Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delineate (to)
deumreißen
frtracer
itdelineare/tracciare
ruочерчивать
slzačrtati
hrocrtati
srоцртати
deling af klasse i to parallelklasser
Education
de
Klassenteilung
el
διαίρεση της τάξης σε τμήματα
en
class division
,
splitting of a class
fr
dédoublement de classe
it
sdoppiamento di classe
nl
het splitsen van klassen
delivered free to destination
FINANCE
TRANSPORT
da
franko endeligt bestemmelsessted
de
franko Bestimmungsort
,
frei Bestimmungsort
el
παραδοτέος "ελεύθερος στον τόπο προορισμού"
es
entregado franco en el punto de destino
fr
franco rendu au point de destination
it
franco destino
nl
franco geleverd op het punt van bestemming
deliveries from the producer group to the using group
ECONOMICS
da
leverance fra producentgruppe til brugergruppe
de
Lieferungen der produzierenden Gruppe an die verwendende Gruppe
el
παραδόσεις από την ομάδα παραγωγής στην ομάδα χρήσης
es
entregas del grupo productor al grupo utilizador
fr
livraisons du groupe producteur au groupe utilisateur
it
cessioni dal gruppo che produce al gruppo che utilizza
nl
levering van de producerende groep aan die der gebruikers
pt
entregas do grupo produtor ao grupo utilizador
deliveries scheduled to be supplied to other Member States
fr
livraisons prévues à d'autres Etats membres
delivering carrier (a carrier offering equipment to another carrier)
Insurance
fr
transporteur remettant
deliver to addressee in person
de
eigenhändig aushändigen
,
eigenhändig zustellen
en
deliver to addressee only
es
para entregar en propia mano
fr
remettre en main propre
,
à remettre en main propre
nl
aan de geadresseerde zelf af te geven
,
aan de geadresseerde zelf afgeven
,
aan de geadresseerde zelf te overhandigen
deliver to addressee in person
Communications
da
aflevering kun til adressaten:egenhændig aflevering
de
eigenhändig
el
να επιδοθεί στα χέρια του παραλήπτη
en
deliver to addressee only
es
para entregar en propia mano
fi
annettava vastaanottajalle henkilökohtaisesti
,
henkilökohtainen
fr
à remettre en main propre
it
da consegnare in mani proprie
nl
"in handen van"
,
"te eigener hand"
pt
entregue em mão própria
sv
utdelning till adressaten personligen
deliver to the building site
Building and public works
da
levere på arbejdspladsen
,
levere på byggepladsen
de
etwas unmittelbar an die Baustelle bringen
es
suministro a pie de obra
fr
amener à pied d'oeuvre
,
amener à proximité immédiate du lieu d'emploi
it
condurre a pie'd'opera
nl
naar het bouwterrein brengen
Dostopnost