuf.
mul
H360
nl
Kan de vruchtbaarheid of het ongeboren kind schaden.
pl
Może działać szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki.
pt
Pode afectar a fertilidade ou o nascit...
Dostopnost