Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akrobatický let
bg
фигурен пилотаж
cs
akrobatický let
da
kunstflyvning
de
Kunstflug
el
ακροβατική πτήση
en
aerobatic flight
es
vuelo acrobático
et
vigurlend
fi
taitolento
fr
vol acrobatique
it
volo acrobatico
lt
akrobatinis skrydis
lv
akrobātiskais lidojums
nl
kunstvlucht
pl
lot akrobacyjny
pt
voo acrobático
ro
zbor acrobatic
sv
avancerad flygning
cieľový let
Communications
bg
самонасочване
da
hjempejling
,
pejling
,
radioanduvning
de
Funk-Zielflug
,
Homing
,
Zielflug
,
Zielpeilflug
el
παλιννόστηση
,
ραδιο-συνάθροιση
,
ραδιονόστηση
en
homing
,
radio homing
es
radio recalada
,
radioconducción desde el punto de destino
,
radiorrecalada
,
recalada
et
pealelend
fi
radiolla suunnistautuminen
fr
radiolignement
,
radioralliement
hu
iránykeresés
it
autoguida
,
homing
,
navigazione con rilevamento costante
,
radioavvicinamento
,
ritorno radioguidato
lv
izeja uz radio pievadstaciju
nl
aanvliegen van radiobaken
,
radiogeleiding naar een doel
pl
wyjście na pomoc radionawigacyjną
pt
homing
,
navegação com marcação constante
,
radiocomando a partir do destino
,
retorno radiocomandado
ro
radioghidaj
sl
letenje proti oddajniku
sv
radioanflygning
demonštračný let
bg
демонстрационен полет
da
demonstrationsflyvning
de
Vorführungsflug
el
πτήση επίδειξης
en
demonstration flight
es
vuelo de demostración
fi
esittelylento
fr
vols de démonstration
ga
eitilt taispeána
hr
probni let
hu
bemutató repülés
it
Volo di dimostrazione
lv
demonstrējumu lidojums
nl
demonstratievlucht
pt
voo de demonstração
ro
demonstrație aeriană
,
zbor demonstrativ
sl
demonstracijski let
sv
demonstrationsflygning
druhý pilot s kvalifikáciou na cestovný let
bg
заместващ втори пилот в полет
da
andenpilot, som er kvalificeret til afløsning ved marchhøjde
de
Kopilot, der zur Ablösung im Reiseflug qualifiziert ist
el
αντικαταστάτης συγκυβερνήτης πτήσης
en
cruise relief co-pilot
es
copiloto de relevo en crucero
fi
perämiehen matkalentosijainen
fr
copilote de relève en croisière
,
copilote de renfort en croisière
hu
tehermentesítő másodpilóta
it
copilota di rinforzo in crociera
lt
kreiserinio skrydžio rezervinis antrasis pilotas
lv
kreisēšanas otrais palīgpilots
,
maiņas pilots kreisēšanas fāzē
nl
bestuurder ter aflossing van de tweede bestuurder tijdens kruisvlucht
pl
pilot zastępujący podczas przelotu
pt
copiloto de cruzeiro de substituição
ro
copilot suplimentar pentru rută
sl
nadomestni kopilot med križarjenjem
sv
biträdande avlösningspilot
humanitárny let
Health
bg
полет с хуманитарна цел
en
relief flight
fi
avustuslento
,
humanitaarinen lento
hu
segélynyújtó repülés
lv
palīdzības sniegšanas lidojumi
pl
lot z pomocą humanitarną
pt
voo de ajuda humanitária
,
voo humanitário
ro
zbor în scopuri umanitare și de ajutorare
sl
let v humanitarne namene
sv
humanitär flygning
let bez pomoci systému nočného videnia
bg
полет без използване на системата за изобразяване при нощно виждане
cs
let bez využití systémů snímání nočního vidění
de
Flug ohne NVIS
,
Flug ohne Nutzung des Nachflugsichtsystems (Night Vision Imaging System, NVIS)
el
πτήση χωρίς βοήθημα συστήματος απεικόνισης νυκτερινής όρασης
,
πτήση χωρίς σύστημα νυχτερινής όρασης
en
unaided NVIS flight
,
unaided night vision imaging system flight
es
vuelo no asistido por NVIS
,
vuelo que no es asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
et
öönägemissüsteemi kasutamiseta lend
fi
ilman pimeänäkölaitteita suoritettava lennon osuus
it
volo VFR notturno senza l’ausilio dell’equipaggiamento NVG
lt
skrydis be NVIS
,
skrydis be naktinio matymo vizualizavimo sistemos
nl
unaided NVIS-vlucht
pl
lot bez wspomagania systemem noktowizyjnym
sv
NVIS-flygning
let HHO
bg
полет с използване на вертолетна лебедка
cs
let pro provoz s vrtulníkovým jeřábem
de
Hubschrauberflug mit Windenbetrieb
el
πτήση ελικοπτέρου με χειρισμό ανύψωσης
en
HHO flight
,
helicopter hoist operations flight
es
vuelo en operaciones de izado al helicóptero
et
kopteri lend ripplastiga
fi
vinssauslento
fr
vol d’hélitreuillage
it
volo con elicottero per operazioni di sollevamento al verricello
lt
HHO skrydis
,
sraigtasparnio keliamasis skrydis
mt
titjira b'ħelikopter għal operazzjonijiet ta’ rfigħ
,
titjira tal-HHO
pl
loty śmigłowcowe z ładunkiem na zaczepie zewnętrznym
pt
voo de helicóptero operando com guincho
ro
HHO
,
operațiuni cu încărcături suspendate
sk
let vrtuľníka so zdvíhacím zariadením
sl
HHO
,
helikopterska operacija z vitlom
sv
vinschoperation utförd från helikopter
let NVIS
bg
NVIS полет
cs
let NVIS
de
NVIS-Flug
el
πτήση με NVIS
en
NVIS flight
es
vuelo NVIS
et
öönägemissüsteemiga lend
fi
NVIS-lento
,
pimeänäköjärjestelmän avulla suoritettava lento
fr
vol NVIS
it
volo NVIS
,
volo con sistema di visione notturna
lt
skrydis su NVIS
,
skrydis su naktinio matymo sistema
mt
titjira NVIS
pl
lot nocny z użyciem systemu noktowizyjnego
pt
voo com Sistema de Vizualização de Imagens Nocturnas
ro
zbor NVIS
sl
let NVIS
let po okruhu
bg
полет по кръга
cs
přiblížení okruhem
de
Platzrundenanflug
el
κυκλική προσέγγιση
,
κύκλος κυκλοφορίας
en
circling
es
circuito
et
ringlähenemine
fi
kiertolähestyminen
fr
manœuvre à vue
ga
ciorclú
hr
kruženje
it
circuito a vista
lt
ratu
,
skrydis ratu
mt
dawran
pl
faza instrumentalnego podejścia do lądowania z widzialnością
pt
circuito
ro
apropiere cu manevre la vedere (circling)
sv
cirkling
Dostopnost