Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raccordo dell'attacco per lo scarico aria
Mechanical engineering
da
udluftningstilslutning
de
Entlueftungsanschluss
el
σύνδεση αερισμού
en
vent connection
es
racor de conexión de purga
fi
ilmanpoistoliitin
fr
raccordement de purge
nl
beluchtingsaansluiting
,
ventilatie-aansluiting
pt
conexão de purga
sv
avluftningsanslutning
raccordo per lo scarico
Mechanical engineering
da
afløbsstuds
,
aftømningsstuds
de
Ablassstutzen
,
Entleerungsstutzen
el
σύνδεσμος αδειάσματος
,
σύνδεσμος κένωσης
en
discharging connection
,
draining connection
es
racor de vaciado
fr
raccord de vidange
it
raccordo per la vuotatura
,
nl
aftapstomp
radar per lo spazio profondo
Communications
da
radar til brug i det ydre rum
de
Radar für den erdfernen Weltraum
el
ραντάρ εξωδιαστήματος
en
deep space radar
es
radar para el espacio lejano
fi
ulkoavaruustutka
fr
système de radiodétection pour l'espace lointain
nl
verre-ruimteradar
pt
radar para o espaço longínquo
sv
radar för yttre rymden
radiometro per lo studio dell'ambiente
Electronics and electrical engineering
da
environmental radiometer
de
Radiomesser
el
περιβαλλοντικό ακτινόμετρο
en
environmental radiometer
es
radiómetro para el estudio del medio ambiente
fi
ympäristöradiometri
fr
radiomètre pour l'étude du milieu ambient
nl
omgevingsradiometer
pt
radiómetro para estudo do meio ambiente
sv
radiometer för miljöövervakning
recuperación de lo anteriormente deducido
Taxation
da
senere påligning af fradraget
de
Nacherhebung der zuvor verminderten Steuer
el
εκ των υστέρων καταβολή των φόρων που είχαν εκπέσει σε προηγούμενη φορολογική χρήση
en
recovery of the tax not previously due because of reduced taxation
fr
récupération de l'imposition antérieurement réduite
it
recupero dell'imposta precedentemente detratta
nl
invordering van de vroegere belastingvermindering
pt
recuperação da tributação anteriormente deduzida
recurso en lo que respecta a los programas
Communications
Information technology and data processing
da
programressource
de
Programmressourcen
el
πηγές προγραμμάτων
en
programme resource
fr
ressource de programmation
it
risorsa in termini di programmi
nl
programmavoorraad
pt
recurso de programação
regime per lo sfruttamento dei fondali marini
da
ordning for udnyttelse af havbunden
de
Regelung für die Bewirtschaftung des Meeresgrundes
el
καθεστώς εκμετάλλευσης του θαλάσσιου βυθού
en
rules governing exploitation of the sea-bed
es
régimen de explotación del fondo marino
fr
régime de l'exploitation des fonds marins
nl
regeling van het gebruik en de exploitatie van de zee en de zeebodem
pt
regime de exploração dos fundos marinhos
regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo
Cooperation policy
Trade policy
Tariff policy
International trade
bg
ОСП+
,
специален насърчителен режим за устойчиво развитие и добро управление
cs
GSP Plus
,
GSP+
,
zvláštní pobídkový režim pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných
da
GSP Plus
,
den særlige ansporende ordning for bæredygtig udvikling og god regeringsførelse
de
APS+
,
Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung
el
Ειδικό καθεστώς κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση
en
GSP Plus
,
GSP+
,
special incentive arrangement for sustainable development and good governance
es
régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza
et
GSP+
,
säästva arengu ja hea valitsemistava edendamiseks kohaldatav stimuleeriv erikord
,
säästvat arengut ja head valitsemistava stimuleeriv erikord
fi
GSP Plus
,
GSP+
,
kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskeva erityinen kannustusmenettely
fr
SPG+
,
régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance
g...
regione di diffusione per contatto con lo strato profondo
Electronics and electrical engineering
da
kontaktområde til begravet diffusion
de
Kollektorwall-Diffusionszone
,
Sinkerdiffusionszone
el
περιοχή διάχυσης για επαφή με το βυθισμένο στρώμα
en
sinker-diffusion region
es
región de difusión en profundidad
fi
upotusdiffuusion alue
fr
région de diffusion de contact profond
nl
collectorwal-diffusiegebied
pt
região de difusão escoante
sv
sänkdiffusionsområde
registrar la marca comunitaria contraviniendo lo dispuesto en el artículo
da
registrere EF-varemærket i strid med artikel ...
de
die Gemeinschaftsmarke entgegen Artikel ... eintragen
el
καταχωρώ κοινοτικό σήμα κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου ...
en
to register the Community trade mark in breach of the provisions of Article ...
fr
enregistrer la marque communautaire contrairement à l'article ...
nl
het Gemeenschapsmerk inschrijven in strijd met artikel ...