Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alignment of the vehicle to the barrier
da
køretøjets placering i forhold til barrieren
de
Position des Fahrzeugs in bezug auf die Barriere
el
θέση του οχήματος ως προς το φράγμα
,
τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα
es
alineación del vehículo con respecto a la barrera
fr
alignement du véhicule par rapport à la barrière
it
allineamento del veicolo alla barriera
nl
overlapping van het voertuig en het blok
pt
alinhamento do veículo em relação à barreira
alignment of the vehicle to the barrier
da
køretøj
,
køretøjets placering i forhold til barrieren
de
Position des Fahrzeugs in bezug auf die Barriere
el
θέση του οχήματος ως προς το φράγμα
,
τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα
es
alineación del vehículo con respecto a la barrera
fr
alignement du véhicule par rapport à la barrière
it
allineamento del veicolo alla barriera
nl
overlapping van het voertuig en het blok
pt
alínhamento do veículo em relação à barreira
allergy to contrast media
da
allergi over for kontraststoffer
,
kontrastmiddelallergi
el
αλεργία στις σκιαγραφικές ουσίες
es
alergia a contrastes
,
alergia a contrastes radiológicos
fi
kontrastiaineallergia
,
röntgenvarjoaineallergia
fr
allergie aux substances de contraste
it
allergia da mezzi di contrasto
,
allergia da sostanze di contrasto
,
reazione da mezzi di contrasto
nl
allergie voor contrastmiddelen
pt
alergia às substâncias de contraste radiológico
allergy to peanut
da
jordnøddeallergi
el
αλλεργία στις αραχίδες
en
peanut allergy
es
alergia a cacahuetes
fi
maapähkinäallergia
fr
allergie aux arachides
it
allergia alle arachidi
nl
allergie voor aardnoten
pt
alergia ao amendoim
allergy to penicilline
da
penicillinallergi
de
Penizillin-Allergie
el
αλλεργία στην πενικιλλίνη
es
alergia a la penicilina
fr
allergie à la pénicilline
it
allergia alle penicilline
pt
alergia à penicilina
sv
penicillinallergi
allergy to rubber
da
gummiallergi
el
αλλεργία στο καουτσούκ
en
rubber allergy
es
alergia al caucho
fi
luonnonkumiallergia
fr
allergie au caoutchouc
it
allergia al caucciù
nl
rubberallergie
pt
alergia à borracha
all information which might be of use in making possible an in-depth examination of the situation with a view to finding an acceptable solution
LAW
fr
tous les éléments d'information utiles pour permettre un examen approfondi de la situation en vue de trouver une solution acceptable
it
tutte le informazioni atte a consentire un esame approfondito della situazione, affinché possa essere raggiunta una soluzione accettabile
allocate,to
Communications
da
allokere
de
zuweisen
el
εκχωρώ
es
asignar
fi
osoittaa
,
osoittaa käyttöön
,
varata
,
varata käyttöön
fr
affecter
,
allouer
,
attribuer
it
allocare
nl
toewijzen
pt
atribuir
sv
allokera
allocation of a vessel to a fleet segment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuordnung eines Schiffes zu einem Flottensegment
el
εγγραφή σκάφους σε τμήμα στόλου
es
pertenencia de un buque a un segmento de flota
fr
appartenance d'un navire à un segment de flotte
it
assegnazione di una nave a un segmento di flotta
nl
indeling van een vaarting bij een vlootsegment
pt
vínculo de um navio a um segmento de frota
allocation of costs to interconnection
Communications
da
fordeling af omkostningerne i forbindelse med samtrafikken
de
Zurechnung der Kosten auf die Zusammenschaltung
el
κατανομή δαπάνης διασύνδεσης
,
κατανομή κόστους διασύνδεσης
fr
répartition des coûts affectés à l'interconnexion
it
imputazione dei costi all'interconnessione
nl
toerekening van de kosten aan de interconnectie
pt
imputação dos custos à interligação
Dostopnost