Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Υπέρικο το εμπετρόφυλλο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
αγούδουρας
la
Hypericum empetrifolium
υπερμετρία κατά το ένα ημιμόριο του σώματος
da
hemihypermetri
,
hemihypermetria
de
Hemihypermetrie
en
hemihypermetria
es
hipermetría unilateral
fr
hypermétrie unilatérale
it
emiipermetria
nl
hemihypermetria
,
hemihypermetrie
pt
hipertermia unilateral
υπερπίεση κάτω από το στρώμα της αργίλου
TRANSPORT
Building and public works
da
artesisk tryk
,
opdrift
,
vandtryk under lerlaget
de
Unterdruck unter der Tonschicht
en
uplift pressure under the clay bed
fr
surpression sous la couche d'argile
it
soprapressione sotto lo strato d'argila
nl
overdruk onder de kleilaag
υπέρ το άρτιο
FINANCE
bg
над номинала
,
с премия
cs
s prémií
,
za cenu vyšší, než je jmenovitá hodnota
da
over pari
de
über dem Nennwert
,
über pari
en
above par
,
at a premium
es
sobre la par
et
nimiväärtusest kõrgema hinnaga
,
üle nimiväärtuse
fi
yli nimellisarvon
,
ylikurssiin
fr
au-dessus du pair
ga
ar biseach
,
os cionn an phar
hr
iznad nominalne vrijednosti
,
uz premiju
it
sopra la pari
lt
didesne nei nominalioji verte
,
taikant priemoką
lv
ar prēmiju
,
virs nominālvērtības
mt
'il fuq mill-istess prezz
nl
boven pari
pt
acima do par
ro
peste valoarea nominală
sk
nad nominálnou hodnotou
sl
nad nominalno vrednostjo
,
s premijo
,
super pari
sv
till premium
,
över det nominella värdet
υπέρ το άρτιο
FINANCE
en
above par value
es
por encima de la paridad
fr
au-dessus de la parité
υπέρ το δέον ανάπτυξη ιστού στην προσπάθειά του προς επανόρθωση
da
hamartom
de
Halmartoplasie
en
hamartoplasia
es
hamartoplasia
fr
hamartoplasie
it
amartia
,
amartoma
,
amartoplasia
nl
hamartoplasia
,
hamartoplasie
pt
hamartoplasia
υπέρ το φρέαρ είναι εγκατεστημένον ικρίωμα ή πύργος ανελκύσεως
da
over skakten opføres et elevatortårn
de
ueber dem Schacht wird ein Schachtgeruest oder ein Foerderturm errichtet
en
over the shaft is erected the headgear or ( in some cases ) winding turret
fr
le puits est surmonté d'un chevalement-châssis à molettes en Belgique-ou d'une tour d'extraction
it
il pozzo è sormontato da un castelletto o da una torre di estrazione
nl
boven de schacht staat de schachtbok
pt
sobre o poço monte-se um cavalete ou uma torre de extração
υπερφορτώνω το καλωδιακό σύστημα
Communications
da
overbelastning af kabelsystemet
de
Überbelastung des Kabelsystems
en
to overload the cable system
es
sobrecargar el sistema de cable
fi
kaapelijärjestelmän ylikuormittaminen
fr
surcharger le système en câble
nl
overbelasten van het kabelsysteem
pt
sobrecarregar o sistema de cabo
sv
överbelasta kabelsystemet
υπέυθυνη για το περιβάλλον δανική υπηρεσία
ENVIRONMENT
da
Miljøstyrelsen
de
Dänische Umweltschutzbehörde
en
DEPA
,
Danish Environment Protection Agency
,
Danish Environmental Protection Agency
,
EPA
es
Agencia para la protección del medio ambiente
fi
Tanskan ympäristönsuojeluvirasto
fr
Direction de l'environnement
it
dipartimento dell'ambiente
nl
Bureau voor milieubescherming
pt
Agência Dinamarquesa para a Proteção do Ambiente
sv
danska miljöstyrelsen
Υπηρεσία εντοπισμού πληροφοριών για το περιβάλλον σε παγκόσμια κλίμακα
ENVIRONMENT
de
globaler Umwelt-Informationssuchdienst
en
GELOS
,
Global Environmental Information Locator Service
fr
service d'un releveur de données mondiales relatives à l'environnement
it
global environmental information locator service (servizio localizzatore di informazioni ambientali globali)
Dostopnost