Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διάταξη για το κλείδωμα
Electronics and electrical engineering
da
låseanordning
,
låsemekanisme
de
Arretierung
,
Blockierung
,
Feststellvorrichtung
,
Sperre
,
Sperrung
,
Verriegelung
,
Verriegelung
,
Verriegelungsvorrichtung
el
ασφάλιση
,
διάταξη ασφάλισης
,
διάταξη κλειδιών
,
διάταξη σφράγισης
,
σύστημα ακινητοποίησης
en
locking device
es
bloqueo
,
dispositivo de bloqueo
,
dispositivo de enclavamiento
fi
lukitsin
fr
blocage
,
dispositif de blocage
,
dispositif de verrouillage
,
verrouillage
it
bloccaggio
,
dispositivo di blocco
,
dispositivo di chiusura
,
dispositivo di chiusura con chiavistello
nl
grendeling
,
grendelinrichting
pt
dispositivo de bloqueio
,
dispositivo de encravamento
sv
blockeringsdon
διάταξη για το κολλάρισμα
da
kædeslettemaskine
de
Schlichtmaschine
en
slashing machine
,
warp sizing machine
es
encoladora
fr
encolleuse
it
imbozzimatrice
nl
sterkmachine
pt
engomadeira
διάταξη για το κρέμασμα
da
beslag til ophængning
de
Aufhaengevorrichtung
en
device for hanging
es
dispositivo para colgar
fr
dispositif d'accrochage
it
dispositivo d'agganciamento
nl
ophanginrichting
pt
dispositivo de fixação
διάταξη για το κτύπημα των ταπήτων
Electronics and electrical engineering
da
tæppebankeanordning
de
Teppichklopfer
en
carpet beating device
es
sacudidor de alfombra
fr
batteur de tapis
it
battitappeto
nl
tapijtklopper
pt
batedor de tapetes
διάταξη ενεργοποιούσα το σύστημα ασφαλείας
da
sikkerhedsaktiveringssystem
en
safety activation system
es
sistema de activación de la seguridad
fr
système actionneur de sureté
it
sistema di attivazione di sicurezza
nl
beveiligings-aanspreeksysteem
pt
sistema de ativação de segurança
διάταξη που αφορά το κριτήριο της πρωτοτυπίας
LAW
da
bestemmelse,der vedrører originalitetskravet
de
Vorschrift betreffend das Kriterium der Gestaltungshöhe
en
provision relating to the criterion of originality
es
disposición relativa al criterio de originalidad
fr
disposition régissant le critère d'originalité
it
disposizione relativa al requisito dell'originalità
pt
disposição relativa ao critério de originalidade
διάταξη που εκτοξεύει το ομοίωμα της κεφαλής
da
anordning,der slynger attraphoved ud
de
Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
en
device to project the headform weight
es
dispositivo de proyección de la cabeza simulada
fr
dispositif projetant la tête factice
it
dispositivo che proietta la testa del manichino
nl
inrichting waarmee het dummyhoofd wordt weggeslingerd
pt
dispositivo de projeção da cabeça fictícia
διάταξη που εκτοξεύει το ομοίωμα της κεφαλής
da
anordning,der slynger attraphoved ud
de
Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
en
device to project the headform weight
es
dispositivo de proyección de la cabeza simulada
fr
dispositif projetant la tête factice
it
dispositivo che proietta la testa del manichino
nl
inrichting waarmee het dummyhoofd wordt weggeslingerd
,
testpop
pt
dispositivo de projeção da cabeça fictícia
διάταξη που φέρει το αμάγαλμα
da
amalgamfører
de
Amalgamtraeger
en
amalgam carrier
es
portaamalgama
fr
porte-amalgame
it
porta-amalgama
nl
amalgaamdrager
,
amalgaamlepel
pt
porta-amálgama
διατηρείται σε ατμόσφαιρα...(το είδος του αδρανούς αερίου καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
da
S6
,
opbevares under...(en inaktiv gas,som angives af fabrikanten)
de
S6
,
unter...aufbewahren(inertes Gas vom Hersteller anzugeben)
el
Σ6
,
en
S6
,
keep under...(inert gas to be specified by the manufacturer)
es
S6
,
consérvese en...(gas inerte a especificar por el fabricante)
fr
S6
,
conserver sous ... (gaz inerte à spécifier par le fabricant)
it
S6
,
conservare sotto...(gas inerte da indicarsi da parte del fabbricante)
nl
S6
,
onder ... houden (inert gas aan te geven door fabrikant)
pt
S6
,
conservar em...(gás inerte a especificar pelo produtor)
Dostopnost