Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to let sb. into a secret
dejdn. in ein Geheimnis einweihen
frmettre q. dans un secret
itmettere qu. in un segreto
ruподелиться секретом с кем-л.
slzaupati komu skrivnost
hrpovjeriti kome tajnu
srповерити коме тајну
to let sb. into secret
dejdn. in ein Geheimnis einweihen
frmettre q. dans le secret
itmettere qu. a parte di un segreto
ruпосвятить кого-л. в тайну
sluvesti koga v skrivnost
hrpovjeriti nekome tajnu
srповерити некоме тајну
to let sb. out on bail
dejdn. gegen Sicherheitsleistung freilassen
frmettre q. en liberté provisoire sous caution
itmettere qu. in libertà contro cauzione
ruпускать кого-л. на свободу под поручительство
slpustiti koga na prostost proti varščini
hrosloboditi koga uz jamčevinu
srослободити кога уз гарантију
to let so. know
dejdn. etw. wissen lassen
frfaire savoir q. qch.
itfar sapere qu. qco.
ruизвещать кого-л. о чём-л.
slseznaniti koga s čim
hrupoznati koga čime
srупознати кога чиме
to let the cat out of the bag
desich versprechen/ sich verplappern/ die Katze aus dem Sack lassen
frse couper/se trahir/ révéler sans le vouloir/vendre la mèche
ittradirsi/lasciarsi sfuggire un segreto /svelare un segreto
ruвыболтать секрет
slizdati skrivnost/ pustiti mačko iz žaklja
hrizdati tajnu/pustiti mačku iz džaka
srиздати тајну/пустити мачку из џака
Dostopnost