Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serrar a lo largo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langsave
de
Langschneiden
el
πριονίζω κατά μήκος
en
pitsaw
fr
scier en long
it
segare in lungo
nl
in de lengte zagen
pt
serrar no comprimento
serratura protetta contro lo stillicidio
Mechanical engineering
Building and public works
da
dryptæt lås
de
tropfwassergeschuetzter Tuerverschluss
el
κλειδαριά πόρτας με προστασία για τις σταγόνες του νερού
en
drip-proof lock
es
cerradura a prueba de goteo
fi
roiskevesitiivis lukko
fr
serrure protégée contre les gouttes d'eau
nl
druipwaterdicht slot
pt
fechadura contra gotas
sv
droppskyddat lås
Se ruega transmitan lo antes posible al servicio de conferencias la lista de los delegados que participarán en la reunión.
da
Deltagerliste bedes snarest fremsendt til Konferencetjenesten/Organisation. E-mailadresse: [...] fax: [...]
de
Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: [...]Fax:[...]
el
Παρακαλείσθε να γνωστοποιήσετε το ταχύτερο στην Υπηρεσία Διασκέψεων τον κατάλογο των μελών της αντιπροσωπίας σας που θα συμμετάσχουν στη σύνοδο αυτή: ηλεκτρονική διεύθυνση: [...]
en
Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].
fr
Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...]
,
Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
mt
Ibagħtu lista tad-delegati tagħkom għal din il-laqgħa lid-Diviżjoni [Organizzattiva] tal-Konferenzi mill-...
servire la stessa città o lo stesso agglomerato urbano
da
trafikmæssigt dække samme by eller byområde
en
serve the same city or conurbation
fr
desservir la même ville ou conurbation
nl
de luchtverbindingen van dezelfde stad of agglomeratie verzorgen
servizi di analisi per lo sfruttamento di giacimenti petroliferi
de
Erstellung von Analysen für Erdölförderung
,
Erstellung von Analysen für die Erdölförderung
en
analysis for oil-field exploitation
es
servicios de análisis para la explotación de yacimientos petrolíferos
fr
analyse pour l'exploitation de gisements pétrolifères
it
servizi di analisi per la ricerca di giacimenti petroliferi
,
nl
analysediensten voor de exploitatie van olievelden
pt
serviços de análise para a exploração de jazigos petrolíferos
,
serviços de análise para exploração de jazigos petrolíferos
sv
oljefält, analyser för exploatering av
servizi integrati per lo sviluppo del bambino
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
ICDS
,
Integrated Child Development Services
es
Servicios Integrados para el Desarrollo del Niño
fr
ICDS
,
Services intégrés pour le développement de l'enfant
Servizio consulenza economica per lo sviluppo
Economic growth
FINANCE
en
DEAS
,
Development Economic Advisory Service
fr
SCED
,
Service de conseil en économie du développement
it
DEAS
,
Servizio per lo studio dei trasporti
TRANSPORT
de
Dienst für Gesamtverkehrsfragen
en
Bureau for Transport Studies
fr
Service d'étude des transports
la
RM:Servetsch per studis da traffic
servizio per lo sviluppo del territorio
Economic growth
Regions and regional policy
European organisations
en
TDS
,
Territorial Development Service
fr
Service du développement territorial
,
TDS
Servizio tedesco per lo scambio universitario
Education
da
DAAD
,
Den Tyske Akademiske Udvekslingstjeneste
de
DAAD
,
Deutscher Akademischer Austauschdienst
el
Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών
en
DAAD
,
German Academic Exchange Service
es
Servicio Alemán de Intercambio Académico
fr
Office allemand des échanges universitaires
pt
Serviço Alemão de Intercâmbio Académico