Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to-trådsforbindelse
Electronics and electrical engineering
da
kabelpar
,
partråde
,
de
Zweidrahtleitung
,
Zweidrahtverbindung
el
δισύρματη σύνδεση
en
2-wire circuit
,
2-wire connection
,
2-wire line
,
two-wire circuit
,
two-wire connection
,
two-wire line
es
enlace 2 hilos
fi
kaksijohdinyhteys
fr
liaison 2 fils
nl
tweedraadslijn
,
tweedraadsverbinding
pt
ligação a dois fios
sv
tvåtrådsförbindelse
,
tvåtrådsledning
to-trådskabel
Communications
da
lederpar
,
parkabler
,
parledning
,
to-trådskredsløb
de
Zweidrahtleitung
,
Zweidrahtschaltung
el
γραμμή δύο αγωγών
,
δισύρματη γραμμή
en
two-wire circuit
es
circuito bifilar
fi
kaksijohdinjohto
fr
circuit bifilaire
,
circuit à deux fils
it
circuito a due fili
nl
tweedraadsleiding
pt
circuito bifilar
,
circuito com dois fios
sv
tvåtrådsförbindelse
to-trinsstikprøve
de
zweistufige Stichprobe
el
δείγμα δύο σταδίων
en
two stage sample
es
muestra bietápica
fi
kaksiasteinen otos
fr
échantillon à deux degrés
it
campione a due stadi
nl
tweetrapssteekproef
pt
amostra bietápica
,
amostra em dois estágios
,
amostra recolhida em dois estágios
sv
tvåstegssampling
to udtryk for den samme valuta
FINANCE
de
zwei Ausdruckformen der gleichen Währung
el
διαφορετική έκφραση του ίδιου νομίσματος
en
different expression of the same currency
es
expresión diferente de una misma moneda
fi
saman rahayksikön kaksi ilmentymää
fr
expression différente d'une même monnaie
it
espressione diversa di una medesima moneta
nl
verschillende uitdrukking van dezelfde valuta
pt
duas expressões da mesma moeda
sv
två uttryck för samma valuta
to-væskesystem
Electronics and electrical engineering
de
Binär-Arbeitsmittel-System
,
Binärfluidsystem
,
Binärmediensystem
,
System mit zwei Arbeitsmitteln
en
binary-fluid system
es
sistema binario de fluido
it
Sistema a fluido binario
pt
sistema de fluido binário
to-valse-åbner
Technology and technical regulations
da
aksialåbner
,
de
Trommelöffner mit zwei Trommeln
el
ανοικτικό αξονικής ροής
,
ανοικτικό διπλού κυλίνδρου
en
axial flow opener
,
two cylinder opener
fr
ouvreuse axi-flow
,
ouvreuse à deux tambours jumelés à circulation axiale
pt
abridor tipo axi-flow
sv
axialöppnare
to-vejs forbindelse
Information technology and data processing
de
Zweiwegverbindung
el
αμφίδρομη σύνδεση
en
two-way connection
es
conexión bidireccional
fi
kaksisuuntainen yhteys
fr
connexion bidirectionnelle
it
connessione bidirezionale
nl
tweerichtingsverbinding
pt
conexão bidirecional
sv
tvåvägsförbindelse
to-vejs forbindelse
Communications
Information technology and data processing
da
fuld dupleks forbindelse
,
fuld duplex forbindelse
,
to-vejs kredsløb
de
Duplexleitung
,
Vollduplexleitung
el
αμφίδρομη ζεύξη
,
ζεύξη πλήρως διπλής κατευθύνσεως
en
full-duplex link
,
two-way link
es
enlace dúplex integral
fi
dupleksiyhteys
,
kaksisuuntainen yhteys
fr
liaison duplex intégral
,
liaison full-duplex
it
collegamento bidirezionale simultaneo
,
collegamento duplex
nl
duplexverbinding
pt
ligação full-duplex
sv
duplexförbindelse
,
full duplexförbindelse
to-vejs kollektivt manøvresystem
Mechanical engineering
Building and public works
de
Kollektiv-Selektiv-Steuerung
,
richtungsempfindliche Sammelsteuerung
el
διακυβέρνηση με πλήρη συλλεκτική παραλαβή
en
directional collective
,
full collective
es
colectivo subida y bajada
fi
täyskoontaohjaus
fr
collective complète
,
collective montée-descente
it
manovra collettiva completa
nl
richtingsafhankelijke verzameling
,
volledig verzamelend
pt
coletivo subida e descida
sv
helkollektiv
to vejs kommunikation
da
tovejskommunikation
de
Gegensprechverbindung
el
αμφίδρομη επικοινωνία
en
two-way communication
es
comunicación bidireccional
,
comunicación bilateral
,
comunicación en ambos sentidos
,
enlace bilateral
fi
kaksitieyhteys
fr
communication bidirectionnelle
,
communication bilatérale
it
comunicazione bidirezionale
nl
tweewegcommunicatie
pt
comunicação bidirecional
sv
tvåvägsförbindelse
,
tvåvägskommunikation