Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Airija taiko [šį dokumentą] pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 19 dėl į Europos Sąjungos sistemą integruotos Šengeno acquis 5 straipsnio 1 dalį ir 2002 m. vasario 28 d. Tarybos sprendimo 2002/192/EB dėl Airijos prašymo dalyvauti įgyvendinant kai kurias Šengeno acquis nuostatas* 6 straipsnio 2 dalį.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
almacenista (en el sector del comercio)(h/m)
da
lagerfunktionær(m/k)
de
kaufmännische Fachkraft in der Lagerhaltung(m/w)
en
warehouse assistant(m/f)
fr
employé du stockage(h/f)
ga
cúntóir trádstórais (f/b)
it
magazziniere(m/f)
nl
magazijnmedewerker(handel)(m/v)
pt
fiel de armazém(m/f)
and M secondary systems;electrical and mechanical secondary systems
Building and public works
da
el- og VVS- installationers sekundære system
de
sekundaere elektronische und maschinentechnische Systeme
fr
systèmes électriques et mécaniques secondaires
it
impianti secondari elettrico e meccanico
nl
secundaire systemen(elektrische en mechanische voorzieningen)
Angestellter für Beschaffung und Absatz(m/w)
FINANCE
Insurance
da
kontorfunktionær(m/k),indkøb og salg
en
purchasing/sales/stores clerk(m/f)
es
empleado administrativo-comercial (h/m)
fr
employé administratif commercial(h/f)
it
impiegato amministrativo commerciale(m/f)
nl
commercieel-administratief medewerker(m/v)
pt
empregado de escritório-serviços comerciais(m/f)
angular de lados iguales y esquinas redondeadas M
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
ligefliget vinkeljern med afrundede kanter
de
gleichschenkliger rundkantiger Winkelstahl
el
ισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
en
equal angles with rounded corners
fr
cornière à ailes égales et à coins arrondis
it
angolare ad ali uguali ed a spigoli arrotondati
nl
gelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
pt
cantoneira de abas iguais e cantos arredondados
sv
likflänsig vinkelprofil
animador turístico/tempos livres e desporto(m/f)
da
animateur-assistent(aktivitetsmedarbejder)(m/k)
de
Animateur-Assistent(Freizeit-/Sportbetreuer)(m/w)
en
animateur assistant(leisure/tourist assistant)(m/f)
es
animador turístico (h/m)
fr
animateur-assistant(tourisme/loisirs)(h/f)
it
animatore-assistente per lo sport e il tempo libero(m/f)
nl
animator-assistent(begeleider recreatie/sportactiviteiten)(m/v)
antenna directivity factor(M)
Communications
Information technology and data processing
da
antenneretningsvirknings-faktor
de
Richtfaktor einer Antenne
el
παράγοντας κατευθυντικότητας κεραίας
,
συντελεστής κατευθυντικότητας κεραίας
es
factor de directividad de la antena
fi
antennin suuntakerroin
fr
coefficient de directivité de l'antenne(M)
it
fattore di direttivitβ d'antenna
nl
antennerichteffectfactor
sv
antenndirektivitet
anticorpo anti-M
da
anti-M antistof
de
anti-M Antikörper
el
αντίσωμα αντι-Μ
en
anti-M antibody
es
anticuerpo anti-M
fi
anti-M-vasta-aine
fr
anticorps anti-M
nl
anti-M antilichaam
pt
anticorpo anti-M
sv
M-antikropp
,
anti-M
Dostopnost