Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
textile mechanic(m/f)-embroidery and textile decorations
da
tekstilmekaniker(m/k)-broderivarer og dekorationstekstiler
de
Textilmechaniker(m/w)-Stickwaren und Schmucktextilien
es
mecánico de máquinas textiles de bordado y ornamento (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-broderies et textiles d'ornement
it
meccanico regolatore di macchine tessili per ricamo(m/f)-tessuti ricamati e decorati
nl
machinesteller borduurmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-bordados e têxteis de adorno
textile mechanic(m/f)-finishing
da
tekstilmekaniker(m/k)-forædling
de
Textilmechaniker(m/w)-Veredlung
es
mecánico de máquinas textiles de tintes y acabado (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-ennoblissement
it
meccanico tessile per procedimenti di nobilitazione(m/f)
nl
machinesteller veredelingsmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-enobrecimento
textile mechanic(m/f)-hosiery(knitwear)
da
tekstilmekaniker(m/k)-strikkeri
de
Textilmechaniker(m/w)-Maschenwaren
es
mecánico de máquinas textiles de punto (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-bonneterie(tricotage)
it
meccanico regolatore per macchine di magliera(m/f)
nl
machinesteller breimachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-malhas
textile mechanic(m/f)-non-wovens
da
tekstilmekaniker(m/k)-nonwoven
de
Textilmechaniker(m/w)-Vliesstoffe
es
mecánico de máquinas textiles de no tejidos (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-non-tissé
it
meccanico regolatore di macchine tessili(m/f)-cardatura
nl
machinesteller vezelvlies-/vliesstofmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-tecidos «não tecidos»
textile mechanic(m/f)-tufting and coating
da
tekstilmekaniker(m/k)-tufting-og belægningsanlæg
de
Textilmechaniker(m/w)-Tufting-und Beschichtungsanlagen
es
mecánico de máquinas "tuft" y/o látex (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-machines à tufter et à enduire
it
meccanico regolatore di macchine per tufting e/o latex(m/f)
nl
machinesteller tuft-en coatingmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-instalações de tufar e de revestimento
textile mechanic(m/f)-weaving
da
tekstilmekaniker(m/k)-væveri
de
Textilmechaniker(m/w)-Weberei
es
mecánico de tejedura (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines à tisser(h/f)
it
meccanico tessile(m/f)-tessitura
nl
machinesteller voorbereidingsmachines weverij en weefmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-tecelagem
textile mender(m/f)-woven fabrics,knitteds
da
tekstilmender(m/k)-strikkede og vævede varer
de
Textilstopfer(m/w)-Masche und Gewebe
es
reparador de telas, tejido o punto (h/m)
fr
réparateur d'étoffes-maille et tissu(h/f)
it
addetto alla rammendatura di tessuto o maglia(m/f)
nl
vakkracht produkt herstellen(geweven en gebreide produkten)(m/v)
pt
revistador de telas-tecidos e malhas(m/f)
the dikes are m apart
TRANSPORT
Building and public works
da
afstanden mellem indbygningerne er....
de
der Abstand der Buhnen betraegt ... m
el
η απόσταση μεταξύ διαδοχικών προβόλων είναι.....μέτρα
en
the groins are m apart
,
the groynes are m apart
fr
l'espacement des épis est de ... m
it
l'intervallo fra i pennelli è di metri
nl
de onderlinge afstand der kribben bedraagt ... m
the filter tube lowers the level by ...m
TRANSPORT
Building and public works
da
borerøret sænker grundvandsspejlet med.......m.
de
der Filterbrunnen senkt den Grundwasserspiegel um..m
el
το διηθητικό φρέαρ καταβιβάζει τη στάθμη του ύδατος κατά....μέτρα
fr
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m
it
il pozzo filtrante fa abbassare il livello di ... m
nl
de afmaling van de bron bedraagt ... m
pt
o tubo de filtro baixa o nível de....m
the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
da
senderens udgangsstyrke er tilstrækkelig til at dække en kreds på 15 m uden at bruge ledninger
de
die Ausgangsleistung des Senders reicht aus, um l5 m drahtlos zu ueberbruecken
fr
la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon
it
la potenza di uscita del trasmettitore basta a coprire una zona di l5 m di raggio
nl
het uitgangsvermogen van de zender is groot genoeg om draadloos een afstand van l5 m te bestrijken