Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Χορήγηση με το πόσιμο νερό/γάλα
da
anvendelse i drikkevand/mælk
de
Zum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch
en
in drinking water/milk use
es
administración en el agua de bebida o en la leche
fi
juomaveteen/maitoon sekoitettuna
fr
administration dans le lait ou l'eau de boisson
it
somministrazione in acqua da bere/latte
mt
użu fl-ilma tax-xorb/ħalib
nl
toediening in het drinkwater/in de melk
sv
användning i dricksvatten/mjölk
χορηγούμενη από το στόμα στερεά φαρμακομορφή
bg
таблетки за орално приложение
cs
perorální pevná léková forma
da
fast oral doseringsform
en
oral solid dosage form
et
suukaudne tahke ravimivorm
fi
suun kautta otettava kiinteä lääkemuoto
fr
dose solide à prendre oralement
,
forme pharmaceutique solide orale
ga
foirm sholadach dáileogachta arna dáileadh ó bhéal
hu
bevételre szánt szilárd gyógyszerforma
it
forma farmaceutica solida orale
lv
cietā zāļu forma iekšķīgai lietošanai
,
perorālā cietā zāļu forma
mt
forma ta’ dożaġġ orali solida
nl
orale vaste toedieningsvorm
,
vaste orale toedieningsvorm
pl
dawka w postaci stałej podawana drogą doustną
pt
forma farmacêutica sólida oral
ro
formă farmaceutică solidă orală
sk
tuhá perorálna lieková forma
sl
trdna farmacevtska oblika za peroralno uporabo
sv
fast oral doseringsform
,
fast oralt läkemedel
χορτοσυλλεκτική-ξηραντική με αναπροσανατολιζόμενο τύμπανο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret siderive og høvender
,
rive med rivebjælke
de
Schub-Rechwender für Zapfwellenantrieb
en
combined side-rake and tedder
es
rastrillo de molinete deformable
,
rastrillo volteador hilerador de descarga lateral
fr
râteau-faneur-andaineur à tambour déformable
it
ranghinatore ad aspo deformabile
,
ranghinatore combinato azionato dalla presa di potenza
nl
harkkeerderschudder met scheef-cilindrisch harklichaam
,
harkkeerderschudder met vervormbaar harklichaam
pt
virador-juntador de tambor deformável
χορτοσυλλεκτική-ξηραντική με σταθερό τύμπανο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret siderive og høvender
de
Trommel-Rechwender
en
combined side delivery rake and tedder
es
rastrillo aireador de heno de descarga lateral
,
rastrillo de molinete indeformable
fr
râteau-faneur-andaineur à tambour indéformable
it
ranghinatore con aspo indeformabile
nl
harkkeerderschudder met recht-cilindrisch harklichaam
,
harkkerderschudder met onvervormbaar harklichaam
pt
virador-juntador de tambor indeformável
χρέη που οφείλονται στην αυθαιρεσία που χαρακτήριζε το προηγούμενο σύστημα
FINANCE
da
tidligere stiftet gæld
de
Altschulden
el
παρελθόν χρέος
,
en
past debt
es
deuda contraída en el pasado
fr
dette contractée dans le passé
,
dettes héritées du passé
it
debito che trova origine nell'arbitrarietà del sistema precedente
,
debito pregresso
nl
schulden die ontstaan zijn door willekeur onder het voormalige systeem
,
schulden uit het verleden
pt
dívida anteriormente contraída
,
dívida resultante da arbitrariedade do antigo sistema
χρεόγραφα υπό το άρτιο
da
nulkupon-værdipapirer
en
discount securities
nl
waardepapieren op discontobasis
sv
diskonteringspapper
χρεόγραφα υπό το άρτιον
FINANCE
da
ikke-rentebærende værdipapir
de
Nullkuponanleihe
en
deep discount security
es
título valor al descuento
fr
valeur mobilière émise au dessous du pair
,
valeur mobilière émise à décote
it
titolo a sconto
nl
beneden pari uitgegeven
pt
valor mobiliário emitido a desconto
sv
värdepapper med mycket låg eller ingen ränta
Dostopnost