Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina per lo sviluppo
da
filmfremkaldningsmaskine
de
Entwicklungsmaschine
el
μηχανή εμφάνισης
en
film developing machine
es
máquina para revelar
fr
machine à développer
it
sviluppatrice
nl
filmontwikkelmachine
pt
máquina de revelar
macchina per lucidare lo spago
da
poleremaskine for sejlgarn
de
Bindfadenpoliermaschine
el
μηχανή στίλβωσης των σπάγγων
en
machine for polishing or glazing string
es
máquina para pulir cuerdas
fr
machine à polir les ficelles
nl
polijstmachine voor het polijsten van bindgaren
pt
máquina de polir cordéis
macchina protetta contro lo stillicidio
Electronics and electrical engineering
da
drypbeskyttet
,
drypvandsbeskyttet
de
tropfwassergeschützte Maschine
el
μηχανή προστατευμένη από κατακόρυφη πρόσπτωση
en
drip-proof
es
máquina a prueba de goteo
fi
tippuvedenpitävä
fr
machine abritée
nl
druipwaterveilig
pt
máquina à prova de gotas
sv
droppsäker
macchine per lo sfruttamento delle miniere
da
maskiner til brug i miner
de
Bergbaumaschinen
en
mineworking machines
es
máquinas para la explotación de minas
fr
machines pour l'exploitation des mines
nl
mijnbouwmachines
pt
máquinas para a exploração de minas
sv
gruvbrytningsmaskiner
maggioranza assoluta dei membri che lo compongono
cs
nadpoloviční většina hlasů jeho členů
da
absolut flertal blandt sine medlemmer
de
absolute Mehrheit der Mitglieder
el
απόλυτη πλειοψηφία των μελών από τα οποία απαρτίζεται
en
absolute majority of its component members
es
mayoría absoluta de sus miembros
fi
jäsenten ehdoton enemmistö
fr
majorité absolue des membres
,
majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen
ga
tromlach glan de na comhaltaí a chomhdhéanann í
hu
tagjainak abszolút többsége
lv
visu locekļu absolūts balsu vairākums
nl
volstrekte meerderheid van de leden
,
volstrekte meerderheid van de leden van het Europees Parlement
pl
bezwzględna większość głosów członków
sl
absolutna večina članov
sv
absolut majoritet av sina ledamöter
malattia trasmissibile attraverso lo sperma
Health
da
sygdom der kan overføres via sæd
de
durch Sperma übertragbare Krankheit
el
ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος
en
disease transmissible through semen
es
enfermedad transmisible por el esperma
fr
maladie transmissible par le sperme
nl
ziekte die door sperma kan worden overgedragen
pt
doença transmissível pelo sémen
mancato guadagno per lo Stato
ECONOMICS
FINANCE
de
Gewinnverlust für den Staat
el
διαφυγόν κέρδος για το κράτος
en
loss of revenue for the State
es
lucro cesante para el Estado
fr
manque à gagner pour l'Etat
nl
inkomstenderving voor de Staat
pt
receita cessante para o Estado
matrice per lo stampaggio di un paraurti
Mechanical engineering
de
Satz Presswerkzeuge zur Herstellung von Stoßstangen
en
set of steel-stamping dies for a fender
es
conjunto de moldes de guardabarros
fr
presse à emboutir des pare-chocs
nl
persmatrijs voor het vervaardigen van bumpers
mecanismo de propagación a lo largo del círculo máximo
Electronics and electrical engineering
da
udbredelsesmekanisme i storcirkelplan
de
Großkreis-Ausbreitungsmechanismus
el
μηχανισμός διάδοσης στο επίπεδο μεγίστου κύκλου
en
great circle propagation mechanism
fr
mécanisme de propagation dans le plan du grand cercle
it
meccanismo di propagazione nel piano gnomico
nl
propagatiemechanisme in het vlak van de grote cirkel
pt
mecanismo de propagação ao longo do arco de círculo máximo
Dostopnost