Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Linee guida di Londra per lo scambio di informazioni sui prodotti chimici nel commercio internazionale
Trade policy
ENVIRONMENT
United Nations
da
Londonretningslinjer for udveksling af oplysninger om kemikalier i international handel
en
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
es
Directrices de Londres
,
Directrices de Londres para el Intercambio de Información acerca de Productos Químicos Objeto de Comercio Internacional
fi
Lontoon ohjeisto tietojenvaihdosta kemikaalien kansainvälisessä kaupassa
fr
Directives de Londres applicables à l'echange de renseignements sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international
pt
Diretrizes de Londres para o Intercâmbio de Informações sobre os Produtos Químicos Objeto de Comércio Internacional
liquido per lo sbrinamento
TRANSPORT
da
væske til afrimning
de
Enteisungsmittel
,
Flüssigkeit zum Enteisen
el
υγρό για την αφαίρεση του πάγου
en
de-icing fluid
es
líquido para descongelar
fi
jäänpoistoneste
fr
liquide de dégivrage
,
liquide pour dégivrage
lt
skystis nuo apledėjimo
nl
ontdooiingspreparaat
pt
líquido para descongelação
ro
lichid de dejivrare
sv
flytande avisningsmedel
Lo/Lo
TRANSPORT
en
lift-on,lift-off vessel
,
lo-lo
it
Nave a carico/scarico verticale
,
nave Lo/Lo
lo-lo
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
da
LO/LO
,
lift-on/lift-off
de
Lift-on/Lift-off
,
Lo-Lo
el
Lo/Lo
,
ασυνόδευτη συνδυασμένη μεταφορά τύπου Lo/Lo
,
λιφτ-ον/λιφτ-οφ
en
lift-on lift-off
,
lo-lo
es
desplazamiento vertical de la carga
,
lo-lo
,
manutención vertical de la UTI
fi
nostokuormaus (lo-lo)
fr
lo-lo
ga
lóló
it
lift-on/lift-off
,
nl
lift-on-lift-off
,
lolo
pt
movimentação vertical de carga (lo-lo)
sv
lift on lift off
,
lo-lo
LO-PTT
LAW
Communications
de
PTT-OG
,
PTT-Organisationsgesetz vom 6.Oktober 1960
fr
LO-PTT
,
Loi du 6 octobre 1960 sur l'organisation des PTT
it
Legge del 6 ottobre 1960 sull'organizzazione delle PTT
lo scambio di cognizioni scientifiche o industriali in materia nucleare
EUROPEAN UNION
da
udveksling af videnskabelig eller industriel viden på atomforskningens område
de
der Austausch von wissenschaftlichen oder gewerblichen Kenntnissen auf dem Kerngebiet
el
η ανταλλαγή επιστημονικών ή βιομηχανικών γνώσεων στον τομέα της πυρηνικής ενεργείας
en
the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field
fr
l'échange de connaissanCes scientifiques ou industrielles en matière nucléaire
nl
de uitwisseling van wetenschappelijke of industriële kennis op het gebied van de kernenergie
pt
a troca de conhecimentos de natureza científica ou industrial em matéria nuclear
lo scambio su invito di osservatori alle manovre militari
POLITICS
da
udveksling af observatører ved militære manøvrer
de
der Austausch von Beobachtern bei militaerischen Manoevern auf Einladung
en
the exchange of observers by invitation at military manoeuvres
es
el intercambio de observadores, por invitación a maniobras militares
fr
l'échange par invitation d'observateurs à des manoeuvres militaires
nl
de uitwisseling op uitnodiging van waarnemers bij militaire oefeningen
lo scarto risultante da questo primo ravvicinamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den forskel, der består efter denne første tilnærmelse
de
der sich nach dieser ersten Annaeherung ergebende abstand
el
η διαφορά που προκύπτει από την πρώτη αυτή προσέγγιση
en
the difference resulting from this first move towards alignment
fr
l'écart résultant de ce premier rapprochement
nl
het verschil dat uit deze eerste aanpassing voortvloeit
pt
a diferença resultante desta primeira aproximação
lo sgombro dei detriti si fa mediante benne d'estrazione
da
bjergartsaffald fjernes ved hjælp af kybeler (en slags metaltønder)
de
die Abfoerderung des Haufwerks erfolgt mit Hilfe von Kuebeln
el
δια την αποκόμισιν των προϊόντων εκσκαφής χρησιμοποιούνται μεταλλικοί κάδοι
en
the debris is loaded into large bucket-shaped metal receptacles called hoppits or kibbles
fr
l'évacuation des déblais se fait à l'aide de cuffats
nl
de losgeschoten stenen worden met schachttonnen weggeladen
pt
a remoção dos escombros faz-se com cubas
lo spazio naturale ed il paesaggio
da
det naturlige miljø og landskab
de
der natürliche Lebensraum und die Landschaft
en
the landscape and the countryside
es
el espacio natural y el paisaje
fr
l'espace naturel et le paysage
nl
natuur en landschap
pt
o espaço natural e a paisagem
sk
krajina a vidiek
sl
krajina in življenjski prostor na podeželju