Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rete di centri d'informazione sulle iniziative concernenti lo sviluppo rurale e sui mercati agricoli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
MIRIAM
,
Net af Informationscentre for Initiativer til Udvikling af Landdistrikterne og for Landbrugsmarkederne
de
Informationszentrennetz für Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums und der Agrarmärkte
,
MIRIAM
el
MIRIAM
,
δίκτυο κέντρων πληροφόρησης για τις πρωτοβουλίες σε θέματα αγροτικής ανάπτυξης και για τις γεωργικές αγορές
en
MIRIAM
,
model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets
es
MIRIAM
,
red de centros de información sobre iniciativas para el desarrollo rural y mercados agrarios
fr
MIRIAM
,
réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles
it
MIRIAM
,
nl
Centrum voor de verschaffing van informatie over de initiatieven op het gebied van plattelandsontwikkeling en over de landbouwmarkten
,
MIRIAM
pt
MIRIAM
,
rede de centros de informação sobre as iniciativas em matéria de desenvolvimento rural e sobre os mercados agrícolas
Rete europea per lo scambio di informazioni sullo sviluppo e le iniziative di impiego locali
Employment
da
Elise
,
europæisk informationsudvekslingsnet for lokale beskæftigelsesfremmende initiativer
de
ELISE
,
Europäisches Informationsaustauschnetz über lokale Entwicklung und lokale Arbeitsinitiativen
el
ELISE
,
Ευρωπαϊκό δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά την τοπική ανάπτυξη και τις τοπικές πρωτοβουλίες δημιουργίας θέσεων απασχόλησης
,
Ευρωπαϊκό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών για την τοπική ανάπτυξη και τις τοπικές πρωτοβουλίες για την απασχόληση
en
ELISE
,
European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives
es
ELISE
,
Red europea de intercambio de información sobre el desarrollo local y las iniciativas locales de empleo
fr
ELISE
,
Réseau européen d'échange d'informations sur le développement local et les initiatives locales d'emploi
it
ELISE
,
mt
ELISE
,
Netwerk Ewropew għall-Iskambju ta' Informazzjoni dwar l-Iżvilupp Lokali u l-Inizjattivi Lokali ta’ Impjiegi
nl
ELISE
,
Europees Informatie- en Uitwisselingsnetwerk voor Lokale Ontwikkeling en Lokale Werkge...
revocare lo stato d'emergenza
LAW
da
ophæve den udtagelsestilstand
de
den Ausnahmezustand aufheben
el
άρση της κατάστασης εκτάκτου ανάγκης
en
lifting of the state of emergency
es
leventamiento del estado de emergencia
fr
levée de l'état d'urgence
nl
de noodtoestand opheffen
pt
levantamento do estado de emergência
Ricerca biotecnologica per l'innovazione, lo sviluppo e la crescita in Europa
da
bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa
,
særprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi (1990-1994)
de
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie (1990-1994)
,
Biotechnologieforschung im Dienste von Innovation, Entwicklung und Wachstum in Europa
el
Βιοτεχνολογική έρευνα για καινοτομία,ανάπτυξη και οικονομική μεγέθυνση στην Ευρώπη
,
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας (1990-1994)
en
BRIDGE
,
Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe
,
Specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990 to 1994)
es
Programa Específico de Investigación y Desarrollo en el campo de la Biotecnología (1990-1994)
fr
programme Bridge
,
programme de recherches biotechnologiques pour l'innovation, le développement et la croissance en Europe
,
programme spécifique de recherche et de développement tech...
riconoscimento attraverso lo schema delle vene
bg
разпознаване на рисунъка на вените
cs
rozpoznávání struktury žil
da
genkendelse af åremønster
de
Venenmustererkennung
el
αναγνώριση του σχεδίου των φλεβών
en
VPR
,
vascular pattern recognition
,
vein pattern recognition
es
reconocimiento vascular
et
veresoonte mustri tuvastamine
fi
verisuonikuvion tunnistus
fr
reconnaissance du réseau veineux
ga
aithint pátrún féitheacha
hu
ujj- és tenyérerezet-azonosítás
,
érhálózat-azonosítás
it
riconoscimento attraverso il percorso delle vene
,
lt
kraujagyslių rašto atpažinimas
lv
vēnu zīmējuma atpazīšana
nl
aderpatroonherkenning
,
bloedvatherkenning
pl
rozpoznawanie układu żył
pt
reconhecimento de padrões vasculares
ro
recunoașterea modelului venelor
sk
rozpoznávanie mapy žíl
sl
prepoznavanje žilnega vzorca
sv
venigenkänning
ridurre lo scarto per frazioni del 20 %
EUROPEAN UNION
da
formindske forskellen i trin på 20 %
de
den Abstand in Raten von 20 v H verringern
el
μειώνει τη διαφορά κατά τμήματα ύψους 20%
en
to reduce the difference by successive amounts of 20 %
fr
réduire l'écart par tranches de 20 %
ga
an difríocht a laghdú le méideanna comhleantacha 20%
nl
het verschil in etappes van 20 % verminderen
pt
reduzir a diferença por frações de 20%
rimborso all'Associazione internazionale per lo sviluppo
FINANCE
da
tilbagebetalinger på IDA-kreditter
de
Rückfluß an die Internationale Entwicklungsgesellschaft IDA
el
εξοφλήσεις τύπου "ΙDA"
en
IDA reflows
es
reembolsos a la AIF
,
reflujos de la AIF
fi
takaisinmaksut IDA:lle
fr
remboursements à l'IDA
,
rentrées de l'IDA
it
rimborso all'IDA
nl
terugbetaling aan IDA
sv
återflöde till IDA
rollizo cortado a lo largo en cruz
Building and public works
Wood industry
da
krydstømmer
de
Viertelholz
el
ξυλεία κομμένη σε τεταρτημόρια κορμού
,
τεταρτοκυκλικά κομμένη ξυλεία
en
quartered timber
es
madera en cuartones
,
fr
quart de rond
it
quarto di tronco
nl
kwartiershout
pt
quarto de toro
sv
kvartersågat virke
rotura a lo ancho
Iron, steel and other metal industries
da
vandret brud
de
Quersprung
el
εγκάρσιο σπάσιμο
en
cross break
,
transverse fracture
es
rotura transversal
fi
poikittaismurtuma
,
poikittaissärö
fr
casse en travers
it
rottura trasversale del nastro
nl
dwarsbreuk
pt
fractura transversal
sv
tvärbrott
rotura a lo largo
Iron, steel and other metal industries
da
snoning
de
Längsbruch
,
Längsriss
el
επίμηκες ράγισμα γυαλιού
en
snake
,
snaking
es
serradura
fi
pituusmurtuma
,
pituussärö
fr
casse en long
,
scie
it
rottura longitudinale del nastro
nl
langsbreuk
,
snake
pt
fractura longitudinal
sv
längsgående brott
Dostopnost