Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema per lo scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra nella Comunità
bg
СТЕ на ЕС
,
схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността
,
схема на ЕС за търговия с емисии
cs
EU ETS
,
systém EU pro obchodování s emisemi
da
EU ETS
,
EU's emissionshandelssystem
,
EU's emissionskvotehandelsordning
,
EU's kvotehandelssystem
de
EU EHS
,
EU-Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem der EU
,
System für den Emissionshandel
,
System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
el
ΣΕΔΕ
,
σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης
,
σύστημα εμπορίας εκπομπών ΕΕ
en
EU ETS
,
EU emissions trading scheme
,
EU emissions trading system
,
scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
es
RCDE UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión Europea
et
ELi HKS
,
ELi heitkogustega kauplemise süsteem
,
kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem
,
ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kau...
sistema per lo smaltimento delle acque
ENVIRONMENT
da
afvandingssystem
de
Entwässerungssystem
el
σύστημα αποστράγγισης
en
system of drainage
es
sistema de drenaje
fi
kuivatusjärjestelmä
fr
système d'assainissement
nl
afwateringssysteem
pt
sistema de drenagem
situación en lo que respecta a los préstamos concedidos
FINANCE
de
Stand der Abwicklung der unterzeichneten Darlehensverträge
el
κατάσταση δανείου που έχει υπογραφεί
en
situation regarding loans signed
fr
situation des prêts signés
it
situazione relativa ai prestiti sottoscritti
nl
situatie met betrekking tot de ondertekende leningsovereenkomsten
pt
situação dos empréstimos concedidos
slitte [articoli per lo sport]
da
slæder [sportsartikler]
de
Schlitten [Sportartikel]
en
sleighs [sports articles]
es
trineos [artículos de deporte]
fr
traîneaux [articles de sport]
nl
sleden [sportartikelen]
pt
trenós [artigos de desporto]
sv
slädar [sportartiklar]
Società Europea per l'Ambiente e lo Sviluppo
Economic growth
ENVIRONMENT
Europe
de
Europäische Gesellschaft für Umwelt und Entwicklung
en
ESED
,
European Society for Environment and Development
es
Sociedad Europea para el Medio Ambiente y el Desarrollo
fr
Société européenne pour l'environnement et le développement
nl
Europees Genootschap voor Milieu en Ontwikkeling
Società svizzera per il giro di titoli S.A.:Sociéta fondata in comune con le banche svizzere volta ad una gestione razionale dei valori mobiliari e con lo scopo di custodire i titoli fungibili in deposito collettivo globale(SEGA)
FINANCE
de
SEGA
,
Schweizerische Effekten-Giro AG:Gemeinschaftswerk der Schweizer Banken,die eine Vereinfachung der Wertschriftenverwaltung und eine Beschleunigung des Effekten-Verkehrs bezweckt.
fr
Société suisse pour le virement des titres S.A.:Société créé par les banques suisses,qui a mis en place un dépôt global de titres et qui centralise les écritures à Zürich(SEGA)
Società svizzera per lo studio dei carburanti e lubrificanti;SSM
de
Schweizerische Studiengesellschaft für Motorbetriebsstoffe;SSM
fr
Société suisse pour l'étude des carburants et lubrifiants;SSM
sonda per lo strato limite del plasma
da
plasmaoverfladesonde
de
Plasmagrenzsonde
en
plasma boundary probe
fr
sonde à la limite du plasma
nl
sonde voor de plasmagrenslaag
sono tenuti ad applicare lo stesso trattamento nei confronti degli altri Stati membri
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de skal indrømme de øvrige Medlemsstater samme behandling
de
sie sind verpflichtet,den anderen Mitgliedstaaten die gleiche Behandlung zu gewaehren
el
υποχρεούνται να ακολουθήσουν την ίδια μεταχείριση έναντι των άλλων Kρατών μελών
en
they shall accord the same treatment to other Member St tes
es
tendrán que aplicar el mismo trato a los demás Estados miembros
fr
ils sont tenus d'appliquer le même traitement aux autres etats membres
nl
zij zijn gehouden de andere Lid-Staten op gelijke voet te behandelen
pt
devem aplicar o mesmo tratamento aos outros Estados-Membros
sv
de skall medge övriga medlemsstater lika behandling
soprapressione sotto lo strato d'argila
TRANSPORT
Building and public works
da
artesisk tryk
,
opdrift
,
vandtryk under lerlaget
de
Unterdruck unter der Tonschicht
el
υπερπίεση κάτω από το στρώμα της αργίλου
en
uplift pressure under the clay bed
fr
surpression sous la couche d'argile
nl
overdruk onder de kleilaag
Dostopnost