Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa
Humanities
GEOGRAPHY
da
PALOP
,
afrikanske lande, der har portugisisk som officielt sprog
de
PALOP
,
afrikanische Länder mit Portugiesisch als Amtssprache
,
afrikanische Staaten mit Amtssprache Portugiesisch
el
αφρικανικές χώρες με επίσημη γλώσσα τα πορτογαλικά
en
PALOP
,
Portuguese-speaking African countries
es
PALOP
,
Países Africanos de Lengua Oficial Portuguesa
,
Países Africanos de Lengua Portuguesa
fr
PALOP
,
Pays africains de langue officielle portugaise
ga
Tíortha Afracha ina labhraítear an Phortaingéilis
nl
PALOP
,
landen in Afrika met Portugees als officiële taal
pl
kraje afrykańskie, w których język portugalski jest językiem urzędowym
pt
PALOP
,
sv
afrikanska länder med portugisiska som officiellt språk
parità tra donna e uomo nella lingua
LAW
Humanities
de
Gleichbehandlung der Geschlechter in der Sprache
,
sprachliche Gleichbehandlung der Geschlechter
,
sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann
it
parità linguistica tra donna e uomo
,
la
RM:paritad linguistica tranter dunna e um
parlante in lingua materna
Humanities
da
en der taler sit modersmål
de
ein Sprecher der sich in seiner Muttersprache ausdrueckt
en
native speaker
fr
locuteur natif
nl
iemand die zijn moedertaal spreekt
passera lingua di cane
Fisheries
bg
червена писия
cs
platýs protažený
da
almindelig skærising
,
skærising
de
Rotzunge
el
καλκάνι
en
witch flounder
es
mendo
et
pikklest
fi
mustaeväkampela
fr
plie cynoglosse
,
plie grise
ga
leathóg bhán
,
sól bán
hu
vörös lepényhal
it
WIT
,
passera cinoglossa
,
la
Glyptocephalus cynoglossus
,
Pleuronectes cynoglossus
lt
raudonoji plekšnė
lv
sarkanā plekste
mt
barbun ilsien il-kelb
,
lingwata ċinoglossa
mul
WIT
nl
hondstong
,
witje
pl
szkarłacica
ro
cambulă cenușie
sk
platesa červená
sl
sivi jezik
sv
rödtunga
patologia della lingua
da
foniatri
de
Sprachpathologie
en
language pathology
,
speech-pathology
fr
pathologie de la langue
,
pathologie de la parole
it
foniatria
,
patologia della parola
nl
patholinguistiek
perdita della conoscenza di una lingua straniera
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
tab af tillært sprog
de
Sprachschwund
el
σταδιακή απώλεια γλωσσικών γνώσεων
en
language fade
es
desaparición progresiva del idioma
,
pérdida de facultades para dominar un idioma extranjero
fr
perte de facultés linguistiques
it
oblio linguistico
,
nl
taalregressie
pt
perda gradual da capacidade da linguagem
pinça para puxar a língua
da
tungeholder
,
tungeklemme
de
Zungenhalter
,
Zungenspatelzange
,
Zungenzange
el
λαβίδα για το τράβηγμα της γλώσσας
en
lingual depressor forceps
,
tongue dip
,
tongue forceps
,
tongue holder
es
pinzas sacalenguas
fr
pince tire-langue
it
pinza tiralingua
nl
tonggrijper
,
tongklem
prima lingua
Humanities
da
primære sprog
de
vorherrschende Sprache
en
primary language
es
lenguaje primario
fi
pääkieli
fr
première langue
nl
gebruikelijke taal
sv
vanligaste språket
processador de língua natural
Information technology and data processing
da
dialogkomponent
,
sprogprocessor
de
Dialogkomponente
el
επεξεργαστής γλώσσας
,
συνιστώσα διαχείρισης διαλόγου
en
dialog management component
,
dialogue management component
,
language processor
es
componente de gestión del diálogo
,
procesador del lenguaje
fi
dialogin hallintakomponentti
,
kieliprosessori
fr
interface linguistique
,
module de dialogue en langage pseudo-naturel
,
processeur de langage
it
interfaccia
nl
dialoogsysteem
pt
interface linguística
,
sistema gestor de diálogos
Dostopnost