Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
στοιχείο που έχει υπολογιστεί για ολόκληρη τη διαδρομή από το σημείο αποστολής μέχρι το σημείο προορισμού
TRANSPORT
da
fragtberegnet for hele strækningen
de
durchgerechnet
en
calculated throughout
es
calculado de procedencia a destino
fr
calculé de bout en bout
it
calcolato col cumulo delle distanze
nl
berekend van het begin tot het eind
στοιχείο που μπορεί να θεωρηθεί ανταπόδοση από το μέρος του δικαιούχου
ECONOMICS
da
en ikke-samtidig modydelse fra modtagerens side
de
nicht gleichzeitige Gegenleistung des Empfängers
en
counterpart from the beneficiary,but not simultaneous
es
contraprestación no simultánea por parte del beneficiario
fr
contre-prestation non simultanée de la part du bénéficiaire
it
contropartita equivalente e simultanea da parte del beneficiario
nl
niet-gelijktijdige tegenprestatie van de zijde van de begunstigde
pt
contraprestação não simultânea por parte do beneficiário
στοιχείο που προσελκύει και αιχμαλωτίζει το μάτι
da
blikfang
de
Blickfang
en
catchline
,
slogan
es
reclamo
fr
accroche
,
amorce
ga
sluán
it
richiamo visivo
nl
blikvanger
pt
slôgane
sl
ribolov
στοιχείο πυρηνικού καυσίμου με το υλικό εν διασπορά
Chemistry
da
dispersionsbrændselselement
de
Dispersionsbrennelement
en
dispersion fuel element
es
elemento combustible en dispersión
fr
élément combustible en dispersion
it
elemento di combustibile a dispersione
nl
dispersiesplijtstofelement
pt
elemento combustível disperso
στόκος με βάση το θείο
da
kit på basis af svovl
de
Schwefelkitt
en
mastic based on sulphur
es
mástique a base de azufre
fr
mastic à base de soufre
it
mastice a base di zolfo
nl
kit op basis van zwavel
,
mastiek op basis van zwavel
pt
mástique que tem por base enxofre
στόκος με βάση το καουτσούκ
da
kit på basis af gummi
de
Kautschukkitt
en
mastic based on rubber
es
mástique a base de caucho
fr
mastic à base de caoutchouc
it
mastice a base di gomma
nl
rubbermastiek
pt
mástique que tem por base borracha
στόκος με βάση το κερί
da
kit på basis af voks
,
kitvoks
de
Wachskitt
en
luting wax
,
mastic based on wax
es
cera de obturación
,
mástique a base de cera
fr
cire à luter
,
mastic à base de cire
it
cera per lutare
,
mastice a base di cera
nl
kleefhars
pt
mástique que tem por base cera
στόκος με βάση το λάδι
da
kit på basis af olie
de
Oelkitt
el
στόκος λαδιού
,
en
mastic based on oil
es
mástique a base de aceite
fr
mastic à base d'huile
it
mastice a base d'olio
nl
stopverf bereid met olie
pt
mástique que tem por base óleo
στόκος με βάση το οξείδιο του ψευδαργύρου και τη γλυκερίνη
da
kit på basis af zinkoxid og glycerol
de
Zinkoxid-Glyzerin-Kitt
en
mastic based on zinc oxide and glycerol
es
mástique a base de óxido de cinc y de glicerina
fr
mastic à base d'oxyde de zinc et de glycérine
it
mastice a base d'ossido di zinco e di glicerina
nl
mastiek op basis van zinkoxyde en glycerine
pt
mástique que tem por base óxido de zinco e de glicerina
στόκος με βάση το οξυχλωριούχο μαγνήσιο
da
kit på basis af magnesiumoxychlorid
de
Magnesiumoxychloridkitt
en
mastic based on magnesium oxychloride
es
mástique a base de oxicloruro de magnesio
fr
mastic à base d'oxychlorure de magnésium
it
mastice a base di ossicloruro di magnesio
nl
mastiek op basis van magnesiumoxychloride
pt
mástique que tem por base oxicloreto de magnésio