Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
let regnfrakke
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Regenhaut
el
αδιάβροχο
en
oilskin
es
esclavina
,
impermeable
fi
sadetakki
fr
cape
,
imperméable
it
impermeabile
nl
dunne,doorzichtige regenjas
pt
capa
,
impermeável
sv
vattentät cape
let ruet flordeler-læder
de
angerauhtes Frottierleder
el
τραχειά ποδιά τριψίματος
,
τραχύ δέρμα τριψίματος
en
roughened rubbing apron
es
frotador áspero
fi
karhennettu hierrin
fr
frotteur rugueux
it
frottatore grezzo
,
frottatore ruvido
pt
frotador rugoso
sv
ruggat förkläde
let sandal
de
Sandalette
el
πέδιλο
en
light sandal
es
sandalia sin forro
fi
sandaletti
fr
sandalette
it
sandaletto
nl
sandalet
pt
sandália sem forro
sv
sandalett
let s polo-automatickým systémom nočného videnia
bg
полет с използване на системата за изобразяване при нощно виждане
cs
let s využitím systémů snímání nočního vidění
de
von Nachtflugsichtsystemen (Night Vision Imaging System, NVIS) unterstützter Flug
el
πτήση με σύστημα υποβοηθούμενης απεικόνισης νυκτερινής όρασης (NVIS)
,
πτήση υποβοηθούμενη με σύστημα απεικόνισης νυχτερινής όρασης
en
aided NVIS flight
,
aided night vision imaging system flight
es
vuelo asistido por NVIS
,
vuelo asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
et
öönägemissüsteemi kasutamisega lend
fi
NVIS-lento
,
pimeänäkölaitteiden avulla suoritettava lennon osuus
it
NVIS assistito
,
sistema di ausilio al volo notturno
lt
skrydis su automatizuoto naktinio matymo vizualizavimo sistema
nl
aided NVIS-vlucht
pl
lot ze wspomaganiem systemem noktowizyjnym
sk
polo-automatický NVIS
sv
NVIS-flygning med hjälpmedel
let terminal
Information technology and data processing
da
simpel terminal
,
uintelligent terminal
de
Datenstation für die Dialogfernverarbeitung
,
Dialogstation
,
Dialogstation ohne eigene Intelligenz
el
μη-νοήμον τερματικό
en
conversational terminal
,
dumb terminal
es
terminal elemental
fi
vuorovaikutteinen pääte
,
yksinkertainen pääte
fr
terminal léger
nl
domme terminal
,
lichte terminal
,
niet-intelligente terminal
sv
dum terminal
let tilgængeligt vand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
leicht nutzbare Feuchtigkeit
el
ευκόλως διαθέσιμον ύδωρ
en
readily available moisture
es
humedad fácilmente disponible
fi
kasvien käytettävissä oleva kapillaarivesi
fr
eau facilement disponible
it
umidità facilmente utilizzabile
nl
gemakkelijk onttrekbaar bodemwater
pt
água facilmente disponível
sv
lätt tillgängligt markvatten
let tobak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
leichter Tabak
el
ελαφρύς καπνός
,
καπνός με ελαφρύ σώμα
en
light-bodied tobacco
es
tabaco ligero
fi
kevyt tupakka
,
mieto tupakka
fr
tabac léger
it
tabacco leggero
nl
lichte tabak
pt
tabaco leve
let tørrede druer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
raisined grapes
fi
kuivuneet viinirypäleet
fr
raisins passerillés
nl
ingedroogde druiven
pt
uvas passadas
let tørring af vindruer
de
Bildung von Zibeber
,
leichtes Eintrocknen der Trauben
el
ηλιασμένος
en
passerillage
,
raisining
es
pasificación
fi
rusinoiminen
,
rypäleiden kuivattaminen
fr
blettissement du raisin
,
passerillage
it
appassimento
nl
licht drogen van druiven
,
passerillage
pt
passamento da uva
let tørring af vindruer
de
Bildung von Zibeben
el
σταφίδιασμα
en
"passerillage"
,
raisining
es
pasificación
fi
passerillage
,
rusinoiminen
,
rypäleiden kuivattaminen
fr
passerillage
ga
rísíniú
it
appassimento
nl
het licht drogen van druiven
,
passerillage
pt
uva passada
sv
skrumpning
,
torkning