Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance sheet relating to the operations under the 1987 budget
da
status for regnskabsåret 1987
de
Vermögensübersicht 1987
el
δημοσιονομικός ισολογισμός του οικονομικού έτους 1987
es
balance financiero del ejercicio 1987
fr
bilan financier de l'exercice 1987
it
bilancio finanziario dell'esercizio 1987
nl
financiële balans van het begrotingsjaar 1987
pt
balanço financeiro do exercício de 1987
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month
FINANCE
de
Bankendebitoren auf Sicht
,
Forderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
,
Forderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
,
Sichtforderungen an Banken
,
Sichtforderungen an Kreditinstitute
el
απαιτήσεις από αξιόγραφα
,
απαιτήσεις όψεως
,
απαιτήσεις όψεως από άλλες τράπεζες
en
balance with banks at sight
,
deposit with banks at sight
,
due from banks on demand
,
due from banks on sight
,
due from banks-at sight or within one month
,
due from banks-one month or less
,
sight-deposit with banks
es
depósito a la vista en un banco
fr
avoir en banque à vue
ga
dlite ó bhainc ar éileamh
it
credito a vista presso banche
,
credito a vista verso banche
pt
depósitos e aplicações, à vista, noutras instituições de crédito
band-to-band recombination
Electronics and electrical engineering
da
direkte rekombination
,
strålingsrekombination
de
Rekombinationsstrahlung
,
direkte Rekombination
el
άμεση επανασύνδεση
,
ακτινοβόλος επανασύνδεση
en
direct recombination
,
radiative recombination
es
recombinación directa
,
recombinación radiactiva
fi
säteilevä rekombinaatio
fr
recombinaison directe
,
recombinaison radiative
it
ricombinazione diretta
,
ricombinazione radiativa
nl
directe recombinatie
,
stralende recombinatie
pt
recombinação direta
,
recombinação radiativa
sv
direkt rekombination
bank to bank information
Information and information processing
da
bank-til-bank information
,
diskretionære data
,
yderligere data
,
yderligere identifikation
de
zusätzliche Daten
el
πρόσθετα δεδομένα
en
additional data
,
discretionary data
,
further identification
,
further information
es
datos complementarios
fr
données complémentaires
,
données supplémentaires
,
identification complémentaire
,
informations complémentaires
,
instructions complémentaires
lt
papildomi duomenys
nl
aanvullende data
sl
dodatne informacije
,
dodatni podatki
bar compressed under axial or parallel to the axle working stresses
Building and public works
da
Aksial eller parallel til aksen trykket stang
de
axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab
el
ράβδος συμπιεσμένη από αξονικές τάσεις ή τάσεις παράλληλες στον άξονα
es
barra tratada a compresión en el eje o paralelamente a su eje
fr
barre travaillant à la compression dans l'axe ou parallèlement à son axe
it
asta compressa assialmente o parallelamente all'asse
nl
staaf, welke axiaal of evenwijdig met de as werkende drukspanningen ondergaat
pt
barra a trabalhar à compressão segundo o seu eixo ou paralelamente ao seu eixo
barge assigned to regular service
da
skib i regelmæssig fart
de
Schiff der Rangfahrt
el
μπάρτζα σε τακτική γραμμή
,
φορτηγίδα σε τακτική γραμμή
fr
bateau en service fluvial régulier
nl
beurtschip
bargeman assigned to regular service
TRANSPORT
da
fører af skib i regelmæssig fart
de
Schiffer der Rangfahrt
el
χειριστής μπάρτζας σε τακτική γραμμή
,
χειριστής φορτηγίδας σε τακτική γραμμή
fr
batelier affecté au service fluvial régulier
nl
beurtschipper
barges keep to the right
TRANSPORT
da
skibe holder til styrbord
de
die Schiffe halten sich rechts
el
τα πλοία πλέουν στη δεξιά πλευρά του ρεύματος
fr
les bateaux tiennent la droite
it
le navi tengono la destra
nl
schepen houden rechts
pt
os barcos mantêm a direita
barrier secured to a mass
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
barriere fastgjort til en masse
de
an einer Masse befestigte Barriere
el
φράγμα στερεωμένο σε συμπαγή μάζα
es
barrera sujeta a una masa
fr
barrière arrimée à une masse
it
barriera fissata a una massa
nl
aan een massa bevestigd blok
pt
barreira ligada a uma massa
barrier secured to a mass
da
barriere fastgjort til en masse
de
an einer Masse befestigte Barriere
el
φράγμα στερεωμένο σε συμπαγή μάζα
es
barrera sujeta a una masa
fr
barrière arrimée à une masse
it
barriera fissata a una massa
nl
aan een massa bevestigd blok
,
botsblok
pt
barreira ligada a uma massa