Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strategia di riferimento per lo smantellamento
da
referencestrategi for nedlukning
de
Referenzstrategie für die Stillegung
el
στρατηγική αναφοράς για τον παροπλισμό
en
reference strategy for decommissioning
es
estrategia de referencia de clausura
fr
stratégie de référence pour le déclassement
nl
referentiestrategie voor het buiten gebruik stellen
,
referentiestrategie voor het definitief sluiten
pt
estratégia de referência para desativação
strategia per lo smantellamento degli impianti
da
strategi for nedlukning af anlæg
de
Strategie für die Stillegung kerntechnischer Anlagen
el
στρατηγική για τον παροπλισμό εγκαταστάσεων
en
strategy for the decommissioning of installations
es
estrategia para la clausura de instalaciones
fr
stratégie de déclassement des installations
nl
strategie voor het beëindigen van het reactorbedrijf
,
strategie voor het sluiten van kerninstallaties
pt
estratégia para a desativação de instalações
strumento di assistenza preadesione per lo sviluppo rurale
Agricultural policy
bg
IPARD
,
Инструмент за предприсъединителна помощ за развитието на селските райони
da
IPARD
,
instrument til førtiltrædelsesbistand til udvikling af landdistrikter
el
IPARD
,
μέσο για προενταξιακή βοήθεια στην αγροτική ανάπτυξη
en
IPARD
,
Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development
es
IPARD
,
Instrumento de preadhesión en favor del Desarrollo Rural
fi
IPARD
,
liittymistä valmistelevan tukivälineen maaseudun kehittämistä koskeva osa-alue
fr
IPARD
,
instrument de préadhésion pour le développement rural
hu
a vidékfejlesztést célzó előcsatlakozási támogatási eszköz
it
IPARD
,
lv
IPARD
,
Pirmspievienošanās palīdzības instruments lauku attīstībai
mt
IPARD
,
Strument għal Assistenza ta' qabel l-adeżjoni għall-Iżvilupp Rurali
nl
Ipard
,
instrument voor pretoetredingssteun op het gebied van plattelandsontwikkeling
pl
IPARD
,
Instrument Pomocy Przedakcesyjnej w zakresie rozwoju obszarów wiejskich
pt
IPARD
,
Instrumento de assistência de pré-adesão para o desenvolvimento rural
sk
IPARD
,
nástroj predv...
strutturare lo Spazio europeo della ricerca
da
strukturering af det europæiske forskningsrum
en
structuring the European Research Area
fi
eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen
fr
structurer l'Espace européen de la recherche
Strutture per lo stoccaggio dei rifiuti radioattivi
da
lager for radioaktivt affald
de
Aktivabfall-Lager
,
Aktivabfall-Lagereinrichtungen
,
Aktivabfall-Speicheranlage
el
εγκατάσταση αποθηκεύσεως ραδιενεργών αποβλήτων
en
active waste storage facilities
es
instalación de almacenaje de desechos radiactivos
fr
installation d'emmagasinage des déchets radioactifs
,
installation de stockage des déchets radioactifs
pt
instalação de armazenamento dos desperdícios radioativos
studio sulla tossicità per lo sviluppo prenatale
bg
изследване на токсичността при пренaталното развитие
cs
studie prenatální vývojové toxicity
en
prenatal developmental toxicity study
et
sünnieelse arengu mürgisuse uurimus
,
sünnieelse arengutoksilisuse uuring
,
sünnieelset arengutoksilisust käsitlev katse
fr
étude de la toxicité pour le développement prénatal
ga
staidéar ar an tocsaineacht fhorbarthach réamhbhreithe
hu
prenatális fejlődési toxicitásvizsgálat
it
studio di tossicità prenatale
,
lt
toksinio poveikio prenataliniam vystymuisi tyrimas
lv
prenatālās attīstības toksicitātes pētījums
mt
studju tat-tossiċità fl-iżvilupp prenatali
pl
badanie przedurodzeniowej toksyczności rozwojowej
ro
studiu de toxicitate în stadiul de dezvoltare prenatală
tachar lo que no proceda
da
det ikke gældende overstreges
,
det ikke relevante/den ikke relevante tekst overstreges
,
det ikke ønskede overstreges
,
det overflødige overstreges
,
det/den ikke benyttede overstreges
fi
tarpeeton viivataan yli
,
tarpeeton yliviivataan
fr
biffer la mention inutile
sv
stryk det ej tillämpliga
taglia minima per lo sbarco
Fisheries
da
mindstemål
,
mindstemål for landede fisk
,
mindstestørrelse
de
Mindestgrösse
el
ελάχιστο μέγεθος των εκφορτώσιμων ιχθύων
en
minimum landing size
,
minimum size
es
TMD
,
talla mínima
,
talla mínima de desembarque
,
tamaño mínimo de desembarque
fi
vähimmäiskoko
,
vähimmäiskoko aluksesta purkamiselle
fr
norme minimale
,
taille minimale
,
taille minimale de débarquement
,
taille minimum
lt
mažiausias leidžiamas iškrauti dydis
mt
daqs minimu ta' żbark
nl
minimummaat
,
minimummaat bij aanlanding
pl
minimalny rozmiar
pt
tamanho mínimo de desembarque
sl
najmanjša velikost ob iztovarjanju
sv
minsta landningsstorlek
,
minsta storlek
tagliare lo scambio
da
opkøre sporskifte
,
opskære et sporskifte
de
die Weiche auffahren
,
die Weiche aufschneiden
el
παραβιάζω την αλλαγή από τη μεριά της φτέρνας
en
to force(or burst)open the points
,
to run through the switch
,
to slip the points
es
talonar la aguja
fr
talonner l'aiguille
it
tallonare lo scambio
nl
het wissel openrijden
tampone per lo sviluppo del colore
Chemistry
da
farveudviklingsbuffer
de
Farbenentwicklungs-Pufferlösung
el
ρυθμιστικό διάλυμα ανάπτυξης χρώματος
en
colour development buffer
es
tampón de desarrollo de color
fr
tampon de développement de la coloration
nl
kleurvormingsbuffer
pt
tampão para desenvolvimento da coloração
Dostopnost