Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redovan/planirani let
enscheduled flight
deLinienflug
frvol de ligne/régulier
itvolo di linea
ruрейс
slredni let/redna proga
srредован/планирани лет
redovni let/let prema radu letenja
enregular/scheduled flight
deregelmäßiger Flug/Linienflug
frvol régulier
itvolo regolare/di linea
ruрейс по расписанию /регулярный полёт
slredni let/let po urniku
srредовни лет/лет према реду летења
re-let (to)
dewieder vermieten
frrelouer
itriaffittare
ruснова сдавать в наём
slponovno/zopet dati v najem
hrponovno izdati u zakup
srпоновно издати у закуп
riadený let
bg
контролиран полет
cs
řízený let
da
kontrolleret flyvning
de
kontrollierter Flug
el
ελεγχόμενη πτήση
en
controlled flight
es
vuelo controlado
et
kontrollitav lend
fi
johdettu lento
fr
vol contrôlé
hu
ellenőrzött repülés
it
volo controllato
lt
valdomasis skrydis
mt
titjira kkontrollata
nl
geleide vlucht
pl
lot kontrolowany
pt
voo controlado
ro
zbor controlat
sl
kontroliran let
sv
kontrollerad flygning
rooms to let
deZimmer zu vermieten
frchambres à louer
itstanze da affittare
ruсдаются комнаты
slproste sobe
hrslobodne sobe
srслободне собе
slijepi let/let instrumentima
enblind/instrument/ non-visual flight
deBlindflug
frvol sans visibilité
itvolo strumentale
ruслепой полёт/полёт по приборам
slslepi polet/polet po inštrumentih
srслепи лет/лет инструментима
společný let
Migration
bg
общ полет
,
съвместен полет
cs
společný let za účelem navrácení
da
fælles flytransport
,
fælles tilbagesendelsesflyvning
de
Sammelflug
,
Sammelflug zur Rückführung
el
κοινή πτήση
en
joint flight
,
joint return flight
es
vuelo conjunto
,
vuelo de expulsión conjunto
et
ühislend
fi
yhteinen lento
,
yhteinen palautuslento
fr
vol commun
,
vol commun pour l'éloignement
,
vol de retour commun
ga
comh-eitilt
hu
kitoloncolásra szolgáló közös légi járat
it
volo congiunto
,
volo di rimpatrio congiunto
lt
jungtinis skrydis
lv
kopīgs lidojums
mt
titjira konġunta
,
titjira konġunta ta' ritorn
nl
gezamenlijke terugkeervlucht
,
gezamenlijke vlucht
pl
wspólny lot
pt
voo comum
,
voo comum de afastamento
,
voo conjunto
,
voo conjunto de afastamento
ro
zbor comun
,
zbor comun de returnare
sl
skupni let
,
skupni let za vračanje
sv
gemensam flygning
,
gemensam återsändandeflygning