Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dimostrare lo stato di necessità
SOCIAL QUESTIONS
da
dokumentere trang
,
trangsundersøgelse
de
Bedürftigkeitsprüfung
el
έλεγχος απορίας
en
means test
es
evaluación de los medios económicos
,
investigación de medios económicos
fr
enquête sociale
mt
test tal-mezzi
nl
onderzoek naar vermogenstoestand
pl
kryterium dochodowe
,
stosowanie kryterium dochodowego
Dipartimento delle Nazioni Unite della cooperazione tecnica per lo sviluppo
Economic growth
United Nations
da
afdelingen for teknisk samarbejde under De Forenede Nationers Udviklingsprogram
de
Abteilung für technische Entwicklungskooperation der Vereinten Nationen
el
Τμήμα Τεχνικής Συνεργασίας για την Ανάπτυξη των Ηνωμένων Εθνών
en
Department of Technical Cooperation for Development
,
UNDTCD
,
United Nations Department of Technical Cooperation for Development
es
Departamento de Cooperación Técnica para el Desarrollo de las Naciones Unidas
fr
Département de la Coopération technique pour le Développement des Nations unies
,
Département de la coopération technique pour le développement
nl
Conferentie over technische samenwerking tussen ontwikkelingslanden
pt
Departamento de Cooperação Técnica para o desenvolvimento das Nações Unidas
Dipartimento per il coordinamento delle politiche e lo sviluppo sostenibile
United Nations
da
Afdelingen for Politikkoordinering og Bæredygtig Udvikling
,
DPCSD
de
Hauptabteilung für grundsatzpolitische Koordinierung und bestandfähige Entwicklung
el
DPCSD
,
Τμήμα Συντονισμού Πολιτικών και Αειφόρου Ανάπτυξης
en
DPCSD
,
Department of Policy Coordination and Sustainable Development
es
DCPDS
,
Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible
fi
DPCSD
,
koordinaation ja kestävän kehityksen osasto
fr
DPCSD
,
Département de la coordination des politiques et du développement durable
it
DPCSD
,
nl
Afdeling voor Beleidscoördinatie en Duurzame Ontwikkeling
,
DPCSD
dirección transversal a lo largo
Iron, steel and other metal industries
da
længste tværretning
de
lange Querrichtung
el
μακρά εγκάρσια διεύθυνση
en
long transverse direction
fi
pitkä poikittainen suunta
fr
direction transversale longue
it
direzione trasversale lunga
nl
lange dwarsrichting
pt
direção transversal longa
sv
lång tvärriktning
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 2003/71/CE y 2009/138/CE y los Reglamentos (CE) n ° 1060/2009, (UE) n ° 1094/2010 y (UE) n ° 1095/2010 en lo que respecta a los poderes de la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación) y de la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados)
FINANCE
el
Οδηγία Omnibus II
,
Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση των οδηγιών 2003/71/ΕΚ και 2009/138/ΕΚ, όσον αφορά τις εξουσίες της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων και της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών
en
Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority)
,
Omnibus II Directive
,
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority
es
Directiva «Ómnibus II»
fr
Proposition de directive du Par...
Directiva relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y la libre circulación de dichos datos
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
Direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 2003, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio
European Union law
Environmental policy
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF
de
Emissionshandelsrichtlinie
,
Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Oktober 2003 über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft und zur Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates
,
Richtlinie über den Emissionshandel
el
Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου
,
Οδηγία ΕΔΕ
en
Directive 2003/87/...
direttore dell'Istituto per lo studio della neve e delle valanghe
de
Direktor des Instituts für Schnee-und Lawinenforschung
,
Direktorin des Instituts für Schnee-und Lawinenforschung
fr
directeur de l'Institut pour l'étude de la neige et des avalanches
,
directrice de l'Institut pour l'étude de la neige et des avalanches
it
direttrice dell'Istituto per lo studio della neve e delle valanghe
Direzione generale per lo sviluppo regionale
Economic growth
Regions and regional policy
da
generaldirektorat for regionaludvikling
de
Generaldirektion für Regionalentwicklung
el
Γενική Διεύθυνση της Περιφερειακής Ανάπτυξης
en
Directorate-General for regional development
es
Dirección General de Desarrollo Regional
fr
direction générale du développement régional
nl
Directoraat-generaal regionale ontwikkeling
pt
DGDR
,
Direção-Geral de Desenvolvimento Regional
,
Direção-Geral do Desenvolvimento Regional