Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
χρέωση ταχυδρομικού τέλους για το αντικείμενο σύμφωνα με τα εσωτερικά τιμολόγια
Communications
da
opkræve indenrigske takster
de
die Sendung mit Inlandsgebühren belegen
en
to charge postage on item at its internal rates
es
aplicar las tarifas internas al envío
fr
frapper l'envoi des taxes intérieures
it
gravare l'invio delle tariffe nazionali
χρηματιστηριακές εταιρίες οι οποίες πραγματοποιούν συναλλαγές και κατ'εντολή των πελατών τους και για το δικό τους χαρτοφυλάκιο (dealers)
en
dealers
Χρηματοδοτική Συνεργασία του Βορρά για το Περιβάλλον
ENVIRONMENT
de
NEFCO
el
NEFCO
,
en
NEFCO
,
Nordic Environment Finance Corporation
es
Corporación de Financiación Ambiental Nórdica
,
NEFCO
fi
NEFCO
,
Pohjoismaiden ympäristörahoitusyhtiö
sv
NEFCO
,
Nordiska miljöfinansieringsbolaget
Χρηματοδοτικό μέσο για το περιβάλλον
ENVIRONMENT
bg
LIFE
,
финансов инструмент за околната среда
da
Life
,
finansielt instrument for miljøet
de
Finanzierungsinstrument für die Umwelt
,
LIFE
el
LIFE
,
en
Financial Instrument for the Environment
,
LIFE
es
LIFE
,
instrumento financiero para el medio ambiente
fi
Life
,
Life-tuki
,
ympäristöalan rahoitusväline
fr
Instrument financier pour l'environnement
,
LIFE
ga
Ionstraim Airgeadais maidir leis an gComhshaol
,
LIFE
hu
LIFE
,
környezetvédelmi célú pénzügyi eszköz
it
LIFE
,
strumento finanziario per l'ambiente
lv
LIFE
,
finanšu instruments videi
nl
LIFE
,
financieringsinstrument voor het milieu
pl
Instrument Finansowy na rzecz Środowiska
,
LIFE
pt
Instrumento Financeiro para o Ambiente
,
LIFE
sk
LIFE
,
finančný nástroj pre životné prostredie
sl
LIFE
,
finančni instrument za okolje
sv
Life
,
finansiellt instrument för miljön
Χρηματοδοτικό Μέσο για το Περιβάλλον
ENVIRONMENT
cs
LIFE+
,
finanční nástroj pro životní prostředí
da
Life+
,
finansielt instrument for miljøet
de
Finanzierungsinstrument für die Umwelt
,
LIFE+
el
LIFE +
,
en
Financial Instrument for the Environment
,
LIFE+
es
LIFE+
,
instrumento financiero para el medio ambiente
et
LIFE+
,
keskkonna rahastamisvahend
fi
Life+
,
ympäristöalan rahoitusväline
fr
Instrument financier pour l'environnement
,
LIFE+
ga
Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol
,
LIFE+
hu
LIFE+
,
környezetvédelmi pénzügyi eszköz
it
LIFE+
,
strumento finanziario per l'ambiente
lt
LIFE+
,
aplinkos finansinis instrumentas
,
aplinkos finansinė priemonė
lv
Finanšu instruments videi
,
LIFE+
mt
LIFE+
,
Strument Finanzjarju għall-Ambjent
nl
Financieringsinstrument voor het milieu
,
LIFE+
pl
Instrument Finansowy na rzecz Środowiska
,
LIFE+
pt
Instrumento financeiro para o ambiente
,
LIFE+
sk
LIFE+
,
finančný nástroj pre životné prostredie
sl
LIFE+
,
finančni instrument za okolje
sv
Life+
,
finansiellt instrument för miljön
χρήση πλακούντα σε παρασκευάσματα για το δέρμα
da
placenta anvendt til hudpræparater
de
in der Dermopharmazie verwendete Plazenta
el
πλακούντας για δερματολογικά σκευάσματα
,
en
placenta used for skin products
es
placenta utilizada en dermofarmacia
fi
ihovalmisteisiin käytetty istukka
fr
placenta utilisé en dermopharmacie
nl
moederkoek gebruikt in dermatofarmacie
sv
placenta som används för tillverkning av hudvårdsprodukter
χρήση πρόσθετου με βάση το μόλυβδο
ENVIRONMENT
da
anvendelse af blyadditiver
,
anvendelse af blyholdige additiver
de
Verwendung von Bleizusätzen
,
Verwendung von bleihaltigen Additiven
en
use of lead-based additives
es
empleo de aditivos a base de plomo
fr
emploi d'additifs à base de plomb
it
utilizzazione di additivi a base di piombo
nl
gebruik van loodadditieven
,
loodhoudende additieven
pt
utilização de aditivos à base de chumbo
χρησιμοποίηση του χρόνου χρήσης για το σκοπό για τον οποίο εζητήθη
TRANSPORT
da
benytte en ankomst-eller afgangstidspunkt til det ønskede formål
de
die Zeitnische für den im Antrag genannten Zweck nutzen
en
to use the slot for the purpose for which it was requested
es
utilizar la franja horaria para los fines para los que haya sido solicitada
fr
destiner le créneau à l'usage correspondant à la demande
it
assegnare la banda oraria ai fini per i quali è stata richiesta
nl
de slot gebruiken voor het doel waarvoor hij wordt aangevraagd
pt
utilizar a faixa horária para o efeito que presidiu ao seu pedido
χρησιμοποιώ εκ νέου το καθαρό προϊόν των πωλήσεων
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvende nettoprovenuet fra salget på ny
,
genanvende nettoprovenuet fra salget
de
den Nettoerlös aus dem Verkauf wiederverwenden
en
to re-use the net proceeds from the sales
es
volver a utilizar el producto neto de las ventas
fr
utiliser le produit net des ventes en réemploi
it
utilizzare i proventi netti delle vendite in reimpiego
nl
de netto-opbrengst van de verrichte verkopen opnieuw aanwenden
pt
reutilizar a receita líquida das vendas
sv
att använda nettobehållningen från försäljningen på nytt
χρησιμοποιώ το κοινοτικό σήμα για μέρος των προϊόντων ή των υπηρεσιών για τις οποίες καταχωρίστηκε
da
anvende EF-varemærket for en del af de varer eller tjenesteydelser, for hvilke det er registreret
de
die Gemeinschaftsmarke für einen Teil der Waren oder Dienstleistungen, für die sie eingetragen ist, benutzen
en
to use the Community trade mark in relation to part of the goods or services for which it is registered
fr
utiliser la marque communautaire pour une partie des produits ou des services pour lesquels elle est enregistrée
nl
het Gemeenschapsmerk gebruiken voor een deel van de waren of diensten waarvoor het is ingeschreven
Dostopnost