Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centro de respuesta ante situaciones de emergencia de contaminación marina en el Mar Mediterráneo
ENVIRONMENT
da
REMPEC
,
regionalt beredskabscenter for Middelhavet
de
REMPEC
el
REMPEC
,
περιφερειακό κέντρο αντιμετώπισης επειγόντων περιστατικών θαλάσσιας ρύπανσης της Μεσογείου
en
REMPEC
,
regional marine pollution emergency response centre for the Mediterranean Sea
es
REMPEC
,
fr
REMPEC
,
centre régional méditerranéen pour l'intervention d'urgence contre la pollution marine accidentelle
it
REMPEC
,
centro regionale di pronto intervento nel campo dell'inquinamento marino nel mare Mediterraneo
nl
REMPEC
,
regionaal centrum voor het aanpakken van noodsituaties bij de verontreiniging van de Middellandse Zee
pt
REMPEC
,
centro regional de ação de emergência contra a poluição marinha no Mediterrâneo
cigarra-do-mar
Fisheries
da
lille bjørnekrebs
de
Kleiner Bärenkrebs
el
λύρα της Θάλασσας
en
lesser slipper lobster
es
santiaguiño
fi
rapu-laji
fr
petite cigale
it
cicala di mare
,
magnosella
la
Scyllarus arctus
nl
kleine beerkreeft
sv
toffelhummer
Cinntí eile (Arna nglacadh gan díospóireacht. I gcás gníomhartha reachtacha, léirítear vótaí in aghaidh nó staonadh. Is trí réiltín a chuirfear in iúl cinntí arna nglacadh le ráitis nó míniúchán ar vótáil ar shocraigh an Chomhairle go bhféadfaí iad a eisiúint chuig an bpobal; is féidir na ráitis sin mar aon leis na míniúcháin ar vótáil a fháil ón bPreasoifig.)
da
Andre afgørelser(Vedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.)
de
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.)
en
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements ...
circulação de substâncias de uma zona do mar para outra
ENVIRONMENT
da
materialetransport fra det ene hav til det andet
de
Bewegung von Stoffen aus eine Meeresbereich in den anderen
el
μετακίνηση ουσιών από μια θαλάσσια περιοχή σε άλλη
en
movement of substances from one sea area to another
es
movimiento de sustancias de una zona del mar a otra
fr
circulation des substances d'une mer à l'autre
it
migrazione di sostanze da un mare al'altro
nl
beweging van stoffen van het ene zeegebied naar het andere
Ciste Iontaobhais Réigiúnach an Aontais Eorpaigh mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa tSiria
bg
регионален доверителен фонд на Европейския съюз в отговор на кризата в Сирия
,
фонд „Мадад“
cs
fond Madad
,
regionální svěřenský fond Evropské unie
,
regionální svěřenský fond Evropské unie zřízený v reakci na krizi v Sýrii
,
svěřenský fond Madad
da
Den Europæiske Unions regionale trustfond oprettet som reaktion på den syriske krise
,
Madadfonden
de
EUTF Syria
,
Madad-Fonds
,
regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise
el
Περιφερειακό Ταμείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την κρίση στη Συρία
en
European Union Regional Trust Fund
,
European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis
,
Madad Fund
,
Madad Trust Fund
es
Fondo Madad
et
Euroopa Liidu piirkondlik sihtfond
,
Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond
,
Madadi fond
,
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik sihtfond
,
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond
fi
Euroopan unionin alueellinen erityisrahasto Syyrian kriisin johdosta
,
Madad-rahasto
fr
fonds "Mad...
cobra-do-mar
Fisheries
da
slangeål
de
Mittelmeer-Schlangenaal
el
φίδι της θάλασσας
,
φιδόχελο
en
serpent eel
,
snake-eel
es
serpiente de mar
fi
käärmeankerias-laji
fr
anguille serpent
,
serpent de mer
it
biscia di mare
,
serpente di mare
la
Ophisurus serpens
mul
OOS
nl
zeeslang
pl
żmijak piaskowy
sv
spetsnosig ormål
Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar
es
Código de Formación STCW
,
fr
Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (STCW)
it
Codice della formazione della gente di mare, del rilascio dei brevetti e della guardia (codice STCW)
Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Кодекс STCW
,
Кодекс за подготовка и освидетелстване на моряците и носенето на вахта
cs
Předpis výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků
,
předpis STCW
da
STCW-kode
,
kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold
de
Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
,
STCW-Code
el
Κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποίησης και τήρησης φυλακών των ναυτικών
,
κώδικας STCW
,
κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποιητικών και κανονισμών φυλακής των ναυτικών επαγγελμάτων
en
STCW Code
,
Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code
es
Código de formación
,
et
STCW koodeks
,
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste koodeks
,
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse koodeks
fi
STCW-koodi
,
STCW-säännöstö
,
merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva säännöstö
fr
Code STCW
,
Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
ga
Cód do Mhara...
cohombo de mar japonés
da
en art søpølse
de
Japanische Seegurke
el
γιαπωνέζικη ολοθούρια
en
Japaneese sea cucumber
fr
bêche-de-mer japonaise
it
oloturia giapponese
la
Stichopus japonicus (Selenka)
mul
CUJ
nl
Japanse zeekomkommer
pt
holotúria-japonesa
cohombro de mar japonés
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk søpølse
de
Japanische Seegurke
el
γιαπωνέζικη ολοθούρια
en
Japanese sea cucumber
fi
japaninmerimakkara
fr
bêche-de-mer japonaise
it
oloturia giapponese
la
Stichopus japonicus
nl
Japanse zeekomkommer
pt
holotúria-japonesa
sv
japansk sjögurka
Dostopnost