Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antena VOR-LOC
Communications
de
VOR- und LOC-Antenne
el
κεραία VOR/LOC
,
κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
en
VHF omnidirectional radio range/localizer antenna
,
VOR/LOC antenna
,
VOR/LOC deviation indicator
fr
antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste
,
antenne VOR/LOC
,
antenne VOR/RAP
,
antenne VOR/localizer
it
antenna V.O.R./Localizer
nl
vor/loc-antenne
A se depozita într-un loc uscat, într-un recipient închis.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място. Да се съхранява в затворен съд.
cs
Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzavřeném obalu.
da
Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket beholder.
de
In einem geschlossenen Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
en
Store in a dry place. Store in a closed container.
es
Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
et
Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.
fi
Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.
fr
Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.
ga
Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.
hu
Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
lt
Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpykloje.
lv
Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.
mt
Aħżen f’post niexef. Aħżen f’kontenitur magħluq.
mul
P402+P404
nl
Op een droge plaats bewaren. In gesloten verpakking bewaren.
pl
Przechowywać w suchym miejscu....
A se depozita într-un loc uscat.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място.
cs
Skladujte na suchém místě.
da
Opbevares et tørt sted.
de
An einem trockenen Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος.
en
Store in a dry place.
es
Almacenar en un lugar seco.
et
Hoida kuivas.
fi
Varastoi kuivassa paikassa.
fr
Stocker dans un endroit sec.
ga
Stóráil in áit thirim.
hu
Száraz helyen tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto.
lt
Laikyti sausoje vietoje.
lv
Glabāt sausā vietā.
mt
Aħżen f’post niexef.
mul
P402
nl
Op een droge plaats bewaren.
pl
Przechowywać w suchym miejscu.
pt
Armazenar em local seco.
sk
Uchovávajte na suchom mieste.
sl
Hraniti na suhem.
sv
Förvaras torrt.
birou vamal unde are loc prima intrare
bg
митническо учреждение на първо въвеждане
cs
celní úřad prvního vstupu
da
toldsted for den første indpassage
de
erste Eingangszollstelle
el
τελωνείο πρώτης εισόδου
en
customs office of first entry
et
esimene sisenemistolliasutus
fi
ensimmäinen saapumistullitoimipaikka
fr
bureau de douane de première entrée
hr
carinski ured prvog ulaska
hu
első beléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di prima entrata
,
ufficio doganale di primo ingresso
lt
pirmoji įvežimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tal-ewwel dħul
nl
douanekantoor van eerste binnenkomst
pl
urząd celny pierwszego wprowadzenia
pt
primeira estância aduaneira de entrada
ro
birou vamal de primă intrare
,
sk
colný úrad prvého vstupu
sl
carinski urad prvega vstopa
sv
tullkontor för första införsel
loc. cit.
Humanities
da
anf.st.
,
anførte sted
,
l.c.
,
loc.cit
,
loco citato
,
på det anførte sted
de
a.a.O.
,
am angeführten Ort
,
am angegebenen Ort
el
ο.π.
,
όπου παραπάνω
en
in the place cited
,
loc.cit.
es
en el lugar ya citado
,
fi
mainitussa paikassa
,
mp.
fr
loc. cit.
,
à l'endroit cité précédemment
it
l.c.
,
loc.cit.
,
loco citato
,
nel passo citato
la
c.l.
,
cit.loc.
,
citato loco
,
l.c.
,
loc.cit.
,
loco citato
nl
l.c.
,
loc. cit.
,
loc.cit.
,
op de aangehaalde plaats
,
t.a.p.
,
ter aangehaalder plaatse
sv
l.c.
,
loc.cit.
,
på det anförda stället
loc. cit.
Humanities
de
a.a.O.
,
aaO
,
am angeführten Ort
,
am angegebenen Ort
it
in luogo citato
,
v.q.v.
,
vedi in questa voce
la
a.h.l.
,
a.h.v.
,
ad hanc vocem
,
ad hunc locum
,
c.l.
,
cit.loc.
,
citato loco
,
d.l.
,
dicto loco
,
l.c.
,
loco citato
nl
t.a.p.
,
t.z.p.
,
te zelfder plaatse
,
ter aangeduide plaatse
,
ter aangehaalde plaatse
,
tt.aa.pp
,
z.a.
,
zie aldaar
loc al reuniunii
bg
място на провеждане на заседанията
cs
místo zasedání a schůzí
da
mødested
de
Ort der Sitzungen
el
τόπος των συνεδριάσεων
en
venue of sittings and meetings
es
lugar de reunión
et
istungite ja koosolekute toimumise koht
fi
kokoontumispaikka
fr
lieu de réunion
ga
ionad na suíonna agus na gcruinnithe
hr
mjesto održavanja sjednica
hu
az ülések helye
it
luogo di riunione
lt
posėdžių vieta
lv
sēžu un sanāksmju vieta
mt
il-post tas-seduti u l-laqgħat
nl
plaats der vergaderingen
pl
miejsce obrad
pt
local de reunião
sk
miesto rokovaní Parlamentu a schôdzí výborov
sl
kraj zasedanj
sv
plats för sammanträden
loc de aplicare a patch-ului
en
patch site
et
lapi asetuskoht
fr
site d'application
ga
láithreán an phaiste
hu
tapasz helye
it
area di applicazione della compressa
,
punto di applicazione del cerotto
lv
pārsēja vieta
mt
punt ta' tqegħid tal-kumpressa
,
żona ta' tqegħid tal-kumpressa
pl
miejsce nałożenia płatków gazy
pt
local de aplicação do penso
sk
miesto aplikácie náplaste
,
testovacia plocha
sl
mesto za obliž
loc de consum
bg
потребяващо съоръжение
cs
odběrné elektrické zařízení
da
forbrugsanlæg
de
Verbrauchsanlage
el
εγκατάσταση ζήτησης
en
demand facility
es
instalación de demanda
et
tarbimisüksus
fi
kulutuslaitos
ga
saoráid éilimh
hr
postrojenje kupca
it
impianto di consumo
lt
apkrovos objektas
mt
faċilità tad-domanda
nl
verbruikersinstallatie
pl
instalacja odbiorcza
pt
instalação de procura
sk
odberné zariadenie
sl
odjemni objekt
sv
förbrukningsanläggning
loc de înregistrare
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hvor de er indregistreret
de
Zulassungsland
el
κράτος εγγραφής
en
place of registration
es
lugar de matriculación
fr
lieu d'immatriculation
it
luogo di immatricolazione
lt
registracijos vieta
mt
post tar-reġistrazzjoni
nl
plaats van uitgifte van het kenteken
pt
local de registo