Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo per lo scambio di licenze in campo tecnologico
Natural and applied sciences
da
teknologikrydslicensaftale
de
Vereinbarung über wechselseitige Technologielizenzen
el
συμφωνία για την αμοιβαία παραχώρηση αδειών εκμετάλλευσης στον τομέα της τεχνολογίας
en
Technology Cross-Licence Agreement
es
acuerdo de licencia recíproca sobre tecnología
fr
accord de concession réciproque de licences technologiques
nl
overeenkomst inzake wederzijdse licentieruil
pt
acordo de concessão recíproca de licenças no domínio tecnológico
accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione
Cooperation policy
Trade policy
bg
споразумение за търговия, развитие и сътрудничество
cs
Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé
,
dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci
da
ATDC
,
TDCA
,
aftale om handel, udvikling og samarbejde
de
Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit
el
Συμφωνία για το εμπόριο, την ανάπτυξη και τη συνεργασία
en
Agreement on Trade, Development and Cooperation.
,
TDCA
,
Trade, Development and Cooperation Agreement
es
ACDC
,
Acuerdo de Comercio, Desarrollo y Cooperación
,
Acuerdo en materia de comercio, desarrollo y cooperación
et
kaubandus-, arengu- ja koostööleping
fi
kauppa-, kehitys- ja yhteistyösopimus
,
kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskeva sopimus
fr
accord CDC
,
accord de commerce, de développement et de coopération
,
accord sur le commerce, le développement et la coopération
ga
Comhaontú maidir le Trádáil, Forbraíocht agus Comhar
,
TDCA
it
ASSC
,
lt
PPBS
,
prekybos, plėtro...
Accordo sulla costituzione della Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo
Financial institutions and credit
da
overenskomst angående Den Internationale Bank for Genopbygning og Økonomisk Udvikling
de
Abkommen über die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
el
Συμφωνία "περί Διεθνούς Τραπέζης Ανασυγκροτήσεως και Αναπτύξεως"
en
Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development
es
Convenio constitutivo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
fi
sopimus Kansainvälisestä jälleenrakennuspankista
fr
Accord relatif à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement
ga
Airteagail Chomhaontaithe an Bhainc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
nl
Overeenkomst betreffende de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling
pt
Acordo relativo ao Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento
acopio de los tubos a lo largo del tendido
Electronics and electrical engineering
da
rørudlægning
de
Auslegen der Rohre
,
Vorstrecken
el
στρώσιμο αγωγών
en
stringing pipe
fr
acheminement le long du tracé
,
bardage des tubes
it
allineamento dei tubi lungo lo scavo
,
sfilamento dei tubi fuori scavo
nl
uitleggen van de pijpen langs de sleuf
pt
alinhamento
,
alinhamento dos tubos ao longo do traçado
,
colocação dos tubos ao longo do traçado
acuerdo según lo convenido libremente
LAW
da
underhåndsaftale
de
freie Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
el
ελεύθερη σύμβαση
es
acuerdo amistoso ilegal
,
acuerdo libre entre empresarios y empleados
,
fi
työntekijän ja työnantajan oikeus sopia työsuhteen ehdoista
fr
accord de gré à gré
it
accordo libero
,
contratto autonomo
pt
de comum acordo
sv
underhandsöverenskommelse
a cui viene riconosciuto lo statuto di profugo
da
status som flygtning
de
Flüchtlingsstatus erlangen;als Flüchtling anerkannt werden
el
αναγνώριση προσφυγικής ιδιότητας
,
χαρακτηρίζεται ως πρόσφυγας
en
to qualify for refugee status
es
ser admitido como refugiado
fr
être considéré comme réfugié
nl
statuut van vluchteling hebben
pt
ser considerado refugiado
agenda di Doha per lo sviluppo
Cooperation policy
bg
Програма за развитие от Доха
cs
rozvojový program z Dohá
da
DDA
,
Dohadagsorden for udvikling
,
Dohaudviklingsdagsorden
de
DDA
,
Doha-Entwicklungsagenda
el
αναπτυξιακή ατζέντα της Ντόχα
,
αναπτυξιακό πρόγραμμα της Ντόχα
en
DDA
,
Doha Agenda
,
Doha Development Agenda
es
Programa de Doha para el Desarrollo
et
Doha arengukava
fi
Dohan kehitysohjelma
fr
PDD
,
programme de Doha pour le développement
ga
Clár Oibre Doha um Fhorbairt
hu
dohai fejlesztési menetrend
it
ADS
,
lt
Dohos darbotvarkė
,
Dohos vystymosi darbotvarkė
lv
DAP
,
Dohas Attīstības programma
mt
Aġenda ta' Doha
,
Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp
,
DDA
nl
DDA
,
Doha-agenda
,
ontwikkelingsagenda van Doha
pl
dauhańska agenda rozwoju
pt
ADD
,
Agenda de Desenvolvimento de Doa
,
Agenda de Doa para o Desenvolvimento
ro
ADD
,
Agenda de dezvoltare de la Doha
sk
DDA
,
rozvojový program z Dauhy
sl
razvojna agenda iz Dohe
sv
utvecklingsagendan från Doha
agenda per lo sviluppo del G20
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
програма на Г-20 за развитие
cs
rozvojová agenda skupiny G20
da
G20-udviklingsdagsorden
de
Entwicklungsagenda der G20
,
G20-Entwicklungsagenda
el
αναπτυξιακή ατζέντα της G20
en
G20 Development Agenda
es
Programa del G-20 para el Desarrollo
et
G20 arengukava
fi
G20-maiden kehitysohjelma
fr
plan d'action du G20 sur le développement
,
programme du G20 pour le développement
lt
G 20 vystymosi darbotvarkė
lv
G20 Attīstības programma
mt
Aġenda tal-G20 għall-Iżvilupp
nl
G20-Ontwikkelingsagenda
pl
program działań grupy G–20 na rzecz rozwoju
pt
Agenda do G20 para o Desenvolvimento
ro
agenda de dezvoltare a G20
sk
rozvojový program skupiny G20
sl
razvojna agenda skupine G20
sv
G20:s utvecklingsagenda
Agenzia degli Stati Uniti per lo sviluppo internazionale
Economic growth
da
De Forenede Staters statslige bistandsorganisation
,
USAID
de
USAID
el
USAID
,
Οργανισμός Διεθνούς Ανάπτυξης των ΗΠΑ
,
Υπηρεσία για τη Διεθνή Ανάπτυξη
en
AID
,
Agency for International Development
,
US/AID
,
USAID
,
United States Agency for International Development
es
Agencia para el Desarrollo Internacional
,
Organismo de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
,
USAID
fi
USAID
,
Yhdysvaltain kansainvälinen kehitysvirasto
fr
Agence américaine pour le développement international
,
Agence des Etats-Unis pour le développement international
,
Association internationale pour le développement
,
USAID
it
USAID
pt
AID
,
Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional
,
Agência para o Desenvolvimento Internacional
,
USAID
Agenzia europea per lo sviluppo dell'istruzione per studenti disabili
Education
bg
Европейска агенция за развитие на образованието за хора със специални нужди
da
Det Europæiske Agentur for Udvikling af Undervisning af Personer med Særlige Behov
de
Europäische Agentur für Entwicklungen in der sonderpädagogischen Förderung
el
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την ανάπτυξη της Ειδικής Αγωγής
en
European Agency for Development in Special Needs Education
es
Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales
et
Euroopa Eripedagoogika Arendamise Agentuur
fi
Euroopan erityisopetuksen kehittämiskeskus
fr
Agence européenne pour le développement de l'éducation pour les élèves ayant des besoins particuliers
hu
Európai Ügynökség a Sajátos Nevelési Igényű Tanulók Oktatásának Fejlesztéséért
lt
Europos specialiojo ugdymo plėtros agentūra
nl
Europees Agentschap Ontwikkeling van onderwijs voor leerlingen met specifieke behoeften
pl
Europejska Agencja ds. Rozwoju Szkolnictwa Specjalnego
pt
AEDENE
,
Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessid...