Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
da
R6
,
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
R6
,
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
Ρ6
,
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
R6
,
explosive with or without contact with air
es
R6
,
fr
R6
,
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
R6
,
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
R6
,
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
R6
,
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
da
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
explosive with or without contact with air
fr
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
pérdidas acumuladas a lo largo de varios ejercicios
ECONOMICS
da
tab akkumuleret over flere regnskabsår
de
angesammelte Verluste aus mehreren Geschäftsjahren
el
ζημίες που έχουν σωρευθεί επί σειρά ετών
en
losses accumulated over several financial years
fr
pertes accumulées au cours de plusieurs exercices
it
perdite accumulate nel corso di diversi esercizi
nl
geaccumuleerde verliezen van verschillende jaren
pt
perdas acumuladas ao longo de diversos exercícios
perfezionare lo sviluppo del sistema IVA
FINANCE
da
forbedre udbygningen af momsordningen
de
das MwSt.-System vervollstaendigen
en
to perfect the development of the VAT system
fr
mieux aménager le système de la TVA
nl
de ontwikkeling van het BTW-stelsel perfectioneren
pericoloso per lo strato di ozono
da
R59
,
farlig for ozonlaget
de
R59
,
gefährlich für die Ozonschicht
el
Ρ59
,
επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος
en
R59
,
dangerous for the ozone layer
es
R59
,
peligroso para la capa de ozono
fr
R59
,
dangereux pour la couche d'ozone
it
R59
,
nl
R59
,
gevaarlijk voor de ozonlaag
pt
R59
,
perigoso para a camada de ozono
pericoloso per lo strato di ozono
da
farlig for ozonlaget
de
gefährlich für die Ozonschicht
el
επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος
en
dangerous for the ozone layer
es
peligroso para la capa de ozono
fr
dangereux pour la couche d'ozone
nl
gevaarlijk voor de ozonlaag
pt
perigoso para a camada de ozono
Pericoloso per lo strato di ozono.
Chemistry
bg
Опасно за озоновия слой.
cs
Nebezpečný pro ozonovou vrstvu.
da
Farlig for ozonlaget.
de
Die Ozonschicht schädigend.
el
Επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος.
en
Hazardous to the ozone layer.
es
Peligroso para la capa de ozono.
et
Ohtlik osoonikihile.
fi
Vaarallista otsonikerrokselle.
fr
Dangereux pour la couche d’ozone.
ga
Guaiseach don chiseal ózóin.
hu
Veszélyes az ózonrétegre.
lt
Pavojinga ozono sluoksniui.
lv
Bīstams ozona slānim.
mt
Perikoluż għas-saff ta' l-ożonu.
mul
EUH059
nl
Gevaarlijk voor de ozonlaag.
pl
Stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej.
pt
Perigoso para a camada de ozono.
ro
Periculos pentru stratul de ozon.
sk
Nebezpečný pre ozónovú vrstvu.
sl
Nevarno za ozonski plašč.
sv
Farligt för ozonskiktet.
periodo di passaggio per lo zero
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig bølgeperiode
,
middelbølgeperiode
,
nulopkrydsningsperiode
,
opkrydsningsperiode
de
Nullpunkt-Periode
,
zero crossing-Periode
el
μέση περíοδος μηδενικοÙ επιπέδου
en
zero crossing-Period
es
periodo de los pasos por el punto cero
fi
nollatasojen mukaan laskettu keskiperiodi
,
näennäinen periodi
fr
période des passages à zéro
,
période moyenne au niveau zéro
it
periodo di zero crossing
nl
opgaande nul-punt periode
pt
período de passagem pelo zero
sv
nollgenomgångsperiod
,
nollkryssningsperiodtiden
per lo
da
angina pectoris
,
cardialgi
,
hjertesmerter
de
Herzschmerzen
,
Kardialgie
,
Kardiodynie
en
cardialgia
es
cardialgia
,
dolor precordial
fr
cardialgie
,
douleur cardiaque
it
braccio
,
dolori retrosternali che eventualmente possono irradiarsi fino alla spalla
,
in senso lato anche sensazioni spiacevoli
,
mano e mascella inferiore del lato sinistro
,
nl
cardialgia
,
cardialgie
,
cardiodynia
,
cardiodynie
,
hartpijn
Per lo spazio di tempo necessario ai lavori di preparazione e d'impianto dell'impresa e fino al principio dell'esercizio normale della medesima possono essere espressamente attribuiti agli azionisti interessi,in una misura determinata,da iscriversi nel conto di impianto.
ECONOMICS
de
Anlagekonto
fr
compte d'installation
Dostopnost