Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
movimento dell'elettrodo durante lo schiacciamento del metallo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
opfølgning
de
Kontaktsicherung
el
ασφάλεια επαφής
en
follow-up
es
acompañamiento del electrodo al hundimiento del metal
,
seguridad de contacto
fi
varmistusliike
fr
accompagnement de l'effondrement du métal par l'électrode
nl
volgen door de elektrode
pt
acompanhamento do aluimento do metal pelo elétrodo
sv
följerörelse
movimento di veicoli verso lo scambio
TRANSPORT
da
kørsel mod et sporskiftes tungespids
de
Weichenspitzfahrt
el
κίνηση διά ψαλιδωτού κλειδιού
en
facing movement
es
tomar las agujas por punta
fi
ajo myötävaihteeseen
fr
prise en pointe d'un aiguillage
ga
gluaiseacht thar ladhróga aghaidhe
nl
vooruitrijden
pt
tomar de ponta
sv
körning genom motväxel
N-LO
Information technology and data processing
da
(N)-lagsoperation
de
N-Schicht-Bedienung
,
N-Schicht-Funktion
el
λειτουργία στρώματος(Ν)
en
(N)-layer operation
es
operación de la capa (N)
fr
opération de la couche(N)
it
(N)-operazione
,
operazione dell'(N)-strato
nl
laag-N handeling
pt
operação de camada-N
sv
(N)-skikt-operation
Nota: Este debate se refiere a asuntos clasificados CONFIDENTIEL UE o SECRET UE. De conformidad con las normas de seguridad del Consejo, todos los delegados que asistan a la reunión deberán poseer una habilitación de seguridad válida. Les rogamos tengan a bien solicitar a sus ANS que informen a la Oficina de Seguridad de la SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) antes de la reunión, si no lo han hecho ya, de su nivel de habilitación y la fecha de caducidad de ésta, o bien que presenten antes de la reunión o durante la misma, a título excepcional, una copia de su certificado de habilitación de seguridad expedido por su ANS. No se dará acceso al debate sobre los puntos afectados a los delegados que no puedan presentar pruebas de la validez de su habilitación de seguridad.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
nuova agenda delle Nazioni Unite per lo sviluppo dell'Africa negli anni '90
Economic growth
FINANCE
United Nations
da
FN's nye program til udvikling af Afrika
,
FN-NADAF
de
UN-NADAF
,
aktuelle Tagesordnung der Vereinten Nationen für die Entwicklung Afrikas
el
UN-NADAF
,
νέα ημερήσια διάταξη των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη της Αφρικής
en
UN-NADAF
,
United Nations' new agenda for the development of Africa
es
UN-NADAF
,
nuevo orden del día de las Naciones Unidas para el desarrollo de África
fi
UN-NADAF
,
Yhdistyneiden kansakuntien uusi toimintasuunnitelma Afrikan kehittämiseksi
fr
UN-NADAF
,
nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90
it
UN-NADAF
,
nl
FN-NADAF
,
nieuwe agenda van de Verenigde Naties voor de ontwikkeling van Afrika
pt
UN-NADAF
,
nova ordem do dia das Nações Unidas para o desenvolvimento da África
sv
Förenta nationernas nya program för utveckling av Afrika
,
UN-NADAF
Nuovo partenariato per lo sviluppo dell'Africa
Cooperation policy
da
Det Nye Partnerskab for Afrikas Udvikling
,
NEPAD
de
NEPAD
,
Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas
el
NEPAD
,
Νέα εταιρική σχέση για την ανάπτυξη της Αφρικής
en
NEPAD
,
New Partnership for Africa's Development
es
NEPAD
,
Nueva Alianza para el Desarrollo de África
fi
NEPAD
,
Nepad-kumppanuusohjelma
,
Uusi kumppanuus Afrikan kehittämiseksi
fr
NEPAD
,
Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique
,
Nouvelle initiative africaine
hr
Novo partnerstvo za razvoj Afrike
it
NEPAD
,
lt
Naujoji Afrikos vystymosi partnerystė
lv
Jaunās partnerattiecības Āfrikas attīstībai
mt
NEPAD
,
Sħubija Ġdida għall-Iżvilupp tal-Afrika
nl
NEPAD
,
Nieuw Partnerschap voor de ontwikkeling van Afrika
pl
NEPAD
,
Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki
pt
NPDA
,
Nova Parceria para o Desenvolvimento de África
ro
Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Africii
sl
Novo partnerstvo za razvoj Afrike
sv
Nepad
,
Nytt partnerskap för Afrikas utveckling
orden por lo mejor
da
køb eller salg til bedst opnåelige kurs
de
Bestensauftrag
,
unlimitierter Börsenauftrag
el
εντολή πώλησης σε ακαθόριστη τιμή
,
εντολή πώλησης στην καλύτερη δυνατή τιμή
en
at best order
,
market order
es
orden al mejor
,
fi
korkein käypä hinta
fr
ordre au mieux
,
ordre à tout prix
ga
ordú ar an bpraghas is fearr
it
operazione al meglio
nl
bestensorder
pt
ordem ao melhor
sv
order till bästa möjliga pris
Organizzazione delle Nazioni Unite per lo sviluppo industriale
INDUSTRY
bg
Организация на ООН за промишлено развитие
cs
Organizace OSN pro průmyslový rozvoj
,
UNIDO
da
De Forenede Nationers Organisation for Industriel Udvikling
,
UNIDO
de
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung
,
UNIDO
el
UNIDO
,
Οργανισμός Βιομηχανικής Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών
en
UNIDO
,
United Nations Industrial Development Organisation
es
ONUDI
,
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
et
UNIDO
,
ÜRO Tööstusarengu Organisatsioon
fi
UNIDO
,
YK:n teollistamisjärjestö
,
Yhdistyneiden kansakuntien teollisen kehityksen järjestö
fr
ONUDI
,
Organisation des Nations unies pour le développement industriel
ga
Eagraíocht Forbartha Tionscail na Náisiún Aontaithe
,
UNIDO
hr
Organizacija UN-a za industrijski razvoj
,
UNIDO
hu
UNIDO
,
az ENSZ Iparfejlesztési Szervezete
it
UNIDO
lt
Jungtinių Tautų pramonės plėtros organizacija
,
UNIDO
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Industriālās attīstības organizācija
,
UNIDO
mt
Organizzazzjoni Industrijali tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNIDO
nl
Organisatie v...
Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici
bg
ОИСР
,
Организация за икономическо сътрудничество и развитие
cs
OECD
,
Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj
da
OECD
,
Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling
de
OECD
,
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
el
ΟΟΣΑ
,
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
en
OECD
,
Organisation for Economic Co-operation and Development
es
OCDE
,
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
et
Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsioon
,
OECD
fi
OECD
,
Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö
fr
OCDE
,
Organisation de coopération et de développement économiques
ga
ECFE
,
an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
hr
OECD
,
Organizacija za gospodarsku suradnju i razvoj
hu
Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet
,
OECD
it
OCSE
,
lt
EBPO
,
Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacija
lv
ESAO
,
Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācija
mt
OECD
,
Organizzazzjoni għall-Kooperazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiċi
nl
OESO
,
Organisatie voor Economische Samenwerk...
Organizzazione per lo scambio di dati via teletrasmissione in Europa
de
ODETTE
,
Organisation des Datenaustauschs über Datenfernübertragung in Europa
en
Odette
,
Odette
,
Organization for data exchange by tele-transmission in Europe
es
Odette
,
Organización de Intercambio de Datos mediante Teletransmisión en Europa
fi
ODETTE
,
Organization for data exchange by tele-transmission in Europe
fr
Odette
,
Odette
,
Organisation des données échangées par télétransmission en Europe
it
Odette
,
nl
ODETTE
,
Organisatie voor de uitwisseling van gegevens via teletransmissie in Europa
pt
Odette
,
Organização para o intercâmbio de dados por teletransmissão de dados na Europa
sv
ODETTE
Dostopnost