Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act referred to the Court
EUROPEAN UNION
da
retsakt indbringes for Domstolen
de
Sache,mit der der Gerichtshof betraut wird
el
πράξη που προσβάλλεται ενώπιον του Δικαστηρίου
es
acto recurrido ante el Tribunal
fr
acte déféré à la Cour
it
atto sottoposto al controllo della Corte
nl
ter toetsing aan het Hof voorgelegde handeling
pt
ato transmitido ao Tribunal
Act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereof
LAW
de
Gesetz zur Regelung des Grenzrechts in bezug auf Auflösung der Ehe und Trennung von Tisch und Bett und die Anerkennung solcher Entscheidungen
en
Divorce(Conflict of Laws)Act
fr
Loi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de dissolution du mariage et de séparations de corps
nl
Wet conflictenrecht echtscheiding
,
Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan
Act regulating the conlict of laws relating to marriage
Civil law
en
Marriage (Conflict of Laws) Act
nl
Wet conflictenrecht huwelijk
,
Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake het huwelijk
act relating to day-to-day management
da
løbende forvaltningsakt
de
Rechtsakt der laufenden Verwaltung
el
πράξη τρέχουσας διαχείρισης
es
acto de gestión corriente
fr
acte de gestion courante
it
atto di gestione corrente
nl
besluit van dagelijks beheer
pt
ato de gestão corrente
ro
act de gestionare curentă
act relating to schools
Education
da
uddannelseslov
de
Schulgesetz
en
school act
es
ley de educación
fr
loi scolaire
it
legge sull'istruzione
nl
onderwijswet
pt
lei do ensino
act relating to the acquisition or disposal of property
LAW
fr
action concernant l'acquisition ou l'aliénation de biens
Act relating to the Care of Alcoholics and Temperance Boards
LAW
SOCIAL QUESTIONS
en
Temperance Act
Act Relating to Worker Protection and the Working Environment
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
acts adopted under Agreements or Treaties subscribed to by the Communities
fr
actes conventionnels souscrits par les Communautés
acts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-à-vis third parties
LAW
da
de af Europa-Parlamentets retsakter, der skal have retsvirkning over for tredjemand
de
Handlungen des Europäischen Parlaments mit Rechtswirkung gegenüber Dritten
el
πράξεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που παράγουν νομικά αποτελέσματα έναντι τρίτων
fi
sellaiset Euroopan parlamentin säädökset, joiden tarkoituksena on tuottaa oikeusvaikutuksia suhteessa kolmansiin osapuoliin
fr
actes du Parlement Européen destinés à produire des effets juridiques vis-à-vis des tiers
nl
handelingen van het Europees Parlement die beogen rechtsgevolgen ten aanzien van derden te hebben
sv
rättsakter som antas av Europaparlamentet och som skall ha rättsverkan i förhållande till tredje man
Dostopnost