Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de onderlinge afstand der kribben bedraagt ... m
TRANSPORT
Building and public works
da
afstanden mellem indbygningerne er....
de
der Abstand der Buhnen betraegt ... m
el
η απόσταση μεταξύ διαδοχικών προβόλων είναι.....μέτρα
en
the dikes are m apart
,
the groins are m apart
,
the groynes are m apart
fr
l'espacement des épis est de ... m
it
l'intervallo fra i pennelli è di metri
dynamische M-H-lus
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk hysteresesløjfe M-H
de
dynamische Hystereseschleife M-H
el
δυναμικός βρόγχος M-H
en
dynamic M-H loop
es
ciclo dinámico M-H
fi
dynaaminen M-H-hystereesisilmukka
fr
cycle dynamique M-H
it
ciclo dinamico M-H
pt
ciclo dinâmico M-H
sv
dynamisk M(H)-slinga
E/M-signalering
Communications
Electronics and electrical engineering
da
e/m-signalering
el
σηματοδοσία E&M
en
E&M signaling
,
E&M signalling
es
señalización E&M
fi
E&M-merkinanto
fr
signalisation RON et TRON
pt
sinalização E&M
sv
e&m-signalering
E&M-kabels
Electronics and electrical engineering
da
E/M-tråde
,
e-og m-tråde
de
E&M-Leitungen
el
αγωγοί E&M
en
E&M leads
es
hilos E/M
fi
E&M-johdot
fr
fils RON et TRON
pt
fios E&M
sv
E/M-tråd
E & M-signalering
Information technology and data processing
da
E/M signalbits
el
δυαδικά ψηφία σηματοδοσίας E & M
en
E & M signaling bits
,
E & M signalling bits
es
bits de señalización E & M
fi
E&M-merkinantobitit
fr
éléments binaires de signalisation TRON-RON
it
bit di segnalazione E & M
sv
e-och m-signaleringsbitar
E&M signaleringspaneel
Information technology and data processing
da
E & M signalchassis
el
πλαίσιο σηματοδοσίας Ε & Μ
en
E & M signaling shelf
,
E & M signalling shelf
es
cuadro de señalización E y M
fi
E & M-merkinantokehikko
fr
châssis de traitement de la signalisation TRON-RON
sv
e-och m-signaleringsutrustning
financieel/boekhoudkundig medewerker(m/v)
FINANCE
Insurance
da
kontorfunktionær(m/k)
,
regnskab
de
Angestellter im Rechnungswesen(m/w)
en
accounts clerk(m/f)
es
empleado de contabilidad (h/m)
fr
employé des services comptables(h/f)
it
addetto alla contabilità(m/f)
pt
empregado de escritório-serviços contabilísticos(m/f)
geschoold congresbureaumedewerker(m/v)
da
kongresmedarbejder(m/k)
de
Kongressfachkraft(m/w)
en
conference assistant(m/f)
es
azafata/auxiliar de congresos (h/m)
fr
employé de congrès(h/f)
it
assistente congressuale(m/f)
pt
assistente de congressos(m/f)
het uitgangsvermogen van de zender is groot genoeg om draadloos een afstand van l5 m te bestrijken
da
senderens udgangsstyrke er tilstrækkelig til at dække en kreds på 15 m uden at bruge ledninger
de
die Ausgangsleistung des Senders reicht aus, um l5 m drahtlos zu ueberbruecken
en
the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
fr
la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon
it
la potenza di uscita del trasmettitore basta a coprire una zona di l5 m di raggio