Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ló fertőző arteritise
bg
вирусен артерит по конете
cs
EVA
,
infekční arteritida koní
da
equin viral arteritis(EVA)
de
EVA
,
Equine Virale Arteriitis
,
Equine Virusarteriitis
el
ιογενής αρτηρίτιδα των ίππων
en
EVA
,
epizootic cellulitis
,
equine viral arteritis
,
pink-eye
,
pinkeye
es
arteritis viral equina (AVE)
et
hobuste viirusarteriit
fi
EVA
,
virusarteriitti
fr
AVE
,
artérite virale du cheval
,
artérite virale équine
ga
artairíteas víreasach eachaí
,
ceallailítis eipeasótach
hu
lovak fertőző arteritise
,
it
AVE
,
arterite virale equina
,
cellulite epidemica
,
malattia degli occhi rosa
lt
arklių virusinis arteritas
lv
zirgu virusālais arterīts
mt
arterite virali ekwina
nl
EVA
,
equiene virusarteritis
pl
wirusowe zapalenie tętnic koni
pt
arterite viral do cavalo
ro
AVE
,
arterita virală ecvină
,
febra tifoidă a calului
sk
vírusová arteritída koní
sl
kužni arteritis kopitarjev
sv
EVA
,
ekvin virusarterit
,
virusarterit
ló fertőző kevésvérűsége
cs
infekční anémie koní
,
nakažlivá chudokrevnost koní
da
infektiøs anæmi hos hest
de
ansteckende Blutarmut
,
infektiöse Anämie der Pferde
el
λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών
en
EIA
,
equine infectious anaemia
,
horse malaria
,
pernicious equine anaemia
,
swamp fever
es
anemia infecciosa equina
et
hobuste infektsioosne aneemia
,
hobuste nakkav aneemia
fi
equine infectious anemia
,
hevosen näivetystauti
fr
AIE
,
anémie infectieuse des équidés
,
anémie infectieuse équine
,
anémie pernicieuse du cheval
,
typho-anémie du cheval
ga
ainéime thógálach eachaí
hu
EIA
,
it
AIE
,
anemia infettiva
,
anemia infettiva del cavallo
,
anemia infettiva equina
,
febbre delle paludi
la
anaemia infectiosa equorum
lt
arklių infekcinė anemija
,
infekcinė arklinių mažakraujystė
,
infekcinė arklių mažakraujystė
lv
zirgu infekciozā anēmija
nl
besmettelijke bloedarmoede
,
infectieuze anemie
pl
niedokrwistość zakaźna koni
pt
AIE
,
anemia infecciosa dos equinos
,
anemia perniciosa
,
febre dos pântanos
,
tifo-anemia infecciosa
ro
AIE
,
anemia infecțioasă ecvină
sk
infekčná anémi...
lo-lo
TRANSPORT
da
LO/LO-system
de
vertikale Verladung mittels Kran auf kompartimentierten Schiffen
el
lolo
,
κάθετη φόρτωση με γερανούς σε πλοία με κυψέλες
en
lift-on/lift-off
,
lo-lo
,
lolo
es
carga vertical por grúas en buques celulares
,
lolo
fr
chargement vertical au moyen de grues sur des navires cellulaires
,
lolo
nl
lolo
lo más bajo que sea razonablemente posible
Health
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
принцип АЛАРА
,
толкова ниски, колкото е разумно достижимо
cs
na co nejnižší rozumně dosažitelné úrovni
,
v co nejnižší rozumně dosažitelné míře
da
ALARA
,
så lavt, som det med rimelighed er muligt
,
så lavt, som det med rimelighed er opnåeligt
de
ALARA
,
so niedrig wie vernünftigerweise erreichbar
el
κατώτερο ευλόγως εφικτό επίπεδο
en
ALARA
,
as low as reasonably achievable
es
ALARA
,
et
ALARA
,
nii madal, kui on mõistlikult võimalik saavutada
fi
"As Low As Reasonably Achievable"
,
ALARA-periaate
,
optimointiperiaate
fr
ALARA
,
aussi faible que raisonnablement possible
ga
ALARA
,
chomh híseal is indéanta le réasún
hr
što je moguće niže
hu
ésszerűen elérhető legalacsonyabb szint
it
ALARA
,
quanto più basso possibile
,
tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile
lt
ALARA
,
kiek tai protingai įmanoma, kuo mažesnis
lv
ALARA
,
tik zems(-a), cik vien saprātīgi panākams
mt
ALARA
,
l-aktar baxx li jista' raġonevolment jintlaħaq
,
l-aktar baxx raġonevolment possibbli
nl
ALARA
,
zo laag als redelijkerwijs mogelijk
pl
ALA...
lo mejor de los trabajadores
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejderelite
de
Arbeiterelite
el
επίλεκτοι εργαζόμενοι
es
elite de trabajadores
,
selección de trabajadores
fi
työntekijöiden parhaimmisto
fr
élite au travail
,
élite des travailleurs
,
élites du travail
sv
yrkeselit
lo que ve es lo que obtiene
Information technology and data processing
da
WYSIWYG
,
What You See is What You Get
de
WYSIWYG
el
WYSWYG
,
ότι βλέπεις είναι αυτό που πέρνεις
en
WYSIWIG
,
what you see is what you get
es
WYSIWIG
,
fr
tel écran-tel écrit
,
tel-tel
it
WYSIWYG
nl
WYSIWYG
,
what you see is what you get
lo que ves es lo que obtienes
Information technology and data processing
da
WYSIWYG
,
what you see is what you get
el
"παίρνεις ότι βλέπεις"
,
WYSIWYG
en
WYSIWYG
,
what you see is what you get
es
WYSIWYG
,
fr
tel écran-tel écrit
,
tel-tel
it
WYSIWYG
ló-rhinopneumonitis
Natural and applied sciences
da
equin rhinopneumonitis
el
ρινοπνευμονία των ιπποειδών
en
equine rhinopneumonitis
es
rinoneumonía equina
et
hobuste rinopneumoniit
fi
rinopneumoniitti
fr
rhinopneumonie équine
ga
rininiúmóiníteas eachaí
it
rinopolmonite equina
lt
arklių rinopneumonija
lv
zirgu herpesvīrusa infekcija
,
zirgu rinopneimonija
nl
rhinopneumonie
pl
zakaźne zapalenie jamy nosowej i płuc koni
pt
aborto epizoótico equino
,
aborto infeccioso equino
,
aborto vírico das éguas
,
rinopneumonia equina
ro
AVI
,
RE
,
avortul cu virus al iepelor
,
rinopneumonia calului
,
rinopneumonia virală ecvină
sk
rinopneumónia koní
sl
konjski rinopneumonitis - virusno zvrgavanje kobil
sv
rinopneumonit
lo scambio di cognizioni scientifiche o industriali in materia nucleare
EUROPEAN UNION
da
udveksling af videnskabelig eller industriel viden på atomforskningens område
de
der Austausch von wissenschaftlichen oder gewerblichen Kenntnissen auf dem Kerngebiet
el
η ανταλλαγή επιστημονικών ή βιομηχανικών γνώσεων στον τομέα της πυρηνικής ενεργείας
en
the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field
fr
l'échange de connaissanCes scientifiques ou industrielles en matière nucléaire
nl
de uitwisseling van wetenschappelijke of industriële kennis op het gebied van de kernenergie
pt
a troca de conhecimentos de natureza científica ou industrial em matéria nuclear
lo scambio su invito di osservatori alle manovre militari
POLITICS
da
udveksling af observatører ved militære manøvrer
de
der Austausch von Beobachtern bei militaerischen Manoevern auf Einladung
en
the exchange of observers by invitation at military manoeuvres
es
el intercambio de observadores, por invitación a maniobras militares
fr
l'échange par invitation d'observateurs à des manoeuvres militaires
nl
de uitwisseling op uitnodiging van waarnemers bij militaire oefeningen
Dostopnost