Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authority competent to conclude contracts of service
da
myndighed, der har kompetence til at indgå ansættelseskontrakten - IX/306/74
de
Einstellungsbehörde
el
αρχή αρμόδια για τη σύναψη της σύμβασης προσλήψεως
en
authority empowered to conclude contracts of employment
es
autoridad facultada para celebrar contratos
,
autoridad facultada para proceder a la contratación
fr
autorité habilitée à conclure le contrat d'engagement
it
autorità che ha il potere di concludere il contratto d'assunzione
nl
tot het aangaan van de overeenkomst bevoegd gezag
authority competent to grant discharge
cs
orgán příslušný k udělení absolutoria
,
orgán příslušný pro udělení absolutoria
,
orgán udělující absolutorium
,
orgán, který je příslušný pro udělení absolutoria
da
dechargegivende myndighed
,
dechargemyndighed
,
myndighed, der skal meddele decharge
de
Entlastungsbehörde
,
für die Entlastung zuständige Behörde
en
authority responsible for giving discharge
,
discharge authority
es
autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria
et
eelarve täitmisele heakskiidu andmise eest vastutav institutsioon
fi
vastuuvapauden myöntämisestä vastaava viranomainen
,
vastuuvapauden myöntävä viranomainen
fr
autorité de décharge
,
autorité responsable de la décharge
ga
an t-údarás um urscaoileadh
hu
mentesítésért felelős hatóság
it
autorità di discarico
lt
biudžeto įvykdymą tvirtinanti institucija
lv
budžeta izpildes apstiprinātājiestāde
mt
awtorità tal-kwittanza
pl
organ udzielający absolutorium
pt
autoridade de quitação
,
autoridade responsável pela quitação
sk
orgán udeľujúci absolutórium
,
orgán zodpovedný za udelenie absolutória...
Authority Empowered to Conclude Contracts of Employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
myndighed beføjet til at indgå ansættelseskontrakter
de
Einstellungsbehörde
el
ΑΑΣΣΠ
,
Αρμόδια Αρχή για τη Σύναψη των Συμβάσεων Πρόσληψης
es
Autoridad facultada para proceder a las contrataciones
fi
viranomainen, jolla on oikeus tehdä palvelukseen ottamista koskevia sopimuksia
,
viranomainen, jolla on oikeus tehdä palvelukseenottosopimuksia
fr
AHCC
,
autorité habilitée à conclure des contrats d'engagement
it
AASC
,
Autorità abilitata a stipulare contratti di assunzione
nl
tot het aangaan van overeenkomsten bevoegd gezag
pt
AHCC
,
autoridade habilitada para celebrar contratos de recrutamento
sv
myndighet som har befogenhet att sluta anställningsavtal
authority to issue carriage documents
TRANSPORT
da
ekspeditionsbeføjelser
de
Abfertigungsbefugnisse
el
αρμοδιότητα σε θέματα αποστολών
es
competencia en materia de expedición
fr
compétence en matière d'expédition
it
abilitazione in materia di spedizioni
nl
verkeersbevoegdheid bij vertrek
sk
výpravné oprávnenie
authority to marry
bg
разрешение за встъпване в брак
,
разрешение за сключване на брак
cs
osvědčení k uzavření manželství
,
povolení uzavřít manželství
da
tilladelse til at indgå ægteskab
de
Einwilligung zur Eingehung der Ehe
,
Erlaubnis zur Eingehung der Ehe
,
Genehmigung der Eheschließung
,
Zustimmung zur Eheschließung
el
άδεια γάμου
en
marriage licence
,
permission to marry
es
autorización para el matrimonio
et
abiellumisluba
fi
lupa mennä avioliittoon
fr
autorisation à mariage
ga
údarás chun pósadh
hu
házasságkötés engedélyezése
it
N/A
lt
leidimas sudaryti santuoką
lv
atļauja doties laulībā
mt
awtorizzazzjoni għaż-żwieġ
nl
instemming met het huwelijk
,
toestemming voor het huwelijk
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
autorização para a realização do casamento
ro
autorizarea căsătoriei
sk
povolenie uzavrieť manželstvo
sl
dovoljenje za sklenitev zakonske zveze
sv
tillstånd till äktenskap
authority to pay
FINANCE
de
Auszahlungsermächtigung
,
Zahlungsermächtigung
es
autorización de pago
fr
autorisation de paiement
nl
duplicaat-postwissel
authority to run ahead of scheduled timing
TRANSPORT
da
kørsel forud for tidsplan
de
vor Plan fahren
el
κυκλοφορία πριν από την καθορισμένη δρομολόγηση
,
προδρομολογημένη κυκλοφορία
es
circulación con adelanto
fr
circulation en avance
it
anticipo di corsa
nl
voor tijd rijden
,
voor uur rijden
authorization to connect to the public network
Communications
de
Genehmigung des Anschlusses an das öffentliche Netz
el
άδεια σύνδεσης με το δημόσιο δίκτυο
es
autorizar la conexión a la red pública
fr
autorisation de connexion au réseau public
it
autorizzazione di allacciamento alla rete pubblica
nl
vergunning tot aansluiten aan het openbare net
pt
autorização de ligação à rede pública
authorization to debit
da
bemyndigelse til at debitere
de
Rückrechnungsermächtigung
el
άδεια για ανάληψη μιας εργασίας
,
έγκριση για ανάληψη μιας εργασίας
,
εξουσιοδότηση για ανάληψη μιας εργασίας
en
authorization to recharge
es
autorización para hacer un cargo
fr
autorisation de reprise
ga
údarúchán breacadh do dhochar
,
údarúchán chun athmhuirearú
it
autorizzazione di addebito
nl
machtiging tot naneming
authorization to issue neutral airway bills
TRANSPORT
da
tilladelse til at udstede neutrale luftfragtbreve
de
Genehmigung zur Herausgabe neutraler Luftfrachtbriefe
el
εξουσιοδότηση έκδοσης ουδέτερων αεροπορικών φορτωτικών
es
autorización para expedir conocimientos de embarque neutros
fr
autorisation d'émettre des lettres neutres
it
autorizzazione a rilasciare bollettini non intestati di trasporto aereo
nl
toestemming tot het afgeven van neutrale vervoersdocumenten
pt
autorização de emitir conhecimentos de embarque aéreo neutros
Dostopnost