Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
χρήστες που παίρνουν ναρκωτικά από το στόμα
da
brugere af stoffer der tages oralt
de
Süchtige die Drogen oral einnehmen
en
drug users taking the drug orally
es
consumidores de droga por via oral
fr
consommateurs de drogues administrées par voie orale
it
tossicomani che si somministrano la droga per via orale
nl
orale druggebruikers
pt
consumidores de drogas por via oral
χρήστης ναρκωτικών που χορηγούνται από το στόμα
Health
da
bruger af stoffer, der tages oralt
de
Süchtiger, die Drogen oral einnehmen
en
drug user taking the drug orally
es
consumidor de droga administrada por vía oral
fr
consommateur de drogues administrées par voie orale
it
tossicomano che si somministra la droga per via orale
nl
orale druggebruiker
pt
consumidor de droga oral
χρόνια τοξικότητα για το υδάτινο περιβάλλον
Chemistry
en
chronic aquatic toxicity
fr
toxicité aquatique chronique
χρονική διάρκεια των λειτουργιών από το πέρας της θερμάνσεως μέχρι την αρχή της συγκολλήσεως
de
Umstellzeit
en
change-over period
,
change-over time
fr
durée des opérations entre la fin du chauffage et le début du soudage
,
temps de transpositionnement
pt
duração das operações entre o fim do aquecimento e o princípio da soldadura
χρονοδιαγράμματα δαπέδου λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
Building and public works
da
tidsfunktion for etagerystelser
en
design floor time histories
es
señales temporales del piso de diseño
fr
fonctions temporelles de plancher pour la conception
it
serie temporali di progetto al piano
nl
verloop in de tijd van een vloerbeweging
pt
funções temporais do solo para a conceção
χρόνος ανόδου από το βάθος στην επιφάνεια της γεώτρησης
de
Aufzeit
en
up-hole time
es
up-hole time
fr
temps vertical dans un puits
it
tempo verticale in un pozzo
χρόνος διατηρήσεως πιέσεως μείον το χρόνο πιέσεως
Iron, steel and other metal industries
da
holdetid
de
Nachhaltezeit
en
hold time less pressure decrease time
es
tiempo de mantenimiento de la presión no comprendido el tiempo de decrecimiento del esfuerzo
fi
jälkipitoaika
fr
temps de maintien de l'effort non compris le temps de d croissance de l'effort
it
tempo di applicazione dello sforzo escluso il tempo di decrescenza dello sforzo
nl
houdtijd verminderd met de drukvaltijd
pt
tempo de manutenção da pressão não incluindo o tempo de aumento da pressão
sv
kyltid
χρόνος διέλευσης από το περίκεντρο
Natural and applied sciences
da
tidspunktet for den sidste passage af perifokus
en
time of perifocal passage
es
hora de paso por el pericentro
fr
heure de passage par le péricentre
pt
data de passagem pelo pericentro
sv
tid för perifokuspassage
χρόνος σφυρηλασίας μείον το χρόνο ελαττώσεως πιέσεως
Iron, steel and other metal industries
da
smedetid plus trykfaldstid
de
Schmiedezeit einschliesslich Druckabfallzeit
en
forge time
es
tiempo de recalcado
fi
hitsautumisaika
fr
temps de forgeage
it
tempo di forgiatura
nl
smeedtijd
pt
tempo de forjamento
sv
smidningstid inkl.tryckfallstid