Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestajati/odsedeti zaporno kazen v trajanju … let
ento serve a sentence of … years of imprisonment
deGefängnisstrafe von … Jahren verbüßen/absitzen
frfaire/purger … ans de prison
itscontare una pena di… anni di prigione
ruотбыть тюремно заключение от … лет
hrslužiti/izdržavati kaznu zatvora u trajanju od …godina
srслужити/издржавати казну затвора у трајању од … година
prestopni let
enconnecting flight
deAnschlussflug
frvol de correspondance
itcoincidenza
ruпересадочный рейс
hrvezni let
srвезни лет
prijava na let
bg
регистрация
cs
odbavení
da
indskrivning
,
indtjekning
de
Abfertigung
el
έλεγχος εισιτηρίων
en
check-in
es
facturación
et
lennule registreerimine
fi
lähtöselvitys
fr
enregistrement
it
accettazione
,
check-in
lt
registracija
lv
reģistrācija
mt
reġistrazzjoni
nl
inchecken
pl
odprawa
pt
registo de embarque
,
registo de passageiro
ro
înregistrare
,
înregistrarea pasagerilor și a bagajelor
sk
odbavenie
razporejati na več let
ento spread sth. over several years
deetw. auf mehrere Jahre verteilen
frrépartir qch. sur plusieurs années
itripartire qco. a parecchi anni
ruраспределить на несколько лет
hrrapoređivati na više godina
srраспоређивати на више година