Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Se ruega transmitan lo antes posible al servicio de conferencias la lista de los delegados que participarán en la reunión.
da
Deltagerliste bedes snarest fremsendt til Konferencetjenesten/Organisation. E-mailadresse: [...] fax: [...]
de
Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: [...]Fax:[...]
el
Παρακαλείσθε να γνωστοποιήσετε το ταχύτερο στην Υπηρεσία Διασκέψεων τον κατάλογο των μελών της αντιπροσωπίας σας που θα συμμετάσχουν στη σύνοδο αυτή: ηλεκτρονική διεύθυνση: [...]
en
Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].
fr
Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...]
,
Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
mt
Ibagħtu lista tad-delegati tagħkom għal din il-laqgħa lid-Diviżjoni [Organizzattiva] tal-Konferenzi mill-...
servire la stessa città o lo stesso agglomerato urbano
da
trafikmæssigt dække samme by eller byområde
en
serve the same city or conurbation
fr
desservir la même ville ou conurbation
nl
de luchtverbindingen van dezelfde stad of agglomeratie verzorgen
servizi di analisi per lo sfruttamento di giacimenti petroliferi
de
Erstellung von Analysen für Erdölförderung
,
Erstellung von Analysen für die Erdölförderung
en
analysis for oil-field exploitation
es
servicios de análisis para la explotación de yacimientos petrolíferos
fr
analyse pour l'exploitation de gisements pétrolifères
it
servizi di analisi per la ricerca di giacimenti petroliferi
,
nl
analysediensten voor de exploitatie van olievelden
pt
serviços de análise para a exploração de jazigos petrolíferos
,
serviços de análise para exploração de jazigos petrolíferos
sv
oljefält, analyser för exploatering av
silos per lo stoccaggio di fanghi
ENVIRONMENT
da
slamopbevaringssilo
,
slamsilo
de
Schlammsilo
,
Schlammstapelraum
el
σιλό ιλύος
es
silo de almacenamiento de lodos
,
silo de lodos
fi
lietesäiliö
,
lietevarasto
,
varastoallas
fr
silo de stockage des boues
,
silo à boues
nl
slibsilo
sv
slamsilo
Sistema di finanziamento delle Nazioni Unite per la scienza e la tecnica per lo sviluppo
Cooperation policy
FINANCE
United Nations
da
De Forenede Nationers finansieringssystem for videnskab og teknologi til udviklingsformål
,
UNFSSTD
de
Finanzierungssystem der Vereinten Nationen für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung
,
UNFSSTD
en
UNFSSTD
,
United Nations Financing System for Science and Technology for Development
es
Sistema de las Naciones Unidas de financiación de la ciencia y la tecnología para el desarrollo
fr
SFNUSTD
,
Système de financement des Nations unies pour la science et la technique au service du développement
it
UNFSSTD
nl
Financieringssysteem van de Verenigde Naties voor wetenschap en technologie voor ontwikkeling
,
UNFSSTD
pt
Sistema de Financiamento das Nações Unidas da Ciência e Técnica para o Desenvolvimento
,
UNFSSTD
sistema per lo scambio di informazioni
FINANCE
da
ordning for informationsudveksling
de
Rahmen für den Informationsaustausch
el
σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών
en
framework for information exchange
es
sistema de intercambio de información
fr
système d'échange d'information
nl
Systeem voor uitwisseling van informatie
pt
sistema de troca de informações
sistema per lo scambio di informazioni
FINANCE
da
OIU
,
ordning for informationsudveksling
de
FIE
,
Rahmen für den Informationsaustausch
el
ΣΑΠ
,
Σύστημα Ανταλλαγής Πληροφοριών
en
FIE
,
framework for information exchange
es
SII
,
sistema de intercambio de información
fi
tiedonvaihtojärjestelmä
fr
système d'échange d'informations
it
SSI
,
nl
SUI
,
systeem voor uitwisseling van informatie
pt
STI
,
sistema de troca de informações
sv
ramverk för informationsutbyte
Sistema per lo scambio di informazioni sui disastri naturali e ambientali
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
NEDIES
,
informationsudvekslingssystem for natur- og miljøkatastrofer
en
NEDIES
,
Natural and Environmental Disaster Information Exchange System
es
NEDIES
,
Sistema de Intercambio de Información sobre Desastres Naturales y Ambientales
fi
NEDIES
,
luonnon- ja ympäristökatastrofeja koskeva tietojenvaihtojärjestelmä
fr
Système d'échange d'informations sur les catastrophes naturelles et environnementales
hu
NEDIES
,
NEDIES-rendszer
,
természeti és környezeti katasztrófákkal kapcsolatos információcsere-rendszer
mt
NEDIES
,
Sistema ta' Skambju ta' Informazzjoni dwar id-Diżastri Naturali u Ambjentali
nl
Systeem voor de uitwisseling van informatie over natuur- en milieurampen
pl
NEDIES
,
system wymiany informacji o katastrofach naturalnych i ekologicznych
ro
NEDIES
,
Sistemul de schimb de informații privind catastrofelele naturale și ecologice
sl
NEDIES
sistema per lo scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra nella Comunità
bg
СТЕ на ЕС
,
схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността
,
схема на ЕС за търговия с емисии
cs
EU ETS
,
systém EU pro obchodování s emisemi
da
EU ETS
,
EU's emissionshandelssystem
,
EU's emissionskvotehandelsordning
,
EU's kvotehandelssystem
de
EU EHS
,
EU-Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem der EU
,
System für den Emissionshandel
,
System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
el
ΣΕΔΕ
,
σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης
,
σύστημα εμπορίας εκπομπών ΕΕ
en
EU ETS
,
EU emissions trading scheme
,
EU emissions trading system
,
scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
es
RCDE UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión Europea
et
ELi HKS
,
ELi heitkogustega kauplemise süsteem
,
kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem
,
ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kau...