Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διανομή με το χέρι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausstreuen von Hand
en
spreading by hand
es
distribución de alimentos a mano
fi
käsinlevittäminen
fr
distribution manuelle
it
distribuzione manuale degli alimenti
nl
uitstrooien met de hand
pt
distribuição manual de alimentos
sv
handutfodring
Διαπεριφερειακό forum με θέμα το θαλάσσιο περιβάλλον
ENVIRONMENT
de
Interregionales Forum zu Meeresfragen
,
Interregionales Forum zu den Meeren
,
Interregionales Meeresforum
en
Inter-regional marine forum
,
Interregional Marine Forum
fi
alueiden välinen merifoorumi
fr
forum interrégional sur la mer
it
forum interregionale nell'ambiente marino
Διαπεριφερειακό ίδρυμα ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για το έγκλημα και τη δικαιοσύνη
Criminal law
United Nations
bg
Междурегионален научноизследователски институт на ООН по престъпленията и правосъдието
cs
UNICRI
,
Výzkumný institut OSN pro otázky meziregionálního zločinu a trestní spravedlnosti
da
De Forenede Nationers Institut for Interregional Kriminalitets- og Strafforfølgelsesforskning
,
UNICRI
de
Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege
,
UNICRI
el
UNICRI
,
en
UNICRI
,
United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
es
Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia
et
ÜRO Regioonidevaheline Kuritegevuse ja Õigusküsimuste Uurimise Instituut
fi
UNICRI
,
YK:n alueidenvälinen rikollisuuden ja oikeuden tutkimuslaitos
fr
Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice
,
UNICRI
ga
Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeacht agus ar an gCeartas
,
UNICRI
hu
UNICRI
,
az ENSZ Régióközi Bűnügyi és Igazságügyi Ku...
διαπραγματεύσεις για το οριστικό καθεστώς
da
forhandlinger om en endelig status
en
final status negotiations
,
permanent status negotiations
fi
pysyvää asemaa koskevat neuvottelut
fr
négociations sur le statut définitif
,
négociations sur le statut permanent
nl
onderhandelingen over de definitieve status
διαπραγματεύσεις για το συμβατικό αφοπλισμό
Defence
da
forhandlinger om konventionel nedrustning
de
KRK
,
Verhandlungen über den Abbau konventioneller Waffen
,
Verhandlungen über konventionelle Stabilität
,
konventionelle Rüstungskontrollverhandlungen
en
CST
,
conventional stability talks
es
Conversaciones sobre Estabilidad Convencional
,
negociaciones sobre desarme convencional
fr
NSC
,
Négociations sur la stabilité conventionnelle
,
négociations sur le désarmement conventionnel
it
negoziato sul disarmo convenzionale
nl
conventionale stabiliteitsbesprekingen
,
onderhandelingen over de conventionele ontwapening
pt
negociações sobre o desarmamento convencional
διαπραγμάτευση από το κουτί
FINANCE
da
metode til at få clearet markedet
en
black box trading
,
black box trading system
es
tramo ciego del mercado
fi
pakettinoteeraus
fr
cotation par boîte
it
quotazione "a scatola chiusa"
nl
gegroepeerde notering
pt
sistema de negociação de caixa preta
sv
kurssättning av orderbunt
διάρκεια ζωής από άποψη αντιδραστικότητος θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
Technology and technical regulations
da
konstruktionsbestemmende reaktivitetslevetid
de
Auslegungs-Reaktivitaetslebensdauer
en
design reactivity life
es
duración nominal de la reactividad
it
Durata presa a progetto della reattività
pt
valor de projeto da duração da reatividade
διάρκεια ζωής θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
Electrical and nuclear industries
da
konstruktionsbestemmende driftstid
de
Auslegungslebensdauer
en
design life
,
design lifetime
es
vida de diseño
,
vida prevista
it
Durata presa a base del progetto
pt
duração de projeto
,
tempo de vida de projeto
διάρκεια της σύγκλισης που θα έχει επιτευθχεί από το κράτος μέλος
FINANCE
da
varig karakter af den konvergens, medlemsstaten har opnået
de
Dauerhaftigkeit der von dem Mitgliedstaat erreichten Konvergenz
en
durability of convergence achieved by the Member State
es
carácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
fr
caractère durable de la convergence atteinte par l'Etat membre
it
stabilità della convergenza raggiunta dallo Stato membro
nl
duurzaamheid van de door de lidstaat bereikte convergentie
pt
carácter duradouro da convergência alcançada pelo Estado-membro
sv
varaktighet i den konvergens som medlemsstaten har uppnått
διάρκεια της σύγκλισης που θα έχει επιτευχθεί από το κράτος μέλος
EUROPEAN UNION
LAW
da
varig karakter af den konvergens, Medlemsstaten har opnået
de
Dauerhaftigkeit der von dem Mitgliedstaat erreichten Konvergenz
en
durability of convergence achieved by the Member State
es
carácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
fi
jäsenvaltion saavuttaman lähentymisen pysyvyys
fr
caractère durable de la convergence atteinte par l'Etat membre
it
stabilità della convergenza raggiunta dallo Stato membro
nl
duurzaamheid van de door de Lid-Staat bereikte convergentie
pt
caráter duradouro da convergência alcançada pelo Estado-Membro
sv
varaktighet i den konvergens som medlemsstaten har uppnått