Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cáiliú mar dhídeanaí
LAW
Migration
bg
качество на бежанец
cs
splnění kritérií pro přiznání postavení uprchlíka
,
uprchlické postavení
da
egenskab af flygtning
de
Flüchtlingseigenschaft
el
ιδιότητα του πρόσφυγα
en
qualification as a refugee
,
refugee status
es
condición de refugiado
et
vastavus pagulasena tunnustamise tingimustele
fi
pakolaiseksi tunnustamista koskevien edellytysten täyttyminen
fr
qualité de réfugié
hu
menekülti minőség
it
condizione di rifugiato
,
qualità di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso suteikimo sąlygas tenkinantis užsienietis
lv
bēgļa statusa piešķiršanas nosacījumi
,
kvalificēšana par bēgli
mt
kwalità ta' refuġjat
nl
hoedanigheid van vluchteling
pl
fakt bycia uchodźcą
pt
qualidade de refugiado
ro
calitate de refugiat
sl
izpolnjevanje pogojev za status begunca
sv
innehavande av de egenskaper som definierar en flykting
calidad del agua de mar desde el punto de vista de su uso
ENVIRONMENT
da
havvandets brugskvalitet
de
Gebrauchswert des Meerwassers
en
quality for use of seawater
fr
qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation
it
qualità delle acque marine sotto il punto di vista del loro impiego
nl
gebruikswaarde van het zeewater
caminhos à beira-mar
ENVIRONMENT
da
gangsti i kystområde
de
Küstenwanderung
el
παραθαλάσσια διαδρομή
en
seaside footpath
es
sendero de playa
fi
merenrannan polku
fr
sentier littoral
it
sentiero costiero
nl
voetpad langs de kust
,
voetpad langs de kust/zee
pt
carreiro litoral
sv
gångstig längs kusten
canal de descarga no mar
ENVIRONMENT
da
udledning i havet
de
Meeresauslaß
el
αποχέτευση στη θάλασσα
en
sea outfall
es
desague marino
fi
laskuoja mereen
fr
déversoir en mer
,
embouchure
it
scarico in mare
nl
afvoerbuis in zee
pt
emissários marinhos
sv
utlopp i hav
canarinho-do-mar
Fisheries
da
rød barberfisk
de
Papageien-Fahnenbarsch
el
παπαγαλόψαρο
en
barberfish
es
callantias
,
papagallo
fi
meriahven-laji
fr
barbier rouge
it
canario rotondo
la
Callanthias ruber
nl
rode barbiervis
sv
papegojabborre
canário-do-mar
Fisheries
da
svalehale-bars
de
Roter Fahnenbarsch
,
Rötling
el
κοκκινόχανος
en
swallow-tail sea perch
es
tres colas
fi
saha-ahven
fr
anthias
,
barbier rose
it
castagnola rossa
la
Anthias anthias
nl
rode vlagbaars
sv
svalabborre
cangrejos de mar
Fisheries
da
krybende tibenede krebsdyr
de
Panzerkrebse
en
marine crabs
fr
crustacés marcheurs
it
granchi di mare
la
Reptantia
nl
zeekrabben
pt
caranguejos do mar
cangrejos de mar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krybende tibenede krebsdyr
de
Panzerkrebse
el
καρκινοειδή
en
marine crabs
fi
ravut
fr
crabes de mer
it
crostacei reptanti
la
Reptantia
lt
ropojantieji vėžiagyviai
nl
zeekrabbensoorten
pt
caranguejos-do-mar
sv
krypande tiofotade kräftdjur
cangrejos de mar nep
Fisheries
da
krabber
de
CRA
,
Panzerkrebse
el
CRA
,
καρκινοειδή
en
marine crabs n.e.i.
fi
meriravut e.m.l.
fr
crabes de mer
ga
portáin mhara nach n-áirítear in áit eile
,
portáin mhuirí nach n-áirítear in áit eile
hu
mászórákok alrendje
la
-
mul
CRA
nl
zeekrabbensoorten
sk
lezúce desaťnožce
sl
morski raki košarji