Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la substancia se descompone al arder, lo que aumenta el peligro de incendio
da
stoffet nedbrydes ved brand,som øger brandfaren
de
Zersetzung durch Verbrennen.Erhöhte Brandgefahr!
el
η ουσία αποσυντίθεται με καύση,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς
en
the substance decomposes on burning,which increases fire hazard
fr
la substance se décompose en brûlant,ce qui accroît le risque d'inflammation
it
la sostanza si decompone per combustione,che aumenta il rischio di incendio
nl
de stof ontleedt bij verbranding,wat brandbevorderend werkt
pt
a substância decompõe-se durante a queima,que aumenta o perigo de incêndio
la substancia se descompone al calentar intensamente, lo que aumenta el peligro de incendio
da
stoffet nedbrydes ved ophedning,som øger brandfaren
de
Zersetzung beim Erhitzen.Erhöhte Brandgefahr!
el
η ουσία αποσυντίθεται με θέρμανση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς
en
the substance decomposes on heating,which increases fire hazard
fr
la substance se décompose en chauffant fortement,ce qui accroît le risque d'inflammation
it
la sostanza si decompone per forte riscaldamento,che aumenta il rischio di incendio
nl
de stof ontleedt bij verhitting,wat brandbevorderend werkt
pt
a substância decompõe-se por aquecimento forte,que aumenta o perigo de incêndio
la substancia se descompone al calentar suavemente, lo que aumenta el peligro de incendio
da
stoffet nedbrydes ved opvarmning,som øger brandfaren
de
Zersetzung beim Erhitzen.Erhöhte Brandgefahr!
el
η ουσία αποσυντίθεται με ελαφρά θέρμανση,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς
en
the substance decomposes on warming,which increases fire hazard
fr
la substance se décompose en chauffant,ce qui accroît le risque d'inflammation
it
la sostanza si decompone per riscaldamento,che aumenta il rischio di incendio
nl
de stof ontleedt bij verwarming,wat brandbevorderend werkt
pt
a substância decompõe-se por aquecimento, que aumenta o perigo de incêndio
la substancia se descompone bajo la influencia de..., lo que aumenta el peligro de incendio
da
stoffet nedbrydes under indflydelse af...,som øger brandfaren
de
Zersetzung unter Einfluß von....Erhöhte Brandgefahr!
el
η ουσία αποσυντίθεται υπό την επίδραση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς
en
the substance decomposes under influence of...,which increases fire hazard
fr
la substance se décompose sous l'influence...,ce qui accroît le risque d'inflammation
it
la sostanza si decompone sotto l'effetto di...,che aumenta il rischio di incendio
nl
de stof ontleedt onder invloed van...,wat brandbevorderend werkt
pt
a substância decompõe-se sob a influência de...,que aumenta o perigo de incêndio
la substancia se descompone en contacto con..., lo que aumenta el peligro de incendio
da
stoffet nedbrydes ved kontakt med...,som øger brandfaren
de
Zersetzung im Kontakt mit....Erhöhte Brandgefahr!
el
η ουσία αποσυντίθεται σε επαφή με...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς
en
the substance decomposes on contact with...,which increases fire hazard
fr
la substance se décompose au contact...,ce qui accroît le risque d'inflammation
it
la sostanza si decompone a contatto con...,che aumenta il rischio di incendio
nl
de stof ontleedt bij contact met...,wat brandbevorderend werkt
pt
a substância decompõe-se em contacto com..., que aumenta o perigo de incêndio
Ley sobre evaluación del impacto ambiental; en lo sucesivo
LAW
ENVIRONMENT
da
lov om evaluering af miljoepaavirkning
de
Umweltverträglichkeitsprüfungs-Gesetz
el
νόμο για την αξιολόγηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον
en
Law on Environmental Impact Assessment
fi
ympäristövaikutusten arviointilaki
fr
loi relative à l'évaluation des incidences sur l'environnement
it
legge sulla valutazione dell'impatto ambientale
nl
Milieueffectrapportagewet
pt
lei relativa à avaliação dos efeitos no ambiente
sv
lagen om bedömning av inverkan på miljön
Libro blanco sobre la educación y la formación a lo largo de la vida
Education
da
hvidbog om livslang uddannelse
de
Weissbuch über die allgemeine und berufliche Bildung
el
Λευκό βιβλίο για την εκπαίδευση και τη δια βίου κατάρτιση
en
White Paper on lifelong learning
fr
Livre blanc sur l'éducation et la formation tout au long de la vie
it
Libro bianco sull'istruzione e sulla formazione permanente
nl
Witboek Onderwijs en opleiding gedurende het gehele leven
pt
Livro Branco sobre a educação e a formação ao longo da vida
LO/DA teknologiaftalen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
κεντρική τεχνολογική συμφωνία της Δανίας
en
The Central Danish Technology Agreement
es
el Acuerdo Central Danés sobre tecnología
fr
Accord Technologique Central Danois
it
patto di accordo Centrale Danese Addetti a Compiti Tecnologici
nl
Deens Centraal Technologieakkoord
pt
o acordo central de tecnologia dinamarquês
LO/LO
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
da
lift-on/lift-off
de
Lift-on/Lift-off
,
Lo-Lo
el
Lo/Lo
,
ασυνόδευτη συνδυασμένη μεταφορά τύπου Lo/Lo
,
λιφτ-ον/λιφτ-οφ
en
lift-on lift-off
,
lo-lo
es
desplazamiento vertical de la carga
,
lo-lo
,
manutención vertical de la UTI
fi
nostokuormaus (lo-lo)
fr
lo-lo
ga
lóló
it
lift-on/lift-off
,
lo-lo
nl
lift-on-lift-off
,
lolo
pt
movimentação vertical de carga (lo-lo)
sv
lift on lift off
,
lo-lo
lo-boy
TRANSPORT
da
nedbygget anhænger
de
Tiefladeanhänger
el
ρυμούλκα χαμηλού ύψους
en
deep loading trailer
,
low bed trailer
,
low-loading trailer
es
remolque bajo
,
remolque con bastidor bajo
,
remolque de plataforma baja
fr
remorque surbaissée
,
remorque à plateau surbaissé
it
rimorchio a pienale basso
,
rimorchio a telaio ribassato
nl
dieplader
pt
reboque baixo
,
reboque de plataforma baixa