Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Σουηδικός οργανισμός για το εργασιακό περιβάλλον
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Arbetsmiljöverket
,
det svenske Arbejdstilsyn
de
Zentralamt für Arbeitsumwelt
en
Swedish Work Environment Authority
es
Autoridad Sueca del Entorno Laboral
fi
Työympäristövirasto
fr
Office suédois de l'environnement du travail
it
Autorità svedese per l’ambiente di lavoro
lt
Švedijos darbo aplinkos tarnyba
nl
Arbeidsmilieuautoriteit
sv
Arbetsmiljöverket
σπανάκι το λαχανώδες
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rundfrøet spinat
de
rundsamiger Spinat
el
σπανάκι
,
en
round-seeded spinach
es
espinaca de fruto liso
fr
épinard sans cornes
,
épinard à graines rondes
la
Spinacia oleracea var. inermis
nl
rondzadige spinazie
pt
espinafre
σπαργάνιο το απλό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einfacher Igelkolben
en
unbranched bur reed
fi
rantapalpakko
fr
rubanier simple
la
Sparganium emersum Rehm.
,
Sparganium simplex Huds.
nl
kleine egelskop
sv
igelknopp
σπαργάνιο το όρθιο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
ежова главичка
de
aestiger Igelkolben
en
branched bur reed
fi
haarapalpakko
fr
rubanier dressé
it
coltellaccio
la
Sparganium erectum L.
,
Sparganium ramosum Huds.
nl
grote egelskop
sv
stor igelknopp
σπαργάνιο το στενόφυλλο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
schmalblaettriger Igelkolben
en
USA:narrow-leaf bur reed
,
floating bur reed
fi
heinäpalpakko
fr
rubanier à feuilles étroites
la
Sparganium affine Schnizl.
,
Sparganium angustifolium Michx.
nl
drijvende egelskop
sv
plattbladig igelknopp
σπασμός από το παραπληρωματικό νεύρο
da
accessoriuskrampe
,
accessoriusspasme
de
Akzessoriuskrampf
en
spasm of the accessorius nerve
es
espasmo del nervio accesorio
fr
spasme du nerf accessoire
it
crampo dell'accessorio
nl
kramp van de llde hersenzenuw
,
kramp van de nervus accessorius
pt
espasmo do nervo acessório
sv
accessoriuskramp
σπασμός που προσβάλλει τον καρπό και το πόδι
da
karpopedalspasme
de
Karpopedalspasmen
en
carpopedal spasm
es
espasmo carpopedal
fr
spasme carpo-pédal
it
spasmo carpopedale
,
spasmo delle estremità
nl
carpopedaal spasme
,
carpopedale krampen
pt
espasmo carpopedal
sv
karpopedalspasm
σπάτουλα για το γύψο
Building and public works
da
glitteplade
de
Gipserkelle
el
μυστρί σοβατζήδων
,
en
plasterer's trowel
es
recipiente para yeso
fr
plâtroir
it
cazzuola da gesso
nl
pleisterspaan
pt
colher de aplicar gesso
σπάτουλα για το σερβίρισμα ταρτών
AGRI-FOODSTUFFS
da
kageske
de
Tortenschaufel
el
σπάτουλα για το σερβίρισμα των γλυκισμάτων
en
cake slice
es
paleta de pastelería
,
paleta para tartas
fr
pelle à pâtisserie
,
pelle à tarte
it
paletta da pasticceria
,
paletta da torte
nl
taartschep
pt
pá para bolos
,
pá para tortas