Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mãe doméstica
Insurance
da
hjemmegående moder
de
nicht berufstätige Mutter
el
μητέρα που παρέχει οικιακή εργασία
en
mother in the home
es
madre en el hogar
fr
mère au foyer
it
madre casalinga
nl
moeder in het gezin
mãe do vinagre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eddikemor
de
Essigmutter
el
μητέρα του όξους
en
mother of vinegar
es
madre del vinagre
fi
etikkahappokäyte
,
etikkajuuri
fr
mère de vinaigre
it
madre dell'aceto
nl
azijnmoer
sv
vinägermoder
mãe lactante
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
ammende moder
de
stillende Mutter
el
θηλάζουσα μητέρα
en
lactating mother
,
nursing mother
es
madre lactante
fr
mère allaitante
,
mère en cours d'allaitement
it
donna in allattamento
mt
omm tradda'
nl
zogende moeder
mãe portadora
bg
майка-приемник
,
сурогатна майка
cs
náhradní matka
,
náhradní rodička
da
rugemor
,
surrogatmor
de
Ersatzmutter
,
Leihmutter
,
Tragemutter
el
δάνεια μήτρα
,
δανεική μητέρα
,
κυοφόρος γυναίκα
,
κυοφόρος μητέρα
,
παρένθετη μητέρα
,
υποκατάστατη μητέρα
,
φέρουσα μητέρα
en
surrogate mother
es
madre de alquiler
,
madre subrogada
,
vientre de alquiler
et
asendusema
,
doonorema
,
surrogaatema
fi
sijaissynnyttäjä
fr
mère porteuse
ga
máthair ionaid
hu
béranya
,
dajkaanya
,
pótanya
it
madre portatrice
,
madre sostituta
,
madre surrogata
,
maternità surrogata
,
utero in affitto
,
utero in prestito
lt
surogatinė motina
lv
surogātmāte
mt
omm sostituta
,
omm surrogata
nl
draagmoeder
pl
matka surogatka
,
matka zastępcza
pt
barriga de aluguer
,
maternidade de substituição
,
ro
mamă purtătoare
sk
náhradná matka
sl
nadomestna mati
sv
surrogatmoder
mãe separada
Family
bg
отделно живееща майка
cs
matka žijící odděleně
,
odloučená matka
da
ikke-samlevende mor
,
mor der ikke er samlevende med barnets far
de
getrennt lebende Mutter
,
vom Vater getrennt lebende Mutter
el
μητέρα ευρισκόμενη σε διάσταση
en
separated mother
es
madre separada
et
lahus elav ema
fi
toisaalla asuva äiti
fr
mère séparée
ga
máthair idirscartha
,
máthair scartha
hu
külön élő anya
lt
išsiskyrusi motina
lv
no bērna tēva šķirti dzīvojoša māte
mt
omm separata
nl
feitelijk gescheiden moeder
ro
mamă separată
sk
matka žijúca oddelene
sl
mati, ločena od mize in postelje
sv
separerad mor
mãe solteira
SOCIAL QUESTIONS
da
enlig mor
de
alleinerziehende Mutter
el
ανύπαντρη μητέρα
en
single mother
es
madre de familia monoparental
fi
yksinhuoltajaäiti
fr
mère célibataire
it
ragazza madre
nl
alleenstaande moeder
sk
osamelá matka
mãe solteira
Family
bg
самотна майка
cs
svobodná matka
da
ugift mor
de
ledige Mutter
,
nichteheliche Mutter
,
unverheiratete Mutter
el
άγαμη μητέρα
,
ανύπαντρη μητέρα
en
lone mother
,
unmarried mother
es
madre soltera
et
vallaline ema
fi
naimaton äiti
fr
mère célibataire
ga
máthair aonair
,
máthair gan phósadh
hu
egyedülálló anya
lt
vieniša motina
lv
neprecēta māte
mt
omm li qed trabbi lil uliedha waħidha
,
omm mhux miżżewġa
,
omm waħedha
nl
alleenstaande moeder
,
ongehuwde moeder
ro
mamă celibatară
sk
slobodná matka
sl
samska mati
sv
ogift mor
MAE Total Corriente
ECONOMICS
International trade
da
aktuelt samlet AMS
de
Ausgangs-Gesamt-AMS
el
τρέχουσα συνολική ΑΜΕ
en
Current Total AMS
,
current total aggregate measurement of support
es
Medida Global de la Ayuda Total Corriente
fr
MGS totale courante
,
mesure globale du soutien totale courante
it
MAS totale corrente
,
misura aggregata di sostegno totale corrente
lt
visas einamasis BPD
,
visas einamasis bendrasis paramos dydis
nl
actuele totale AMS
pt
MGA total corrente
mae west
Transport policy
da
redningsvest
de
Rettungsweste
,
Schwimmweste
el
ατομικό σωσίβιο
,
σωσίβια ζώνη
,
σωσίβιο γιλέκο
en
life-jacket
,
lifejacket
,
es
chaleco salvavidas
fi
pelastusliivit
fr
brassière de sauvetage
,
gilet de sauvetage
,
gilet gonflable
it
cintura di salvataggio
,
giubbotto salvagente
nl
reddingsgordel
,
reddingsvest
pt
colete de salvação
,
colete salva-vidas
sv
räddningsväst
Dostopnost