Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evropský akční program pro boj proti HIV/AIDS, malárii a tuberkulóze prostřednictvím vnější činnosti na období let 2007-2011
Health
da
europæisk handlingsprogram til bekæmpelse af hiv/aids, malaria og tuberkulose gennem eksterne foranstaltninger (2007-2011)
de
Europäisches Aktionsprogramm zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria and Tuberkulose durch Aussenmaßnahmen (2007-2011)
el
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την αντιμετώπιση του ιού HIV/AIDS, της ελονοσίας και της φυματίωσης μέσω εξωτερικής δράσης (2007-2011)
en
European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action (2007-2011)
es
Programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior (2007-2011)
et
välistegevuse kaudu HIV/AIDSi, malaaria ja tuberkuloosiga võitlemise Euroopa tegevusprogramm (2007–2011)
fi
HI-viruksen/aidsin, malarian ja tuberkuloosin torjumiseen tähtäävä ulkoisena toimena toteutettava eurooppalainen toimintaohjelma (2007-2011)
fr
Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures (2007...
Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
Chemistry
bg
Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължете с изплакването.
cs
Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
de
Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
el
Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
et
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.
fi
Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.
fr
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
ga
Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú.
hu
Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folyta...
instrument let-down
Communications
TRANSPORT
de
Instrumentendurchstoßverfahren
el
κάθοδος δι'οργάνων
,
κάθοδος με όργανα
es
descenso ILS
,
descenso instrumental
,
descenso por instrumentos
fi
mittarilasku
fr
percée aux instruments
it
avvicinamento strumentale
,
discesa strumentale
nl
daalvlucht op instrumenten
pt
penetração-descida por instrumentos
sv
instrumentinflygning
jord som er let gennemtrængelig for vand
da
permeabel jord
de
durchlässiger Boden
en
permeable soil
,
pervious soil
es
suelo permeable
fi
läpäisevä maa
fr
sol perméable
it
terreno permeabile
nl
doorlatende grond
pt
solo permeável
sv
genomsläpplig jord
,
permeabel jord
kaolin, let eller tung
bg
алуминиев силикат
,
каолин
,
каолин, лек или тежък
cs
hydratovaný křemičitan hlinitý
,
kaolin
,
kaolin, lehký nebo těžký
,
křemičitan hlinitý
da
aluminiumsilikat
,
kaolin
,
de
Aluminiumsilicat
,
Kaolin
,
Kaolin, leicht oder schwer
el
καολίνης
,
καολίνης, βαρύς ή ελαφρύς
,
πυριτικό αργίλιο
en
aluminium silicate
,
kaolin
,
kaolin, light or heavy
es
caolín
,
silicato de aluminio
et
alumiiniumsilikaat
,
kaoliin
,
kerge kaoliin, raske kaoliin
fi
alumiinisilikaatti
,
kaoliini
,
kaoliini, raskas tai kevyt
fr
kaolin
,
kaolin, léger ou lourd
,
silicate d'aluminium
ga
caoilín
,
sileacáit alúmanaim
hr
E559
,
aluminiev silikat
hu
alumínium-szilikát
,
kaolin
it
caolino
,
caolino, leggero o pesante
,
silicato di alluminio
lt
aliuminio silikatas
,
kaolinas
,
kaolinas (lengvasis ar sunkusis)
lv
alumīnija silikāts
,
kaolīns
,
kaolīns, vieglais vai smagais
mt
kaolin
,
kaolin, ħafif jew tqil
,
silikat tal-aluminju
mul
Al2Si2O5(OH)4
,
E 559
nl
aluminiumsilicaat
,
kaolien
,
kaolien, licht of zwaar
pl
kaolin
,
kaolin, lekki lub ciężki
,
krzemian glinu
pt
caulino
,
caulino, leve o...
let adgang
de
leichter Zugang
el
εύκολη πρόσβαση
en
easy access
es
facilidad de acceso
fi
helppo valinta
fr
facilité d'accès
it
accesso agevolato
nl
gemakkelijke toegang
pt
acesso fácil
sv
lätt tillträde
let adgang til udstyr og kabling
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
leichter Zugang zu den Ausrüstungen und zu den Kabeln
el
εύκολη προσπέλαση στον εξοπλισμό και στην καλωδίωση
en
easy access to equipment and cabling
es
fácil acceso a equipos y cableado
fi
helppo pääsy laitteistoon ja kaapelointiin
fr
accès aisé aux équipements et au câblage
nl
vereenvoudigde toegankelijkheid tot apparatuur en bekabeling
pt
acesso fácil ao equipamento e à cablagem
sv
lätt åtkomlighet av utrustning och kablar
let antændelig
Chemistry
cs
vysoce hořlavý
da
meget brandfarlig
,
meget brandfarlig
de
leicht entzündbar
,
leicht entzündlich
,
leichtentzündlich
el
λίαν εύφλεκτο
,
πολύ εύφλεκτος
en
highly flammable
es
altamente inflamable
,
fácilmente inflamable
et
kõrgtuleohtlik
,
väga tuleohtlik
fi
F
,
helposti syttyvä
fr
facilement inflammable
,
hautement inflammable
,
très inflammable
,
très inflammable
ga
rí-inlasta
,
sár-inlasta
,
thar a bheith inlasta
hu
rendkívül gyúlékony
it
altamente infiammabile
,
facilmente infiammabile
lv
viegli uzliesmojošs
mt
fjammabbli ħafna
mul
F
,
R11
nl
licht ontvlambaar
pl
wysoce łatwopalny
pt
facilmente inflamável
,
muito inflamável
,
muito inflamável
ro
ușor inflamabil
sk
vysoko horľavý
sl
zelo vnetljivo
sv
lättantändlig
let antændeligt fast stof
Chemistry
bg
лесно запалимо твърдо вещество
cs
snadno zápalná tuhá látka
de
leicht brennbarer Feststoff
el
άμεσα δυνατόν να καεί στερεό
en
readily combustible solid
es
sólido inflamable
et
kergestisüttiv tahke aine
fi
herkästi palava kiinteä aine
fr
matière solide facilement inflammable
hu
könnyen égő szilárd anyag
it
solido facilmente infiammabile
lt
degioji kietoji medžiaga
lv
viegli degoša cieta viela
mt
materjal solidu kombustibbli malajr
nl
gemakkelijk ontbrandbare vaste stof
pl
substancja stała łatwopalna
pt
sólido que entra rapidamente em combustão
ro
solid ușor combustibil
sk
ľahko horľavá tuhá látka
sl
hitro vnetljiva trdna snov
sv
lättbrännbart fast ämne
Dostopnost