Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beni coniugali rilevati dopo lo scioglimento del matrimonio
LAW
de
Aussonderung der vorbehaltenen Güter vor Auflösung der ehelichen Gütergemeinschaft
en
retaking of personalty not included in communal estate
fi
puolison yksityisen omaisuuden erottaminen yhteisestä omaisuudesta osituksessa ennen varsinaista jakoa
fr
reprise des propres
,
reprise matrimoniale
nl
terugneming van het huwelijksgoed
pt
arrolamento dos bens próprios
sv
återtagande av enskild lös egendom vid bodelning
benna d'estrazione per lo scavo dei pozzi
da
hejsetønde
,
skakttønde
,
tovbanestol
de
Abteufkuebel
en
hoppit
,
kibble
,
sinking bucket
,
sinking kibble
es
balde
fr
cuffat
,
tonneau en fonçage
nl
afdiepton
,
schachtton
pt
cuba
betta per lo scarico delle ceneri e scorie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lægter til slagger
de
Muellschute
,
Schlackenschute
el
φορτηγίδα μεταφοράς στάκτης
en
ash lighter
es
cenicero
fr
chaland escarbilleur
nl
sintelschuit
binario per lo scarico
TRANSPORT
da
aflæsningsspor
de
Entladegleis
el
γραμμή εκφόρτωσης
en
unloading siding
,
unloading track
es
vía de descarga
fr
voie de déchargement
nl
losspoor
bloccaggio contro lo sganciamento dovuto a inavvertenza
Mechanical engineering
da
låsning til forhindring af uforvarende frakobling
de
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Öffnen
el
μανδάλωση για την αποτροπή της απόζευξης εξ αμελείας
en
locking to prevent inadvertent coupling
es
desacoplamiento involuntario impedido por bloqueo
fr
verrouillage contre ouverture involontaire
nl
vergrendeling ter voorkoming van afkoppeling
pt
bloqueamento para impedir o desengate involuntário
bloccaggio contro lo sganciamento dovuto a inavvertenza
da
låsning til forhindring af uforvarende frakobling
de
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Öffnen
el
μανδάλωση για την αποτροπή της απόζευξης εξ αμελείας
en
locking to prevent inadvertent coupling
es
desacoplamiento involuntario impedido por bloqueo
fr
verrouillage contre ouverture involontaire
nl
vergrendeling ter voorkoming van afkoppeling
pt
bloqueamento para impedir o desengate involuntário
borsa di ospitalità Marie Curie per lo sviluppo
Education
el
αναπτυξιακή υποτροφία "Μαρία Κιουρί"
en
Marie Curie development host fellowship
es
beca Marie Curie de desarrollo
fr
bourse Marie Curie d'accueil au développement
nl
Marie Curie-ontwikkelingsbeurs
box per lo stordimento
Health
da
bedøvelsesbås
de
Betäubungsbox
el
χώρος αναισθητοποίησης
en
knocking box
,
stunning box
,
stunning pen
es
box de aturdido
fr
box d'étourdissement
it
trappola di stordimento
nl
bedwelmingsbox
pt
recinto de atordoamento
sv
bedövningsbox
Bunker per lo stoccaggio del carbone
Electronics and electrical engineering
da
kulbunker
de
Kohlebunker
en
coal-storing bunker
es
carbonera
pt
paiol para armazenamento de carvão
búsqueda "primero lo mejor"
Communications
Information technology and data processing
da
bedst-først søgning
,
best-first søgning
de
Bestensuche
,
Bester zürst Suche
el
διερεύνηση με βάση τη βέλτιστη-πρώτα επιλογή
,
προσέγγιση με τη βέλτιστη-πρώτα επιλογή
en
best-first approach
,
best-first search
fi
paras ensin-haku
fr
stratégie du meilleur d'abord
it
ricerca lungo il cammino migliore
nl
best-first-strategie
sv
best-first-sökning
,
bäst först-sökning
,
optimalsökning