Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω τήξεως από το τόξο του άκρου του ενός προς συγκόλληση εξαρτήματος
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved afbrænding
de
Laengenzugabe beim Abbrennen
en
flashing allowance on one component
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el soldeo por chispas
fi
pituuslisä leimutusta varten
fr
surlongueur prévue pour l'étincelage
it
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per lo scintillio
nl
toeslag voor vonkverlies
pt
folga prevista para o faiscamento
sv
längdtillägg per del för avbränning
προβλεπόμενη ανοχή μήκους λόγω τήξεως των άκρων από το τόξο κατά την ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως άκρων δύο εξαρτημάτων
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved afbrænding
de
zulaessige Verkuerzung beim Abbrennen
en
flashing allowance
fi
sallittu leimulyhentymä
fr
surlongueur prévue pour l'étincelage
it
sovralunghezza del giunto prevista per lo scintillio
nl
toelaatbaar vonkverlies
pt
comprimento previsto para o faiscamento
sv
längdtillägg för avbränning
προβλεπόμενη από το σχέδιο παρεμβολή
Communications
da
planlagt interferens
de
geplante Interferenz
en
planned interference
es
interferencia aceptada al establecer un plan
fi
suunniteltu interferenssi
fr
interférence acceptée lors de l'établissement d'un plan
nl
geplande interferentie
pt
interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
sv
planerad interferens
προβλεπόμενο από το νόμο πιστοποιητικό
bg
задължително свидетелство
en
statutory certificate
fr
certificat réglementaire
pl
certyfikat statutowy
,
świadectwo ustawowe
sv
föreskrivet certifikat
Πρόγραμμα Studynet το οποίο αφορά την εκτέλεση εργασιών σχετικά με τη συγκέντρωση,ανάλυση,επεξεργασία και διανομή πληροφοριών για μελέτες στον τομέα της βιομηχανικής ανταγωνιστικότητας
da
"Studynet programme",som omfatter indsamling,analyse,behandling og formidling af informationer om undersøgelser inden for området industriel konkurrenceevne
de
Programm "Studynet" zur Sammlung,Analyse,Verarbeitung und Verbreitung von Informationen über Studien im Bereich der industriellen Wettbewerbsfähigkeit
en
STUDYNET
,
Studynet Programme
es
Programa Studynet
fr
"Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
it
"Programma Studynet" concernente la raccolta,l'analisi,il trattamento e la divulgazione dei dati relativi agli studi svolti nel campo della competitività industriale
nl
Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen
pt
"Programa Studynet" que diz respeito à execução de trabalhos de recolha,análise,tratamento e ...
Πρόγραμμα ΄Εκτακτης Βοήθειας για το Κέρας της Αφρικής
Economic growth
da
nødhjælpsprogram for Afrikas Horn
de
Soforthilfeprogramm für das Horn von Afrika
en
SEPHA
,
Sepha
,
Special Emergency Programme for the Horn of Africa
es
Programa especial de urgencia para el Cuerno de Africa
,
SEPHA
,
Sepha
fr
SEPHA
,
Sepha
,
programme spécial d'urgence pour la corne de l'Afrique
it
programma speciale di emergenza per il Corno d'Africa
nl
speciaal noodhulpprogramma voor de Hoorn van Afrika
pt
Programa Especial de Emergência para o Corno de África
πρόγραμμα ανασυγκρότησης στη Βοσνία, την Κροατία, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και την ΠΓΔΜ
da
obnova
de
Obnova
,
Obnova-Verordnung
el
Obnova
,
en
Obnova
es
Obnova
fi
Bosnian, Kroatian, Serbian, Montenegron ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian jälleenrakennusohjelma
,
Obnova
fr
"Obnova"
nl
Obnova
pt
Obnova
Πρόγραμμα ανασυγκρότησης στη Βοσνία, την Κροατία, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και την ΠΓΔΜ
ECONOMICS
da
Program for genopbygning af Bosnien, Kroatien, Serbien, Montenegro og FYROM
de
Wiederaufbauprogramm für Bosnien, Kroatien, Serbien, Montenegro und die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
en
OBNOVA
,
Programme for reconstruction in Bosnia, Croatia, Serbia, Montenegro and FYROM
es
Programa de reconstrucción en Bosnia, Croacia, Serbia, Montenegro y Antigua República Yugoslava de Macedonia
fi
Bosnian, Kroatian, Serbian, Montenegron ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian jälleenrakennusohjelma
fr
Programme de reconstruction en Bosnie, Croatie, Serbie, Monténégro et ARYM
it
Programma di ricostruzione in Bosnia, Croazia, Serbia, Montenegro e ARYM
nl
Programma voor de wederopbouw in Bosnië, Kroatië, Servië, Montenegro en de FYROM
pt
Programa de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia
sv
Återuppbyggnadsprogram i Bosnien, Kroatien, Serbien, Montenegro och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
Πρόγραμμα για το περιβάλλον και τη δράση για το κλίμα
ENVIRONMENT
cs
LIFE
,
program LIFE
,
program pro životní prostředí a oblast klimatu
de
LIFE
,
LIFE-Programm
,
Programm für Umwelt- und Klimapolitik
el
Πρόγραμμα LIFE
,
en
LIFE
,
LIFE Programme
,
Programme for the Environment and Climate Action
es
Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima
et
keskkonna ja kliimameetmete programm
,
programm LIFE
,
programm „Life”
fi
Life
,
Life-ohjelma
,
ympäristö- ja ilmastotoimien ohjelma
fr
LIFE
,
programme LIFE
,
programme pour l'environnement et l'action pour le climat
it
LIFE
,
programma LIFE
,
programma per l’ambiente e l’azione per il clima
lt
Aplinkos ir klimato politikos programa
,
programa LIFE
lv
LIFE
,
programma LIFE
,
vides un klimata pasākumu programma
mt
LIFE
,
Programm LIFE
,
Programm għall-Ambjent u l-Azzjoni Klimatika
nl
LIFE
,
LIFE-programma
,
programma voor het milieu en klimaatactie
pl
Program działań na rzecz środowiska i klimatu
,
program LIFE
pt
LIFE
,
Programa LIFE
,
Programa para o Ambiente e a Ação Climática
ro
program pentru mediu și politici climatice
,
programul LIFE
sv
Life
,...
πρόγραμμα για το συντονισμό της γεωργικής έρευνας
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
program for samordning af landbrugsforskningen
de
Programm zur Koordinierung der Agrarforschung
en
programme for coordination of agricultural research
es
programa de coordinación de la investigación agraria
fr
programme de coordination de la recherche agricole
it
programma di coordinamento della ricerca agricola
,
programma per il coordinamento della ricerca agricola
nl
programma voor de coördinatie van het landbouwonderzoek
,
programma voor de coördinatie van het onderzoek in de landbouw
pt
Programa de Coordenação da Investigação Agrícola
Dostopnost