Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azione per reclamare lo stato di figlio legittimo
LAW
de
Abstammungsklage
,
Statusklage
en
action of bastard for affiliation
fi
isyyskanne
,
kanne isyyden vahvistamiseksi
fr
action en recherche de la paternité
nl
vaderschapsactie
,
vaderschapsaktie
pt
ação de investigação da paternidade
sv
talan om fastställande av faderskap
Azioni di sostegno in materia di dialogo internazionale e scambio di informazioni per lo sviluppo di una «Società dell'informazione globale»
Information technology and data processing
da
IDEIS-støtteaktion
,
Støtteaktioner vedrørende »international dialog og informationsudveksling i forbindelse med virkeliggørelsen af et globalt informationssamfund«
de
IDEIS-Unterstützungsaktion
,
Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
el
Δράσεις στήριξης του διεθνούς διαλόγου και της ανταλλαγής πληροφοριών για την ανάπτυξη μιας παγκフσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
,
δράση στήριξης IDEIS
en
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
,
IDEIS
,
IDEIS support action
es
Acción de apoyo IDEIS
,
Medidas de apoyo en materia de «Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información»
fi
IDEIS-tukitoiminta
,
Maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan luomista edistävä kansainvälinen vuoropuhelu ja tiedonvaihto
fr
Actions de soutien à l'initiative IDEIS (dialogu...
bacini [piscine, articoli per il gioco o per lo sport]
da
svømmebassiner [legetøjsartikler]
,
svømmebassiner [sports- eller legetøjsartikler]
,
swimmingpools [legetøjsartikler]
de
Schwimmbecken [Spielwaren und Sportartikel]
en
swimming pools [sports or play articles]
es
piscinas [artículos de juego o de deporte]
fr
bassins [piscines, articles de jeu ou de sport]
,
piscines [articles de jeu ou de sport]
it
piscine [articoli per gioco o per sport]
nl
zwembaden [speel- of sportartikelen]
pt
piscinas [artigos de jogo ou de desporto]
,
tanques [piscinas, artigos de jogo ou de desporto]
sv
bassänger [sport eller lekartiklar]
Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo
Cooperation policy
Financial institutions and credit
bg
ЕБВР
,
Европейска банка за възстановяване и развитие
cs
EBRD
,
Evropská banka pro obnovu a rozvoj
da
Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling
,
Den Europæiske Udviklingsbank
,
EBRD
de
EBWE
,
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
el
ΕΤΑΑ
,
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
en
EBRD
,
European Bank for Reconstruction and Development
es
BERD
,
Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
et
Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank
fi
EBRD
,
Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki
fr
BERD
,
Banque européenne pour la reconstruction et le développement
ga
BEAF
,
an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha
hr
EBRD
,
Europska banka za obnovu i razvoj
hu
EBRD
,
Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank
it
BERS
,
lt
ERPB
,
Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas
lv
ERAB
,
Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības banka
mt
BERŻ
,
Bank Ewropew għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp
nl
EBRD
,
EBWO
,
Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling
pl
EBOR
,
Europejski Bank...
Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo
bg
МБВР
,
Международна банка за възстановяване и развитие
,
Световната банка
cs
IBRD
,
Mezinárodní banka pro obnovu a rozvoj
da
Den Internationale Bank for Genopbygning og Økonomisk Udvikling
,
IBRD
,
Verdensbanken
de
IBRD
,
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
,
Weltbank
el
ΔΤΑΑ
,
Διεθνής Τράπεζα ανασυγκρότησης και ανάπτυξης
en
IBRD
,
International Bank for Reconstruction and Development
,
World Bank
es
BIRF
,
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
et
IBRD
,
Maailmapank
,
Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank
fi
IBRD
,
Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki
,
Kansainvälinen jälleenrakennuspankki
fr
BIRD
,
Banque internationale pour la reconstruction et le développement
,
Banque mondiale
ga
BIAF
,
an Banc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha
hr
IBRD
,
Međunarodna banka za obnovu i razvoj
it
BIRS
,
Banca mondiale
lt
TRPB
,
Tarptautinis rekonstrukcijos ir plėtros bankas
lv
IBRD
,
Starptautiskā Rekonstrukcijas un attīstības banka
mt
Bank Dinji
,
Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u ...
Banca per il commercio e lo sviluppo del Mar Nero
ECONOMICS
FINANCE
bg
Черноморска банка за търговия и развитие
cs
Černomořská banka pro obchod a rozvoj
da
BSTDB
,
Sortehavsområdets Handels- og Udviklingsbank
de
BSTDB
,
Schwarzmeer-Handels- und Entwicklungsbank
el
ΕΑΤΕΠ
,
Εμπορική και Αναπτυξιακή Τράπεζα του Ευξείνου Πόντου
en
BSTDB
,
Black Sea Trade and Development Bank
es
BSTDB
,
Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro
et
Musta Mere Kaubandus- ja Arengupank
fi
Mustanmeren kauppa- ja kehityspankki (BSTDB)
fr
BCDMN
,
Banque de commerce et de développement de la mer Noire
ga
BSTDB
,
Banc na Mara Duibhe um Thrádáil agus um Fhorbairt
hr
Crnomorska banka za trgovinu i razvoj
it
BSTDB
,
lt
BSTDB
,
Juodosios jūros regiono prekybos ir plėtros bankas
lv
BSTDB
,
Melnās jūras reģiona tirdzniecības un attīstības banka
mt
BSTDB
,
Bank tal-Kummerċ u l-Iżvilupp tal-Baħar l-Iswed
nl
BSTDB
,
Handels- en Ontwikkelingsbank voor het Zwarte Zeegebied
pl
Czarnomorski Bank Handlu i Rozwoju
pt
Banco de Comércio e Desenvolvimento do Mar Negro
ro
BCDMN
,
Banca pentru Comerț și Dezvoltare a Mării Negre
sk
Čie...
Banca per lo sviluppo dell'Africa orientale
Cooperation policy
Financial institutions and credit
bg
Източноафриканска банка за развитие
cs
Východoafrická rozvojová banka
da
Den Østafrikanske Udviklingsbank
de
EADB
,
Ostafrikanische Entwicklungsbank
el
Τράπεζα ανάπτυξης της ανατολικής Αφρικής
en
EADB
,
East African Development Bank
es
BDAO
,
Banco de Desarrollo del África Oriental
et
Ida-Aafrika Arengupank
fi
EADB
,
Itä-Afrikan kehityspankki
fr
BDAE
,
BDAO
,
Banque de développement de l'Afrique de l'Est
,
Banque de développement de l'Afrique orientale
ga
Banc Forbraíochta na hAfraice Thoir
,
EADB
lt
RAPB
,
Rytų Afrikos plėtros bankas
lv
Austrumāfrikas attīstības banka
,
EADB
mt
Bank ta' Żvilupp tal-Afrika tal-Lvant
,
EADB
nl
Oost-Afrikaanse Ontwikkelingsbank
pl
Wschodnioafrykański Bank Rozwoju
pt
Banco de Desenvolvimento a África Oriental
,
EADB
ro
Banca de Dezvoltare a Africii de Est
,
EADB
sk
EADB
,
Východoafrická rozvojová banka
sl
Vzhodnoafriška razvojna banka
sv
EADB
,
Östafrikanska utvecklingsbanken
beni coniugali rilevati dopo lo scioglimento del matrimonio
LAW
de
Aussonderung der vorbehaltenen Güter vor Auflösung der ehelichen Gütergemeinschaft
en
retaking of personalty not included in communal estate
fi
puolison yksityisen omaisuuden erottaminen yhteisestä omaisuudesta osituksessa ennen varsinaista jakoa
fr
reprise des propres
,
reprise matrimoniale
nl
terugneming van het huwelijksgoed
pt
arrolamento dos bens próprios
sv
återtagande av enskild lös egendom vid bodelning
box per lo stordimento
Health
da
bedøvelsesbås
de
Betäubungsbox
el
χώρος αναισθητοποίησης
en
knocking box
,
stunning box
,
stunning pen
es
box de aturdido
fr
box d'étourdissement
it
trappola di stordimento
nl
bedwelmingsbox
pt
recinto de atordoamento
sv
bedövningsbox
búsqueda "primero lo mejor"
Communications
Information technology and data processing
da
bedst-først søgning
,
best-first søgning
de
Bestensuche
,
Bester zürst Suche
el
διερεύνηση με βάση τη βέλτιστη-πρώτα επιλογή
,
προσέγγιση με τη βέλτιστη-πρώτα επιλογή
en
best-first approach
,
best-first search
fi
paras ensin-haku
fr
stratégie du meilleur d'abord
it
ricerca lungo il cammino migliore
nl
best-first-strategie
sv
best-first-sökning
,
bäst först-sökning
,
optimalsökning