Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un dazio che riduca del 30 % lo scarto fra...
EUROPEAN UNION
TRADE
Tariff policy
da
en told,der formindsker forskellen mellem...med 30%
de
ein Zollsatz,durch den der Abstand zwischen...um 30 v H verringert wird
el
δασμός,που μειώνει κατά 30% τη διαφορά μεταξύ...
en
a duty reducing by 30 per cent the difference between
es
un derecho que reduzca en un 30% la diferencia entre...
fr
un droit réduisant de 30 % l'écart entre...
nl
een zodanig recht dat het verschil in hoogte tussen...met 30 % wordt verminderd
pt
um direito que reduza de 30% a diferença entre...
Unione per lo sviluppo del traffico internazionale europeo di " ferroutage"
TRANSPORT
da
Forening til udvikling af den internationale europæiske huckepack-trafik
de
INTERUNIT,UIF
,
Union zur Entwicklung des internationalen europäischen Huckepackverkehrs
en
INTERUNIT,UIF
,
Union for the Development of European Piggyback Traffic
es
INTERUNIT, UIF
,
Unión para el desarrollo del tráfico internacional europeo de ferrutaje
fr
INTERUNIT,UIF
,
Union pour le développement du trafic international européen de ferroutage
it
INTERUNIT,UIF
,
nl
INTERUNIT,UIF
,
Unie voor de ontwikkeling van international Europees rail/ wegverkeer
un nivel de vida satisfactorio, en especial en lo que respecta a vivienda
POLITICS
da
tilfredsstillende leveforhold, herunder især boligforhold
de
zufriedenstellende Lebensbedingungen und insbesondere Wohnverhaeltnisse
en
satisfactory living conditions, especially housing conditions
fr
conditions satisfaisantes de vie et notamment de logement
it
condizioni soddisfacenti di vita e particolarmente di alloggio
nl
bevredigende levensomstandigheden, in het bijzonder wat betreft de huisvesting
variación de la dureza del acero a lo largo de una probeta Jominy
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhed hen langs en Jominyprøvestang
de
Haerte ueber die Laenge der Stirnabschreckprobe
el
σκληρότητα του χάλυβα κατά μήκος ενος δοκιμίου Jominy
en
hardness variation along an end quenched specimen
fr
dureté de l'acier tout au long d'une éprouvette Jominy
it
andamento della durezza lungo il provino di tempra
nl
variaties in hardheid over de lengte van een Jominy-proefstuk
pt
dureza do aço ao longo dum provete Jominy
sv
hårdhet längs en Jominy-provstav
vasca per lo sviluppo delle pellicole
da
fremkaldertank til film
de
Entwicklungstank
,
Trog zum Entwickeln von Filmen
el
δοχείο(λεκάνη)για την εμφάνιση των ταινιών
en
film developing tank
es
cuba para revelado de filmes
fr
cuve de développement des films
nl
ontwikkeltank voor films
pt
tina para revelação de filmes
vertice mondiale per lo sviluppo sociale
Cooperation policy
Social affairs
United Nations
da
WSSD
,
verdenstopmøde om social udvikling
de
Weltgipfel für soziale Entwicklung
el
Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για την Κοινωνική Ανάπτυξη
en
WSSD
,
World Summit for Social Development
es
Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
fi
sosiaalisen kehityksen huippukokous
fr
Sommet mondial pour le développement social
it
WSSD
,
nl
Sociale Top
,
Wereldconferentie over Sociale Ontwikkeling
,
Wereldtop over Sociale Ontwikkeling
pt
Cimeira Mundial para o Desenvolvimento Social
sv
världstoppmötet för social utveckling
vertice mondiale per lo sviluppo sociale
SOCIAL QUESTIONS
da
verdenstopmødet om social udvikling
de
Weltgipfel für soziale Entwicklung
el
παγκόσμια σύνοδος κορυφής για την κοινωνική ανάπτυξη
en
world summit on social development
es
cumbre mundial para el desarrollo social
fr
sommet mondial pour le développement social
nl
wereldtop voor de sociale ontwikkeling
pt
cimeira mundial para o desenvolvimento social
Vertice mondiale per lo sviluppo sociale
SOCIAL QUESTIONS
da
Verdenstopmødet om social udvikling
,
topmødet om social udvikling
de
Sozialgipfel
,
Weltgipfelkonferenz über die Sozialentwicklung
,
Weltsozialgipfel
el
Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για την Κοινωνική Ανάπτυξη
,
σύνοδος κορυφής για κοινωνικά θέματα
en
WSSD
,
World Summit for Social Development
es
Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
fi
sosiaalisen kehityksen huippukokous
fr
Sommet mondial pour le développement social
,
sommet social
it
vertice sociale
nl
Sociale Top
pt
Cimeira Mundial para o Desenvolvimento Social
,
Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Social
,
Cimeira Social
sv
globala toppmötet om social utveckling
,
toppmöte för social utveckling
vetro smerigliato con lo smeriglio
da
glas matteret ved behandling med smergel
de
mit Schmirgelbehandlung hergestelltes Mattglas
el
γυαλί από το οποίο έχει αφαιρεθεί η στιλπνότητα με σμύρισμα
en
glass rendered dull by treatment with emery
es
vidrio deslustrado con esmeril
fr
verre dépoli à l'émeri
nl
door amaril-slijpen gematteerd glas
pt
vidro despolido por esmeril