Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repackaged loan
FINANCE
bg
„преопакован заем“
et
struktureeritud laen
pl
pożyczka przekształcona
ro
împrumut restructurat
sl
preoblikovano posojilo
repayment (of a credit, of a loan)
da
afvikling (af en kredit)
,
tilbagebetaling (af et lån)
el
αποπληρωμή / εξόφληση
fi
kuoletus
fr
remboursement (d'un crédit, d'un prêt)
nl
terugbetaling (van een krediet, van een lening)
repayment of the loan / of loans
Financial institutions and credit
de
Tilgung der Anleihe
fi
lainan kuoletus
fr
amortissement de l'emprunt
,
remboursement de l'emprunt
repayment of the loan is spread over the entire life of the financing
de
die Rückzahlung erstreckt sich über den gesamten Finanzierungszeitraum
fr
le remboursement est étalé sur la durée totale du financement
reserve for Community loan guarantees
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
reserve til sikkerhedsstillelse for fællesskabslån
de
Reserve zur Sicherung der Gemeinschaftsdarlehen
el
αποθεματικό για την εγγύηση κοινοτικών δανείων
es
reserva para la garantía de los préstamos comunitarios
fr
réserve pour la garantie des prêts communautaires
it
riserva per la garanzia dei prestiti comunitari
nl
reserve voor garanties op leningen
pt
reserva para a garantia dos empréstimos comunitários
reserve for loan guarantees
FINANCE
de
Reserve für Darlehensgarantien
el
αποθεματικό για την εγγύηση δανείων
es
reserva para garantías de préstamos
fi
lainatakuuvaraus
fr
réserve pour garantie de prêts
it
riserva per la garanzia dei prestiti
nl
reserve voor garanties op leningen
pt
reserva para garantia de empréstimos
reserve for loans and loan guarantees
Budget
pl
rezerwa na pożyczki i gwarancje kredytowe
reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries
bg
резерв, свързан със заеми на Общността и гаранции по заеми за трети държави
da
reserve til Fællesskabernes lån og sikkerhedsstillelse for lån til tredjelande
fi
yhteisöjen kolmansien maiden hyväksi toteutettavia toimia varten myöntämiä lainoja ja lainatakuita koskeva varaus
fr
réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts accordés par la Communauté en faveur et dans les pays tiers
nl
reserve voor leningen en garanties op leningen van de Gemeenschappen voor operaties ten behoeve van derde landen
ro
rezervă pentru împrumuturi comunitare și pentru garanții de împrumuturi în beneficiul unor țări terțe
sv
reserv för gemenskapernas utlåning och lånegarantier för att finansiera åtgärder till förmån för tredje land