Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
realizzare l'aggancio e lo sgancio delle berline con telecomando
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
fjernstyret til- og frakobling af kulvogne
de
ferngesteuertes An- und Abknebeln von Foerderwagen
en
remote control of coupling and uncoupling of mine cars
fr
réaliser l'accrochage et le décrochage des berlines par télécommande
nl
afstandsbediening van het aan- en afkoppelen van mijnwagens
reattore per lo studio degli effetti delle radiazioni
da
reaktor til undersøgelse af strålingsvirkning
de
Reaktor zur Untersuchung von Strahleneffekten
en
radiation effects reactor
fr
réacteur pour l'étude des effets des rayonnements
nl
reactor voor onderzoek van stralingseffecten
sv
reaktor för undersökning av strålningsverkan
recuperación de lo anteriormente deducido
Taxation
da
senere påligning af fradraget
de
Nacherhebung der zuvor verminderten Steuer
el
εκ των υστέρων καταβολή των φόρων που είχαν εκπέσει σε προηγούμενη φορολογική χρήση
en
recovery of the tax not previously due because of reduced taxation
fr
récupération de l'imposition antérieurement réduite
it
recupero dell'imposta precedentemente detratta
nl
invordering van de vroegere belastingvermindering
pt
recuperação da tributação anteriormente deduzida
recurso en lo que respecta a los programas
Communications
Information technology and data processing
da
programressource
de
Programmressourcen
el
πηγές προγραμμάτων
en
programme resource
fr
ressource de programmation
it
risorsa in termini di programmi
nl
programmavoorraad
pt
recurso de programação
regime per lo sfruttamento dei fondali marini
da
ordning for udnyttelse af havbunden
de
Regelung für die Bewirtschaftung des Meeresgrundes
el
καθεστώς εκμετάλλευσης του θαλάσσιου βυθού
en
rules governing exploitation of the sea-bed
es
régimen de explotación del fondo marino
fr
régime de l'exploitation des fonds marins
nl
regeling van het gebruik en de exploitatie van de zee en de zeebodem
pt
regime de exploração dos fundos marinhos
regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo
Cooperation policy
Trade policy
Tariff policy
International trade
bg
ОСП+
,
специален насърчителен режим за устойчиво развитие и добро управление
cs
GSP Plus
,
GSP+
,
zvláštní pobídkový režim pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných
da
GSP Plus
,
den særlige ansporende ordning for bæredygtig udvikling og god regeringsførelse
de
APS+
,
Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung
el
Ειδικό καθεστώς κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση
en
GSP Plus
,
GSP+
,
special incentive arrangement for sustainable development and good governance
es
régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza
et
GSP+
,
säästva arengu ja hea valitsemistava edendamiseks kohaldatav stimuleeriv erikord
,
säästvat arengut ja head valitsemistava stimuleeriv erikord
fi
GSP Plus
,
GSP+
,
kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskeva erityinen kannustusmenettely
fr
SPG+
,
régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance
g...
regione di diffusione per contatto con lo strato profondo
Electronics and electrical engineering
da
kontaktområde til begravet diffusion
de
Kollektorwall-Diffusionszone
,
Sinkerdiffusionszone
el
περιοχή διάχυσης για επαφή με το βυθισμένο στρώμα
en
sinker-diffusion region
es
región de difusión en profundidad
fi
upotusdiffuusion alue
fr
région de diffusion de contact profond
nl
collectorwal-diffusiegebied
pt
região de difusão escoante
sv
sänkdiffusionsområde
registrar la marca comunitaria contraviniendo lo dispuesto en el artículo
da
registrere EF-varemærket i strid med artikel ...
de
die Gemeinschaftsmarke entgegen Artikel ... eintragen
el
καταχωρώ κοινοτικό σήμα κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου ...
en
to register the Community trade mark in breach of the provisions of Article ...
fr
enregistrer la marque communautaire contrairement à l'article ...
nl
het Gemeenschapsmerk inschrijven in strijd met artikel ...
reglamentación técnica común para los requisitos de las aplicaciones de telefonía en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
Communications
da
fælles teknisk forskrift for telefonitjenestekravene til offentlig Europadækkende cellulær digital landmobilkommunikation
de
Gemeinsame Technische Vorschrift für Telephonieanwendungen für das öffentliche,europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz
el
κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις για τις εφαρμογές της τηλεφωνίας στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
en
common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications
fr
réglementation technique commune concernant les exigences des applications de la téléphonie pour le raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes
it
regolamentazione tecnica comune relativa ai requisiti delle applicazioni di telefonia per le comunicazioni mobili,terrestri,pubbliche,digitali,cellulari,paneuropee
nl
gemeenschappelijke te...
reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
Communications
da
fælles teknisk forskrift for de generelle tilslutningskrav til offentlig Europadækkende cellulær digital landmobilkommunikation
de
Gemeinsame Technische Vorschrift für Allgemeine Anschaltbedingungen für das öffentliche europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz
el
κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις σύνδεσης στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
en
common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications
fr
réglementation technique commune concernant les exigences générales de raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes
it
regolamentazione tecnica comune relativa ai requisiti di collegamento per le comunicazioni mobili,terrestri,pubbliche,digitali,cellulari,paneuopee
nl
gemeenschappelijke technische voorschriften met algemene aansluiteisen aan het ...
Dostopnost